意味 | 例文 |
「たいまし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1378件
大変お世話になりました。
承蒙您照顾了。 - 中国語会話例文集
体験レッスンを開催しました。
举办了体验课。 - 中国語会話例文集
皆さん一緒に歌いましょう。
大家一起来唱歌吧。 - 中国語会話例文集
対戦ありがとうございました。
感谢与我对战。 - 中国語会話例文集
御対応ありがとうございました。
感谢您的处理。 - 中国語会話例文集
大変お世話になりました。
多谢你的照顾。 - 中国語会話例文集
以下のように書いてありました。
像下面这样写着。 - 中国語会話例文集
台湾の新幹線に乗りましたか?
坐了台湾的新干线吗? - 中国語会話例文集
大変お世話になりました。
非常受您照顾。 - 中国語会話例文集
あっ!大変失礼しました。
啊!真是太抱歉了。 - 中国語会話例文集
ご助言が大変役立ちました。
您的建议非常有帮助。 - 中国語会話例文集
今までありがとうございました。
一直以来谢谢你了。 - 中国語会話例文集
ご対応ありがとうございました。
感谢您的应对。 - 中国語会話例文集
会社を退職しました。
我从公司辞职了。 - 中国語会話例文集
胃が痛いのは直りましたか?
胃痛治好了吗? - 中国語会話例文集
インボイスを訂正しました。
修改发票。 - 中国語会話例文集
おかげさまで大変助かりました。
多亏了您帮了大忙了。 - 中国語会話例文集
ご対応ありがとうございました。
谢谢您的处理。 - 中国語会話例文集
いとこの家に行きました。
我去了表兄弟/妹的家。 - 中国語会話例文集
また一緒に飲みに行きましょう。
再一起去喝酒吧。 - 中国語会話例文集
いい経験になりました。
是个很好的经历。 - 中国語会話例文集
花火大会に行きました。
去了烟花大会。 - 中国語会話例文集
彼はもう退職されました。
他已经退休了。 - 中国語会話例文集
今まで外出していました。
我刚才在外面。 - 中国語会話例文集
たくさんの曲を歌いました。
我唱了很多歌。 - 中国語会話例文集
それに大変感動しました。
我被那个深深地打动了。 - 中国語会話例文集
それに大変興味を持ちました。
我对那个非常的感兴趣。 - 中国語会話例文集
いとこの家族が来ました。
堂弟的家人过来了。 - 中国語会話例文集
花子さんが退職しました。
花子退休了。 - 中国語会話例文集
いい思い出ができました。
我有了美好的回忆。 - 中国語会話例文集
今、買い物から戻りました。
我现在买东西回来了。 - 中国語会話例文集
前の会社を退職しました。
我从之前的公司辞职了。 - 中国語会話例文集
トウゴマの種子,ひまし.≒大麻子zǐ.
蓖麻子 - 白水社 中国語辞典
ご大作を既に拝読しました.
大作已拜读 - 白水社 中国語辞典
腰回りが10‘围’ある,体がたくましい.
腰大十围 - 白水社 中国語辞典
体格が堂々としてたくましい.
身材雄壮 - 白水社 中国語辞典
絶対にここに行きたいと思いました。
我想着一定要去这里。 - 中国語会話例文集
もっとあなたの期待に応えたいと思いました。
我想要更好地回应你的期待。 - 中国語会話例文集
いつもそれを見たいと思っていました。
那时一直想看那个。 - 中国語会話例文集
長い間、タイを訪れたいと思っていました。
我有很长时间想去泰国。 - 中国語会話例文集
今回の滞在で、また東京に来たいと思いましたか?
这次滞留期间还想来东京。 - 中国語会話例文集
ゴムタイヤの荷馬車.
胶轮大车 - 白水社 中国語辞典
私は今死にたい気分です。
我现在是想死的心情。 - 中国語会話例文集
彼は今仕事中みたいですね。
他好像现在正在工作呢。 - 中国語会話例文集
忙しい中お集まりいただきまして有難うございました。
非常感谢大家在百忙之中聚集于此。 - 中国語会話例文集
ヘアースタイルを変えました。ショートヘアーにチェンジしました。
我改变了发型。挑战了短发。 - 中国語会話例文集
トラブルが多くありましたが、柔軟に素早く対応してきました。
虽然有了很多故障,但是灵活地迅速处理了。 - 中国語会話例文集
ヘアースタイルを変えました。ショートヘアーにチェンジしました。
换了发型。换成短发了。 - 中国語会話例文集
先月、旅行を計画していましたが、体調不良で延期しました。
上个月虽然计划了旅行,但因身体原因延期了。 - 中国語会話例文集
神秘的で忘がたい経験となりました。
变成了神秘的、无法忘记的经验。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |