「たいろしん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > たいろしんの意味・解説 > たいろしんに関連した中国語例文


「たいろしん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14350



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 286 287 次へ>

私は喜んであなたとお話がしたいです。

我想高高兴兴地和你说话。 - 中国語会話例文集

党に対し人民に対し燃えるような真心を抱く.

对党对人民一片丹心。 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへん苦労して若い人を説得した.

他费了很大劲说服了青年人。 - 白水社 中国語辞典

夜の出し物のプログラムはたいへんすばらしい.

晚上的文艺节目非常精采。 - 白水社 中国語辞典

彼は見たところたいへん意気盛んであるが,実は能なしだ.

他看着挺精神,其实是一个草包。 - 白水社 中国語辞典

失くしたら大変なことになるところでした。

差点因为丢了而惹大麻烦。 - 中国語会話例文集

私たちがもと住んでいた所はたいへん辺ぴであった.

我们原先住的地方非常荒僻。 - 白水社 中国語辞典

あなたは100万円なくしたみたいな顔をしています。

你现在的脸好像是丢了100万似的。 - 中国語会話例文集

(労働者に対する)理論学習の指導員.

理论辅导员 - 白水社 中国語辞典

自然が美しい所で暮らしたい

我想住在有美丽的自然风光的地方。 - 中国語会話例文集


自然の美しい所で暮らしたい

我想在自然环境美丽的地方居住。 - 中国語会話例文集

いろいろな過ぎ去った昔の事がまた彼の眼前をかすめて過ぎた.

一幕幕往事又在他眼前闪过。 - 白水社 中国語辞典

この人は(態度が)ころころ変わるので,本心が捕らえられない.

此人变化无常,不可捉摸。 - 白水社 中国語辞典

日ごろ彼はたいへん早く起きるのに,どうしたことか今日はたいへん遅い.

往常他起得很早,不知为什么今天却起得很晚。 - 白水社 中国語辞典

私はロンドンオリンピックの開会式を見たい

我想看伦敦奥运会的开幕式。 - 中国語会話例文集

このようにそれに対してはいろいろな考え方があるようです。

像是这样,关于那个好像有很多的想法。 - 中国語会話例文集

いろいろと相談にのっていただきありがとうございました。

很感谢你能和我商量这么多。 - 中国語会話例文集

来月のカンファレンスへの出席を登録したい

我想登记下个会议的出席。 - 中国語会話例文集

労働者全体に対して技術検査を行なった.

对全体工人进行了技术考查。 - 白水社 中国語辞典

第3中隊は任務を受けて,敵の退路を遮断した.

三连接到任务,切断敌人的退路。 - 白水社 中国語辞典

この老牛はたいへんおとなしい,言うことをよくきく.

这头老牛很驯良。 - 白水社 中国語辞典

私は喜んであなたのお手伝いをしたい

我很愿意帮助你。 - 白水社 中国語辞典

私は魯迅の雑文の風格がたいへん好きである.

我很喜欢鲁迅杂文的作风。 - 白水社 中国語辞典

(1949年ごろに国民党政権と共に大陸から渡って来た‘外省人’に対し)台湾省籍を持つ人.

本省人((方言)) - 白水社 中国語辞典

彼が反対することはないだろう.—(私の見るところでは→)どうやら,そこまではしないだろう.

他不会反对吧。—我看,不至于。 - 白水社 中国語辞典

D.フレーム内のマクロブロックに対するQP信号の送信

D.用于帧中的宏块的 QP信令 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は少年のころから両親に虐待されてきた。

他从少年的时候开始就被父母虐待。 - 中国語会話例文集

旱魃に立ち向かう大部隊が一斉に現場に勢ぞろいした.

抗旱大军齐上阵。 - 白水社 中国語辞典

外国人登録証の住所を訂正したい

想修改外国人登记证的地址。 - 中国語会話例文集

生体分子の合成プロセス

生物分子的合成过程 - 中国語会話例文集

幹部と大衆が心を一つにする.

干群一条心 - 白水社 中国語辞典

(抑圧されてきた)勤労大衆.

劳苦大众 - 白水社 中国語辞典

フロアスタンド,舞台下の照明.

落地灯 - 白水社 中国語辞典

大衆運動を繰り広げる.

开展群众运动 - 白水社 中国語辞典

私も彼みたいな雄大な心を持った人間になりたい

我也想成为像他那样拥有雄心壮志的人。 - 中国語会話例文集

彼は一日じゅう人目につかないところにいるがいったい何をしているんだろうか?

他整天在背旮旯儿不知干什么呢? - 白水社 中国語辞典

校長は最近退職したところだ。

最近校长退休了。 - 中国語会話例文集

私が反対しても何も変わらないだろう。

就算我反对也不会有什么变化的吧。 - 中国語会話例文集

彼の質問に対する答えを用意しているところだ。

我正在准备对他的提问的回答。 - 中国語会話例文集

またあの親戚が舞台裏で画策しているのだろうか?

又是那位亲戚在幕后划策吧? - 白水社 中国語辞典

宴会に招待した客はすべてそろった.

宴请的客人都到齐了。 - 白水社 中国語辞典

こんな所で休日を過ごしたいですね。

想在这种地方度假呢。 - 中国語会話例文集

私の心はあなたをもっと知りたいと叫んでいます。

我的心在叫喊着想要更多的了解你。 - 中国語会話例文集

行きたい所がたくさんあり、迷ってしまいます。

我有很多想去的地方,犹豫去哪。 - 中国語会話例文集

諸葛孔明はたいへん仕事ができた.

诸葛亮挺有才干。 - 白水社 中国語辞典

皆は心がたいへん晴れ晴れしている.

大家心里很畅快。 - 白水社 中国語辞典

たいへんな苦しみやひどい労働に耐え抜く.

吃大苦,耐大劳。((成語)) - 白水社 中国語辞典

君たちとこの問題について討論したい

我想和你们讨论一下这个问题。 - 白水社 中国語辞典

東の方は黒ずんだ赤色をして,太陽はまだ藍色の雲に遮られている.

东方殷红,太阳还被蓝云遮障。 - 白水社 中国語辞典

学術界はこの問題に対処して討論を広く繰り広げた.

学术界针对这个问题展开了讨论。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 286 287 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS