| 意味 | 例文 |
「たいよする」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17909件
台風予測する．
预测台风
- 白水社 中国語辞典
（物体に対する）作用力．
作用力 - 白水社 中国語辞典
家に招待するよ。
招待你去我家。 - 中国語会話例文集
要求に対するこたえ
对要求的答复 - 中国語会話例文集
昇進に対する意欲
对晋升的热情。 - 中国語会話例文集
太平洋を横断する．
横渡太平洋 - 白水社 中国語辞典
皇太子を擁立する．
立皇太子 - 白水社 中国語辞典
品質（に対する）要求．
质量要求 - 白水社 中国語辞典
喜び勇んで入隊する．
踴跃参军 - 白水社 中国語辞典
大義を宣揚する．
揄扬大义 - 白水社 中国語辞典
このようにするのがたいへん適切だ．
这样做很对劲。 - 白水社 中国語辞典
彼らは皆たいへんよく勉強する．
他们都很用功。 - 白水社 中国語辞典
そうするのがたいへんよい．
这样做好得很。 - 白水社 中国語辞典
このような友誼は大切にするに値する．
这种友谊值得珍惜。 - 白水社 中国語辞典
太陽を最大限活用する
最大程度利用太阳能。 - 中国語会話例文集
Aに対してXをするように命じる
命令A去做X。 - 中国語会話例文集
命のように金を大切にする．
爱财如命 - 白水社 中国語辞典
逮捕し法によって罰する．
逮捕法办 - 白水社 中国語辞典
逮捕し法によって処断する．
归案法办 - 白水社 中国語辞典
（よくない状態から）改造する．
改造过来 - 白水社 中国語辞典
悔い改めようとする態度が見られる．
有悔改表现 - 白水社 中国語辞典
今後は、携帯電話のアドレスに連絡するようにする。
今后，我将会联系你的手机。 - 中国語会話例文集
何も注意するに値するような事はない．
没有什么事情值得注意的。 - 白水社 中国語辞典
指揮下の部隊に迅速に前進するよう命令する．
命令所部迅速前进。 - 白水社 中国語辞典
配下の部隊にただちに反撃するように命令する．
命令所属部队立即反攻。 - 白水社 中国語辞典
子供の非行に対して必ず阻止するようにする．
对孩子的不良行为一定加以制止。 - 白水社 中国語辞典
いつまで滞在する予定ですか。
你打算待到什么时候？ - 中国語会話例文集
レイヤースタイルを適用する
适用图层设置 - 中国語会話例文集
サマータイムを適用する
实行夏令时制。 - 中国語会話例文集
彼らは、事態を重要視する。
他们重视事态。 - 中国語会話例文集
帯域幅の範囲を適用する
适用于频带宽度的范围 - 中国語会話例文集
犯罪の抑制に対するサポート
对抑制犯罪的支援 - 中国語会話例文集
AのBに対する酸化作用
对A的B的氧化作用 - 中国語会話例文集
対ミサイル用ミサイルを発射する
发射反导导弹 - 中国語会話例文集
交替するものを用意している
准备好替换的东西 - 中国語会話例文集
港に滞在する費用
停留在码头的费用 - 中国語会話例文集
今月末で退職する予定です。
我准备这个月末退休。 - 中国語会話例文集
理論の実践に対する反作用．
理论对于实践的反作用 - 白水社 中国語辞典
国を豊かにし軍隊を強くする．
富国强兵 - 白水社 中国語辞典
大衆のために善いことをする．
为群众做好事。 - 白水社 中国語辞典
大衆の力を頼りにする．
凭借群众的力量。 - 白水社 中国語辞典
一様に待遇する，同列に扱う．
一例看待 - 白水社 中国語辞典
悠揚迫らず対処する．
应付自如((成語)) - 白水社 中国語辞典
最近同僚の私に対する態度が急に変わったような気がする。
感觉最近同事对我的态度突然转变了。 - 中国語会話例文集
ツールが、ユニットに対する予測QPを決定する（810）。
工具为单元确定 (810)预测的 QP。 - 中国語 特許翻訳例文集
なるべく早く、対応を終了する様に努力する。
我努力尽早完成处理。 - 中国語会話例文集
充分信用するに値する繊細な人柄
制的充分信任的细腻人品 - 中国語会話例文集
弟の絵に対する興味はたいへん強い．
小弟弟对画画儿的兴趣很浓厚。 - 白水社 中国語辞典
彼がやりたいようにすることを止めてはいけない。
不要阻止他去做他想做的事。 - 中国語会話例文集
僕は君のやりたいことを応援するよ。
我支持你想做的事。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
