「たいのう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

このパートナーシップに参入したいですか？

想加入这次的合作关系里吗？ - 中国語会話例文集

彼らはあなた方にその発表をお願いしたい。

他们想请你们做那个的发表。 - 中国語会話例文集

私たちはそのパーツをすぐに入手したい。

我们想马上拿到那个零件。 - 中国語会話例文集

私たちはその壊れたポンプを修理したい。

我们想修理那个坏掉了的水泵。 - 中国語会話例文集

その内容を説明したいと思います。

我想说明那个内容。 - 中国語会話例文集

私たちはその会議室を一日中使いたい。

我们想用那个会议室一整天。 - 中国語会話例文集

あなたの歌やダンスをライブで見たい。

我想现场听你唱歌跳舞。 - 中国語会話例文集

あなたの歌やダンスを生で見たい。

我想现场听你唱歌跳舞。 - 中国語会話例文集

今度の土曜日に何をしたいですか。

你这个周六想干什么啊？ - 中国語会話例文集

それに関していくつかの注意点を説明したい。

我想就关于那个说明几个注意事项。 - 中国語会話例文集

ルームサービスを利用したいのですが。

我想叫客房服务，但是。 - 中国語会話例文集

子供たちが成長するのを見たいです。

我想看孩子们的成长。 - 中国語会話例文集

自分の旅行で英語を使いたいです。

我想在自己的旅行中使用英语。 - 中国語会話例文集

私の妹はあなたと親しくなりたいと思っています。

我的妹妹想和你变得更亲近。 - 中国語会話例文集

あなたの教室で学びたいと思っております。

我想在你的教室里学习。 - 中国語会話例文集

幅の広いバングルみたいな腕時計バンド

像很宽的手镯一样的手表带。 - 中国語会話例文集

その美術館を一周したいです。

我想在那间美术馆里转一圈。 - 中国語会話例文集

ネットバンキングの申し込みをしたい。

我们想申请网银。 - 中国語会話例文集

あなたがそのメールを受けとったかを確認したいです。

我想确认你是否收到了那封邮件。 - 中国語会話例文集

妹はバレエみたいな髪型を嫌がるの。

妹妹讨厌像芭蕾舞者那样的发型。 - 中国語会話例文集

私たちはそれの発注をしたいです。

我们想订购那个。 - 中国語会話例文集

あなたの迅速な対応を期待いたします。

我期待着你的迅速应对。 - 中国語会話例文集

あなたに取材の申込をしたい。

我想向你提出采访的申请。 - 中国語会話例文集

この気持ちを後世に伝えて行きたいです。

我想将这种心情传递给后世。 - 中国語会話例文集

そのことを一番に貴方に伝えたい。

我最想告诉你那件事。 - 中国語会話例文集

それについての詳しい内容をお話したい。

我想说说有关那个的详细内容。 - 中国語会話例文集

日曜日の夜はあなたと一緒にいたい。

我星期天的晚上想和你一起。 - 中国語会話例文集

彼のモチベーションを尊重したいです。

我想尊重他的动机。 - 中国語会話例文集

それはハリウッド映画のワンシーンみたいです。

那好像好莱坞电影里的场景。 - 中国語会話例文集

なので私は今日は早く帰りたいです。

所以我今天想早点回家。 - 中国語会話例文集

私たちは彼にその会合に参加してもらいたいです。

我们想请他参加那个聚会。 - 中国語会話例文集

あなたがその頂点に立っていることを祝福したい。

我想祝福你站在了那个顶点。 - 中国語会話例文集

あなたに多くの労力を与えたことを謝りたい。

很抱歉，我让你这么操心。 - 中国語会話例文集

あなたの期待に沿えず大変申し訳ございません。

很抱歉，我没能满足您的期待。 - 中国語会話例文集

バスケットボールチームの中心的プレイヤーなりたい。

我想成为篮球队的核心球员。 - 中国語会話例文集

またあなたのレッスンを受けたいです。

我还想再上你的课。 - 中国語会話例文集

もっと料理のレパートリーを増やしたい。

我想更加擅长做饭。 - 中国語会話例文集

この小説は筆舌に尽くしがたい。

这本小说罄竹难书。 - 中国語会話例文集

以下の内容についてあなたに尋ねたい。

我想就以下内容向你咨询。 - 中国語会話例文集

今日のビデオ会議をキャンセルしたい。

我想取消今天的视频会议。 - 中国語会話例文集

私の部屋を植物で埋め尽くしたい。

我想把我的房间种满植物。 - 中国語会話例文集

私の経験を活かして製造現場で働きたい。

我想运用我的经验在生产现场工作。 - 中国語会話例文集

新商品についてあなたの意見を聞きたいです。

我想就新商品听听你的意见。 - 中国語会話例文集

私たちはこの山を美しく保ちたいです。

我们想让这座山保持美丽。 - 中国語会話例文集

4泊5日の奈良旅行をしたいと言った。

我说了想在奈良旅行5天4晚。 - 中国語会話例文集

あなたに日本の料理を食べてもらいたいです。

我想让你尝尝日本的料理。 - 中国語会話例文集

最後の5分ぐらいは演奏したいです。

想最后的五分钟左右演奏。 - 中国語会話例文集

私は、日本の歴史を勉強したいです。

我想学习日本的历史。 - 中国語会話例文集

私は、今日の出来事について話をしたい。

关于今天的事件我有话想说。 - 中国語会話例文集

むしろ君たちに協力したいと思っているのだ。

不如说是想协助你们。 - 中国語会話例文集