「たいにち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私たちに笑顔は大切だ。

对于我们来说笑容很重要。 - 中国語会話例文集

いつの間にか寝ちゃった。

不知不觉睡着了。 - 中国語会話例文集

今、私たちは家に着きました。

现在我们到家了。 - 中国語会話例文集

家にそれを置いてきちゃった。

我把那个落在家里就来了。 - 中国語会話例文集

私達は絶対彼に近づかない。

我们绝对不会靠近他。 - 中国語会話例文集

私は彼に対して腹が立ちました。

我生他气了。 - 中国語会話例文集

私たちは一緒に歌いましょう。

我们一起唱歌吧。 - 中国語会話例文集

毎日毎日が大変楽しい。

每天都非常开心。 - 中国語会話例文集

最初の気持ちを大切に。

请珍惜最初的感觉。 - 中国語会話例文集

一期一会を大切に。

珍惜一生中仅一次的机会。 - 中国語会話例文集

それに大変興味を持ちました。

我对那个非常的感兴趣。 - 中国語会話例文集

私たちはその離婚に反対です。

我们反对那个离婚。 - 中国語会話例文集

大会は勝利のうちに閉幕した．

大会胜利闭幕了。 - 白水社 中国語辞典

タイヤがぺちゃんこになった．

车带瘪了。 - 白水社 中国語辞典

私たちは絶対に賛成しない．

我们绝不同意。 - 白水社 中国語辞典

民兵たちは交替で見張りに立つ．

民兵们轮班放哨。 - 白水社 中国語辞典

違うと言えば絶対に違う．

千不是万不是 - 白水社 中国語辞典

一斉に立ち上がって反対する．

群起反对 - 白水社 中国語辞典

偵察隊は敵に不意打ちをかけた．

侦察队偷袭了敌人。 - 白水社 中国語辞典

絶対絶命の境地に陥る．

陷入绝境 - 白水社 中国語辞典

中隊長が部下に訓話する．

连长向他的部下训话。 - 白水社 中国語辞典

（武装革命の道に対し）議会の道．

议会道路 - 白水社 中国語辞典

油田地帯の深層部にある地下水．

油田水 - 白水社 中国語辞典

滞在を６日間延長したい。

我想把停留的时间延长6天。 - 中国語会話例文集

何日間滞在しますか。

停留几天？ - 中国語会話例文集

あなた一人で出来る？

你一个人可以完成？ - 中国語会話例文集

日本語中国語対照．

日汉对照 - 白水社 中国語辞典

交替で日直をする．

轮番值日 - 白水社 中国語辞典

私は毎日体操する．

我每天做操。 - 白水社 中国語辞典

私はにっちもさっちもいかない状態の中にいる．

我处于进退两难的情境之中。 - 白水社 中国語辞典

この娘っ子は舞台に上がるやたちまちスターになった．

这丫头一下场就唱红了。 - 白水社 中国語辞典

堤防の上にちょうちんやたいまつが1匹の火の竜のように連なっている．

大堤上的灯笼、火把像一条火龙。 - 白水社 中国語辞典

私は一日も早くあなたに会いたい。

我想尽量早些见到你。 - 中国語会話例文集

毎日をおしゃれに心地よく過ごしたい。

想每天时尚舒适地度过。 - 中国語会話例文集

私たちはそのパーツをすぐに入手したい。

我们想马上拿到那个零件。 - 中国語会話例文集

この子たちのために何かしたいと思った。

为了这些孩子们我想做点什么。 - 中国語会話例文集

命のように金を大切にする．

爱财如命 - 白水社 中国語辞典

一様に待遇する，同列に扱う．

一例看待 - 白水社 中国語辞典

大隊長は上級機関の命令を各中隊の中隊長に伝える．

营长把上级的命令传布给各连连长。 - 白水社 中国語辞典

もう一度おじいちゃんとおばあちゃんに会いたいと思いました。

我想再见一次爷爷和奶奶。 - 中国語会話例文集

家に帰る前に父に会いに行きました。

我回家之前去见了父亲。 - 中国語会話例文集

一日一晩歩いて，最後に目的地に達した．

走了一天一夜，最后到达终点。 - 白水社 中国語辞典

株主優待チケットについて知りたい。

我想知道关于股东优待券的事。 - 中国語会話例文集

私は家族や友達を大切にしたいと思います。

我想珍惜我的朋友和家人。 - 中国語会話例文集

台湾の様々な街に行ってみたい。

我想去台湾的各种各样的街道。 - 中国語会話例文集

（連隊・大隊・中隊に設けた）兵士委員会．

士兵［委员］会 - 白水社 中国語辞典

諸君に対して一言述べておきたい．

且为诸君言之。 - 白水社 中国語辞典

私たちはたちまちのうちに1個分隊の敵を始末した．

我们很快就报销了一个班的敌人。 - 白水社 中国語辞典

中学１年生はだいたい１２歳です。

初一的学生大概都是12岁。 - 中国語会話例文集

早く試験を終わらせて一日中ぼーっとしたいです。

想早点结束考试发一整天呆。 - 中国語会話例文集