| 意味 | 例文 |
「たいみんぐ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3294件
軍隊用防寒帽の耳．
军帽的耳朵
- 白水社 中国語辞典
軍隊と人民との関係．
军民关系 - 白水社 中国語辞典
この新番組を早く見たい。
我想快点看新节目。 - 中国語会話例文集
八路軍は人民の軍隊である．
八路军是老百姓的队伍。 - 白水社 中国語辞典
この番組を早く見たい。
我想早点看这个节目。 - 中国語会話例文集
（人民大衆が我々をはぐくんだ→）我々は人民大衆によってはぐくまれた．
人民大众哺育了我们。 - 白水社 中国語辞典
人民大衆を師と仰ぐ．
拜人民群众为师 - 白水社 中国語辞典
＜駆動タイミング例＞
< 驱动定时的示例 > - 中国語 特許翻訳例文集
1214 タイミング生成器
1214 时序产生器 - 中国語 特許翻訳例文集
具体的に、何ミリ？
具体几厘米？ - 中国語会話例文集
タイミングの適否
时机的适当与否。 - 中国語会話例文集
今はタイミングが悪い。
现在时机不好。 - 中国語会話例文集
タイミングを合わせる。
迎合时机。 - 中国語会話例文集
軍隊に身を投じる．
投身行伍 - 白水社 中国語辞典
タイピングが遅くてすみません。
抱歉，我打字很慢。 - 中国語会話例文集
［制御信号の書き込み、読み出しのタイミングについて］
[控制信号的写入和读出的定时 ] - 中国語 特許翻訳例文集
タイミングを逃さず汚水・ごみを取り除き，ハエや蚊の繁殖を防ぐ．
及时清除污水、垃圾，防止蚊蝇滋生。 - 白水社 中国語辞典
軍隊と民間人が交歓する．
军民联欢 - 白水社 中国語辞典
中国人民解放軍瀋陽部隊．
沈部 - 白水社 中国語辞典
正規でない軍隊，雑軍，（解放前の）国民党の非正規部隊．
杂牌军 - 白水社 中国語辞典
すみませんが、すぐに対応してほしいです。
不好意思，希望能马上对应。 - 中国語会話例文集
世界中の海でスキューバダイビングがしてみたい。
我想在世界各地的海里潜水。 - 中国語会話例文集
世界中の海でダイビングがしてみたい。
我想在世界各地的海里潜水。 - 中国語会話例文集
私はまた四人組のアイドルグループに会いたい！
我还想见那个四人组的偶像组合。 - 中国語会話例文集
軍隊に身を投じて尽力する．
投效军营 - 白水社 中国語辞典
軍隊と民衆を融和させる．
协和军民 - 白水社 中国語辞典
軍隊と政府，軍人と民間人の団結を強化する．
加强军政、军民之间的团结。 - 白水社 中国語辞典
この道具は使ってみるとたいへん簡便である．
这种工具用起来非常省便。 - 白水社 中国語辞典
村の皆さん，我々解放軍は貧乏人の軍隊です．
乡亲们，我们解放军是穷人的队伍。 - 白水社 中国語辞典
（a）駆動タイミングの例
(c-2)驱动时序的示例 - 中国語 特許翻訳例文集
［FEC復号処理タイミング］
[FEC解码处理定时 ] - 中国語 特許翻訳例文集
タイミングが良かっただけです。
只是时间刚刚好而已。 - 中国語会話例文集
このタイミングで加工する。
我在这个时机加工。 - 中国語会話例文集
それらは悪いタイミングだった。
那些是不好的时机。 - 中国語会話例文集
その後番組タイトルに続く
那之后作为节目头衔持续 - 中国語会話例文集
また、ナイスタイミングだね。
又是一个绝佳的时机呢。 - 中国語会話例文集
驚異の目でこの軍隊を見る．
用惊異的眼光看待这支军队。 - 白水社 中国語辞典
彼らは移民に対して愚弄する．
他们对于移民进行愚弄。 - 白水社 中国語辞典
私は君の大切な時間をぐずぐずしてむだにすることはできない．
我不敢延误你宝贵的光阴。 - 白水社 中国語辞典
幅の広いバングルみたいな腕時計バンド
像很宽的手镯一样的手表带。 - 中国語会話例文集
ネットバンキングの申し込みをしたい。
我们想申请网银。 - 中国語会話例文集
【図4】センサの読み出しタイミングを示す図である。
图 4是示出传感器的读出时序的图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図6】図5の判断動作における光源の点灯／消灯タイミングと原稿の読み取りタイミングを示すタイミングチャートである。
图 6是表示在图 5的判断动作中的光源的点亮 /熄灭定时和原稿的读取定时的定时图。 - 中国語 特許翻訳例文集
私たちはボーリングを楽しみたいです。
我很想体验下保龄球。 - 中国語会話例文集
同じタイミングで彼らは四葉のクローバーをみつけた。
与此同时，他们找到了四叶草。 - 中国語会話例文集
同じタイミングで彼らは四葉のクローバーをみつけた。
他们同时找到了四叶草。 - 中国語会話例文集
図4Hは、右画像信号の水平ブランキング期間のタイミングを示す。
图 4H示出右图像信号的水平消隐时段的定时。 - 中国語 特許翻訳例文集
（親しみをこめて）解放軍の兵隊さんに感謝します．
感谢亲人解放军 - 白水社 中国語辞典
くれぐれも身体に気をつけて。あなたに神の加護を。
千万要注意身体。愿神保佑你。 - 中国語会話例文集
彼は会場全体をぐるっと見回した．
他环视了一下整个会场。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
