| 意味 | 例文 |
「たうた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10637件
彼らは歌をあんなに楽しそうに歌っている．
他们歌唱得那么欢乐。
- 白水社 中国語辞典
農民は仕事の合間に楽しげに歌を歌う．
农民在劳动的间隙欢唱歌曲。 - 白水社 中国語辞典
私の兄はこの中隊で中隊長をしている．
我哥哥在这个连队里当连长。 - 白水社 中国語辞典
楽器を奏し歌を歌って夜明けに至る．
笙歌达旦 - 白水社 中国語辞典
この種のじゅうたんは柔らかくて弾力性もある．
这种地毯又软又有弹性。 - 白水社 中国語辞典
この花瓶の形はひょうたんによく似ている．
这个花瓶的形状很像葫芦。 - 白水社 中国語辞典
私はこういうたちなので，言わずにはいられないのだ．
我就是这性子，非说不可。 - 白水社 中国語辞典
私は歌を上手に歌える友達を持っている．
我有一个朋友很会唱歌。 - 白水社 中国語辞典
中隊は戦闘隊形を立て直し中である．
连队正在整顿阵容。 - 白水社 中国語辞典
学期が終わると，私は父母に会うために家に帰る．
学期终了，我就回家去看望父母。 - 白水社 中国語辞典
RC−SUI710はまた、選択を行うための選択ボタン719を含む。
RC-SUI 710还包括用于进行选择的选择按钮 719。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女たちはじゅうたんを敷き詰めたような茶畑で茶摘みをしている．
她们在绿茵茵的茶园里采茶。 - 白水社 中国語辞典
（家族が増えた人に大きな住宅を，新婚の人に新たに住宅をなど）住宅分配をやり直す．
调整房子 - 白水社 中国語辞典
会話しているうちに上達した。
在对话的过程中进步了。 - 中国語会話例文集
歌い過ぎて、喉が疲れた。
唱得太多，喉咙累了。 - 中国語会話例文集
その歌は彼らを喜ばせました。
那个歌让他们很高兴。 - 中国語会話例文集
お昼ご飯はもう食べましたか。
你已经吃了午饭吗？ - 中国語会話例文集
交通渋滞が発生しました。
发生了交通堵塞。 - 中国語会話例文集
もし英語を上達させたいなら。
如果想让英语进步的话。 - 中国語会話例文集
脳梗塞だと疑われた人
被怀疑患有脑梗塞的人 - 中国語会話例文集
あなたほど歌が上手くありません。
我唱歌没有你好。 - 中国語会話例文集
私達は彼に疑われている。
我们被他怀疑着。 - 中国語会話例文集
事業のために資本調達をする
为事业筹集资金 - 中国語会話例文集
やや緊張した状態が良い。
略微有些紧张的状态很好。 - 中国語会話例文集
何回もそれを歌った。
我唱了很多遍那首歌。 - 中国語会話例文集
あなたの歌は心強い。
你的歌让人安心。 - 中国語会話例文集
あなたの作り出す歌が好きです。
我喜欢你做的歌。 - 中国語会話例文集
カラオケに行って歌った。
我去了卡拉OK唱歌。 - 中国語会話例文集
その頃彼は大学を中退した。
那时他大学辍学了。 - 中国語会話例文集
彼は風邪が理由で早退した。
他由于感冒的理由而早退了。 - 中国語会話例文集
英語が少し上達しました。
我的英语变好了一点。 - 中国語会話例文集
日本の歌を聴いていました。
我听了日本的歌。 - 中国語会話例文集
彼らは一緒に歌い始めました。
他们开始一起唱歌了。 - 中国語会話例文集
もっと早く上達したい。
我想要快点提高。 - 中国語会話例文集
その招待状を同封いたします。
我会附上邀请函。 - 中国語会話例文集
今日は一日中大変でした。
我今天一整天都很辛苦。 - 中国語会話例文集
今日、楽しみに来ました。
我今天来享受了。 - 中国語会話例文集
共同体のための組織開発
为了共同体的组织开发 - 中国語会話例文集
幻覚状態は数時間続いた。
幻覺狀態持續了数小时。 - 中国語会話例文集
他の人に聞いてみたらどう。
问问其他人怎么样？ - 中国語会話例文集
小康状態と考えていた。
认为是处于小康状态。 - 中国語会話例文集
彼女は酩酊状態にあった。
她处在酩酊大醉的状态下。 - 中国語会話例文集
歌声は段々近くなってきた。
歌声正在逐渐接近。 - 中国語会話例文集
誰が来客の応対に出ましたか？
谁去接待来客了？ - 中国語会話例文集
その招待状は届かなかった。
那个请帖没有送到。 - 中国語会話例文集
彼の成功は疑わしかった。
他的成功曾令人怀疑。 - 中国語会話例文集
その境界に到達した。
到达了那个境界。 - 中国語会話例文集
彼らは交代で講演で話した。
他们交替着演讲。 - 中国語会話例文集
彼の英語は一気に上達した。
他的英语一下子提高了。 - 中国語会話例文集
彼は英語が急に上達した。
他的英语突然提高了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
