「たいぷ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

官僚タイプ．

官僚派 - 白水社 中国語辞典

知能タイプ．

智能型 - 白水社 中国語辞典

州をまたいだ分布

跨州分布 - 中国語会話例文集

突き出しタイプ

突出的类型 - 中国語会話例文集

タイプライター．

打字机 - 白水社 中国語辞典

同一のタイプ．

同一类型 - 白水社 中国語辞典

テレタイプライター，テレプリンター．

电传打字电报机 - 白水社 中国語辞典

彼はぷんぷんして，握りこぶしを振りかざして門をドンドンとたたいた．

他气急了，伸起拳头把大门撞得震天响。 - 白水社 中国語辞典

招待状を添付します。

附上请柬。 - 中国語会話例文集

根に持つタイプです。

我是个记仇的人。 - 中国語会話例文集

（テレ）タイプライター．

（电传）打字机 - 白水社 中国語辞典

タイプライター用紙．

打字纸 - 白水社 中国語辞典

春風駘蕩としている．

春风骀荡 - 白水社 中国語辞典

一時期人を感服させた．

倾动一时 - 白水社 中国語辞典

新しいタイプの女性．

新式妇女 - 白水社 中国語辞典

スキルアップしたいと思う。

我想提高技术。 - 中国語会話例文集

データをプリントアウトしたいです。

我想打印出数据。 - 中国語会話例文集

プロのダンサーになりたい。

我想成为职业舞蹈家。 - 中国語会話例文集

トップエンジニアになりたい。

我想成为顶尖的工程师。 - 中国語会話例文集

このスープの味見をしたいですか？

想尝尝这道汤吗? - 中国語会話例文集

このプロジェクターを使いたい。

我想用这个投影仪。 - 中国語会話例文集

またキャンプに行きたいです。

我还想去野营。 - 中国語会話例文集

彼はプロボクサーになりたい。

他想成为职业拳击手。 - 中国語会話例文集

あなたにプレゼントしたい。

想送你礼物。 - 中国語会話例文集

寒風が身を切るように冷たい．

寒风凛冽 - 白水社 中国語辞典

私は彼にたいへん感服した．

我十分钦佩他。 - 白水社 中国語辞典

プープープーと，軍隊のらっぱが鳴り響く．

嘟嘟嘟，军号响。 - 白水社 中国語辞典

天ぷらと冷たいそばを食べました。

我吃了天妇罗和冷荞麦面。 - 中国語会話例文集

プレーグループに参加したいと思っている。

想参加游戏组。 - 中国語会話例文集

AタイプかBタイプかどちらかを選んでください。

请选择A类型还是B类型。 - 中国語会話例文集

この携帯音楽プレーヤーは防水タイプです。

这个随身听防水。 - 中国語会話例文集

彼は謹直なタイプで，君は闊達なタイプだ．

他是拘谨一路，你是旷达一路。 - 白水社 中国語辞典

なお、前記クライアント装置20としては、例えばデスクトップタイプ、ラップトップタイプ、ノートタイプ、携帯端末タイプなど、様々なタイプがある。

此外，作为所述客户机装置 20，例如存在桌面类型、膝上类型、笔记本类型、便携式终端类型等各种类型。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS12でTSタイプは「TSなしタイプ」であると判定された場合、処理はステップS13に進む。

如果在步骤 S12中确定 TS类型是“非 TS类型”，则处理进行到步骤 S13。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS16でTSタイプは「同時刻タイプ」または「別時刻タイプ」であると判定された場合、処理はステップS17に進む。

如果在步骤 S16确定 TS类型是“相同时刻类型”或“不同时刻类型”，则处理进行到步骤 S17。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS104でTSタイプは「同時刻タイプ」または「別時刻タイプ」であると判定された場合、処理はステップS105に進む。

如果在步骤 S104中确定 TS类型是“相同时刻类型”或“不同时刻类型”，则处理进行到步骤 S105。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS904は、図10のステップS202と図14のステップS502に対応している。

步骤 S904对应于图 10的步骤 S202和图 14的步骤 S502。 - 中国語 特許翻訳例文集

S803 タイトル番号取得ステップ

S803 标题号码获得步骤 - 中国語 特許翻訳例文集

5. 前記シャッターはSTNタイプ、TNタイプ、VAタイプ、またはOCBタイプの液晶からなる、請求項1に記載の画像表示装置。

5.根据权利要求 1的图像显示装置，其中所述快门是 STN型、TN型、VA型或 OCB型液晶。 - 中国語 特許翻訳例文集

PDNコンテキスト＝（PDNタイプ｜PDN＿ID）である。

PDN上下文＝ (PDN类型 |PDN_ID)。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼はスポーツマンタイプではない。

他不是運動型的 - 中国語会話例文集

インターンシップお疲れ様でした。

实习辛苦了。 - 中国語会話例文集

タイプフェイス・ファミリー

字体族 - 中国語会話例文集

サンプルが届くのを期待します。

我期待你寄来的样品。 - 中国語会話例文集

プライムタイムの視聴率

黄金时段的收视率 - 中国語会話例文集

資料のタイプと分類

资料的类型及分类 - 中国語会話例文集

彼は褒めて伸びるタイプです。

他是那种被夸奖就会进步的人。 - 中国語会話例文集

新しいタイプに切り替える

换成新型的 - 中国語会話例文集

これら二つのタイプの違い

这两个类型的区别。 - 中国語会話例文集

グループ全体への配慮

对全组的关怀 - 中国語会話例文集