例文 |
「たいへんな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 525件
この道はたいへん長い.
这条路很长。 - 白水社 中国語辞典
この魚はたいへんうまい.
这鱼很美。 - 白水社 中国語辞典
たいへんな励ましを受ける.
极受鼓舞 - 白水社 中国語辞典
あなたの見解はたいへん立派だ.
你的见地很高。 - 白水社 中国語辞典
あの子供はたいへんな力持ちだ.
那个孩子劲头真不小。 - 白水社 中国語辞典
糊はたいへん薄く,粘り気がない.
糨子精稀,不粘。 - 白水社 中国語辞典
これはたいへん残念なことだ.
这是一件十分可惜的事情。 - 白水社 中国語辞典
あれはたいへんおとなしい馬だ.
那是一匹很老实的马。 - 白水社 中国語辞典
たいへん丁重にもてなされる.
受到很高的礼遇 - 白水社 中国語辞典
髪がたいへん短く,留められない.
头发太短,卡不住。 - 白水社 中国語辞典
彼らはたいへんな進歩を見せた.
他们取得了很大进步。 - 白水社 中国語辞典
ここは人がたいへん少ない.
这儿人很少。 - 白水社 中国語辞典
あなたにたいへん気を遣わせた.
让你费了不少神。 - 白水社 中国語辞典
たいへん不思議な治療効果.
神异的疗效 - 白水社 中国語辞典
たいへんな栄誉を受けている.
享有盛誉 - 白水社 中国語辞典
なんとたいへん力を入れたことか!
使了多大劲啊! - 白水社 中国語辞典
その人はたいへんそつがない.
这人非常世故。 - 白水社 中国語辞典
この肉はたいへん脂身が少ない.
这块肉太瘦。 - 白水社 中国語辞典
娘はたいへんおとなしい.
姑娘十分温柔。 - 白水社 中国語辞典
この種の魚はたいへん生臭い.
这种鱼很腥。 - 白水社 中国語辞典
たいへん多忙な様子である.
甚形忙碌 - 白水社 中国語辞典
この馬はたいへんおとなしい.
这匹马很驯。 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへんまじめな人である.
他是个很严肃的人。 - 白水社 中国語辞典
このマントーはたいへん堅くなった.
这馒头变得很硬。 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへん如才のない人だ.
他是个很圆滑的人。 - 白水社 中国語辞典
庭の中はたいへん汚い.
院子里很脏。 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへんな打撃を被った.
他遭受了很大的打击。 - 白水社 中国語辞典
(数の少ないこと夜明けの星のようである→)数がたいへん少ない,たいへん珍しい.
寥寥若晨星((成語)) - 白水社 中国語辞典
この中庭はたいへん広々している.
这个院子太敞。 - 白水社 中国語辞典
川の砂はたいへんざらざらしている.
河沙很粗。 - 白水社 中国語辞典
目下の困難はまだたいへん多い.
当前的困难还很多。 - 白水社 中国語辞典
彼らは皆たいへんよく勉強する.
他们都很用功。 - 白水社 中国語辞典
ここの眺めはたいへん美しい.
这里的景致美极了。 - 白水社 中国語辞典
この女はたいへんふしだらである.
这个女人浪得很。 - 白水社 中国語辞典
この話はたいへん気に入った.
这句话十分入耳。 - 白水社 中国語辞典
話し声はたいへんか細い.
说话的声音很细弱。 - 白水社 中国語辞典
花園はたいへん風雅である.
花园非常雅致。 - 白水社 中国語辞典
大変お世話になる。
承蒙关照。 - 中国語会話例文集
大変な出費です。
是不容易的开支。 - 中国語会話例文集
あなたも大変ですね。
你也不容易啊! - 中国語会話例文集
編集者になりたい。
我想成为编纂者。 - 中国語会話例文集
大変な負債を背負う.
欠了一身债。 - 白水社 中国語辞典
USBを無くすと大変だ。
把USB弄丢了会很麻烦。 - 中国語会話例文集
たいへんな苦しみをなめて,困難な仕事に立ち向かう.
吃大苦,耐大劳。 - 白水社 中国語辞典
あなたの情報はたいへん参考になりました。
你的信息很有参考价值。 - 中国語会話例文集
彼はたいへんなけんまくでやって来た,なんと激しいことか.
他来势汹汹,好利害。 - 白水社 中国語辞典
皆はたいへんおとなしく並んで切符を買う.
大家很老实地排队买票。 - 白水社 中国語辞典
例外的な状況はたいへん少ない.
例外的情况是很少的。 - 白水社 中国語辞典
たいへんうかつで,手落ちが少なくない.
粗心大意,漏子不少。 - 白水社 中国語辞典
たいへんうかつなために,少なからぬ手抜かりが現われる.
由于粗心大意,出现不少漏子。 - 白水社 中国語辞典
例文 |