「たいにん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

公園に行きたいのですが。

我想去公园。 - 中国語会話例文集

誰に会いたいのだろうと考える。

我在考虑想见谁。 - 中国語会話例文集

彼と考えを共通にしたい。

我想和他分享想法。 - 中国語会話例文集

革命は沈滞状態にある．

革命处于低潮。 - 白水社 中国語辞典

言いたいほうだいに発言する．

放言高论 - 白水社 中国語辞典

寒風が身を切るように冷たい．

寒风凛冽 - 白水社 中国語辞典

海峡の両岸，（特に）大陸と台湾．

海峡两岸 - 白水社 中国語辞典

いささかご参考に供したい．

聊供参考 - 白水社 中国語辞典

必ず3日以内に返答されたい．

务期在三日内答复。 - 白水社 中国語辞典

私たちはまたいつか絶対にフィリピンに行きます。

我们绝对哪天还会再去菲律宾的。 - 中国語会話例文集

私に与えられたチャンスを大切にしたい。

我想珍惜给我的机会。 - 中国語会話例文集

彼はたいへんもったいぶって，これまで私に会いに来たことがない．

他太拿大，从不来看看我。 - 白水社 中国語辞典

彼の人に対する態度は時にはたいへんぶっきらぼうである．

他对人的态度有时很生硬。 - 白水社 中国語辞典

父母に対して彼はこれまでたいへん柔順であった．

对父母他从来就顺顺从从的。 - 白水社 中国語辞典

私は彼に対してたいへん信頼を寄せている．

我对他非常信赖。 - 白水社 中国語辞典

大衆はこうしたやり方にたいへん不満を持っている．

群众对这种办法很有意见。 - 白水社 中国語辞典

枝の先にたいへん堅い青いアンズがなった．

枝头结出了硬硬的青杏。 - 白水社 中国語辞典

彼は友人に対してたいへん真心がこもっている．

他对朋友是一片至诚。 - 白水社 中国語辞典

絶縁体の状態確認

绝缘体的状态确认 - 中国語会話例文集

私は冷たい人間です。

我是冷漠的人。 - 中国語会話例文集

リスニング力を改善したいです。

我想提高听力能力。 - 中国語会話例文集

ええっ、これはいったい何なんだ。

啊，这到底是什么东西？ - 中国語会話例文集

いったい何が起きているんだ？

到底在发生什么？ - 中国語会話例文集

私は日本語を勉強したい。

我想学习日语。 - 中国語会話例文集

日本で勉強を続けたいです。

想继续在日本学习。 - 中国語会話例文集

ちょっと急いで購入したいんです。

我想快点购入。 - 中国語会話例文集

行きたい国はたくさんあります。

我有很多想去的国家。 - 中国語会話例文集

この中庭はたいへん広々している．

这个院子太敞。 - 白水社 中国語辞典

この肉はたいへん脂身が少ない．

这块肉太瘦。 - 白水社 中国語辞典

それはたいへん小さい庭である．

这是很小的院子。 - 白水社 中国語辞典

庭の中はたいへん汚い．

院子里很脏。 - 白水社 中国語辞典

軍隊は西北方面に進軍する．

军队向西北进军。 - 白水社 中国語辞典

あなたに会いに台湾に行きます。

去台湾见你。 - 中国語会話例文集

彼には当然、安全を第一に考えてもらいたい。

当然希望他首要考虑安全。 - 中国語会話例文集

彼女はたいへんはにかんで，入り口に立っている．

她很羞怯，立在门口。 - 白水社 中国語辞典

今回はたいへんに（知識を広める→）勉強になりました．

这次我长了很多学问。 - 白水社 中国語辞典

また私はおばあちゃんに会いに、土佐に行きたいです。

我还想再去土佐见奶奶。 - 中国語会話例文集

歌手になるために専門学校に行きたいです。

我为了当歌手想去专科学校。 - 中国語会話例文集

川に泳ぎに行きたいのに，お父さんが許してくれない．

我要到河里去游泳，爸爸不准许。 - 白水社 中国語辞典

大変お世話になる。

承蒙关照。 - 中国語会話例文集

舞台に出演する。

出演舞台剧。 - 中国語会話例文集

私に対する視線

看我的视线 - 中国語会話例文集

携帯に電話を下さい。

请打手机。 - 中国語会話例文集

身体には気をつけてね。

小心身体。 - 中国語会話例文集

彼は勝手に退院した。

他擅自出院了。 - 中国語会話例文集

受けた返答に対して

对于收到的回答 - 中国語会話例文集

私は台湾に行きます。

我去台湾。 - 中国語会話例文集

昇進に対する意欲

对晋升的热情。 - 中国語会話例文集

タイに三泊した。

我在泰国玩了4天3夜。 - 中国語会話例文集

家に本を忘れた。

把书忘在家里了。 - 中国語会話例文集