意味 | 例文 |
「たいん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
それは課税対象金額です。
那个是征税对象的价格。 - 中国語会話例文集
意味を早合点してしまった。
我贸然会错了意。 - 中国語会話例文集
基礎を勉強することは大切だ。
学习基础是很重要的。 - 中国語会話例文集
船体にストレーキを張る
给船身铺上船体列板。 - 中国語会話例文集
一番後ろに座っていました。
我坐在了最后面。 - 中国語会話例文集
次回のチャンスに期待している。
我期待着下一个机会。 - 中国語会話例文集
大変うれしく思います。
我感到非常高兴。 - 中国語会話例文集
直感を大切にしている。
我看重直觉。 - 中国語会話例文集
以前より英語が上手になった。
我的英语比以前好了。 - 中国語会話例文集
彼も大変だったと思う。
我觉得他也很不容易。 - 中国語会話例文集
彼も大変だったと思う。
我觉得他也非常不容易。 - 中国語会話例文集
夢を叶えるのは大変です。
实现梦想很难。 - 中国語会話例文集
これは最新のスタイルです。
这是最新的风格。 - 中国語会話例文集
ジョンは明日忙しくないだろう。
约翰明天不忙吧。 - 中国語会話例文集
今日は大変な一日だった。
今天是辛苦的一天。 - 中国語会話例文集
あなたが引退すると聞きました。
我听说你要退役。 - 中国語会話例文集
以前は水戸で働いていました。
我以前在水户工作。 - 中国語会話例文集
今日は一日中大変でした。
我今天一整天都很辛苦。 - 中国語会話例文集
社員が退職を希望する。
员工想要辞职。 - 中国語会話例文集
それは風に対して不安定です。
那个不耐风。 - 中国語会話例文集
資料のタイプと分類
资料的类型及分类 - 中国語会話例文集
いい考えを思いついた。
我想到了好点子。 - 中国語会話例文集
それがどれだけ大変か知った。
我知道了那个有多艰难。 - 中国語会話例文集
それを大変よく知っている。
我非常清楚那个。 - 中国語会話例文集
それは大変そうだと思う。
我觉得那个很不容易。 - 中国語会話例文集
猫を飼うことに反対した。
我反对养猫。 - 中国語会話例文集
彼女は9月の終わりに退院した。
她九月底出院了。 - 中国語会話例文集
今回の滞在はいつまでですか?
这次要待到什么时候呢? - 中国語会話例文集
一人で旅行に行きました。
我一个人去旅行了。 - 中国語会話例文集
家のカーテンを閉めました。
我关上了家里的窗帘。 - 中国語会話例文集
あなたも身体に気をつけて。
你也要注意身体啊。 - 中国語会話例文集
以下のデータを準備しました。
准备了以下数据。 - 中国語会話例文集
靭帯手術についての本
关于韧带手术的书 - 中国語会話例文集
これは話のたった一部分だ。
这只是谈话的一部分。 - 中国語会話例文集
私の滞在は今月末までです。
我逗留到这个月末。 - 中国語会話例文集
より忍耐強くなる必要がある。
有必要变得更有耐性。 - 中国語会話例文集
どの学生も大変優しい。
学生们个个都特别和善。 - 中国語会話例文集
信頼してもらえると期待している。
期望能得到信任。 - 中国語会話例文集
小康状態と考えていた。
认为是处于小康状态。 - 中国語会話例文集
それは大変だったに違いない。
那个一定会非常的困难 - 中国語会話例文集
遺伝子学的に解釈された
用遗传基因学来解释 - 中国語会話例文集
サービス事業者と団体
服务业的业务员和团体 - 中国語会話例文集
健康が何より大切だ。
健康比什么都重要。 - 中国語会話例文集
同じくらいの時間帯に
在差不多相同的时间段 - 中国語会話例文集
その後番組タイトルに続く
那之后作为节目头衔持续 - 中国語会話例文集
私は大変ショックを受けた。
我受到了很大打击。 - 中国語会話例文集
広大な広さの熱帯雨林
面积广大的热带雨林 - 中国語会話例文集
太陽を最大限活用する
最大程度利用太阳能。 - 中国語会話例文集
今交通渋滞に嵌っている。
现在交通处在拥堵状态。 - 中国語会話例文集
彼の軍隊靴は擦り切れていた。
他的军靴磨破了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |