| 意味 | 例文 |
「たう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
この水牛はたいした力だ！
这条水牛力气可大哩！
- 白水社 中国語辞典
民兵たちは交替で見張りに立つ．
民兵们轮班放哨。 - 白水社 中国語辞典
顔に微笑をたたえている．
面带笑容((成語)) - 白水社 中国語辞典
もったいぶった格好をする．
摆派势 - 白水社 中国語辞典
友人たちはいさめて…と言った．
朋友们劝导地说…。 - 白水社 中国語辞典
名優がまた1人亡くなった．
名演员又弱一个。 - 白水社 中国語辞典
私は隊旗を掲揚したことがある．
我升过队旗。 - 白水社 中国語辞典
両手一面にたこができた．
磨出两手茧子。 - 白水社 中国語辞典
ご苦労様でした，お疲れ様でした．
让您受累了。 - 白水社 中国語辞典
（父方の年下の）従妹，またいとこ．
叔伯妹妹 - 白水社 中国語辞典
彼は忍び難い苦痛に堪えた．
他忍受了难以忍受的痛苦。 - 白水社 中国語辞典
違背した人は処罰を受けた．
违背的人已受到惩处。 - 白水社 中国語辞典
彼はおじけた様子を顔に出した．
他露出了畏难的样子。 - 白水社 中国語辞典
近代化された温床を造った．
造了一个现代化的温床。 - 白水社 中国語辞典
神に祈ったり占ったりする．
求神问卜 - 白水社 中国語辞典
口から冷たい空気を一息吸った．
嘴里吸一口凉气。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人はまた料理屋に行った．
他俩又下馆子了。 - 白水社 中国語辞典
大雨は3昼夜にわたって降った．
大雨下了三昼夜。 - 白水社 中国語辞典
私は農村で3年間働いた．
我下过三年乡。 - 白水社 中国語辞典
解決に協力していただきたい．
请协助解决。 - 白水社 中国語辞典
いたずらに誇張して伝えるやり方．
虚夸作风 - 白水社 中国語辞典
またもや厳冬が訪れた．
又一个严冬来临了。 - 白水社 中国語辞典
姿かたちが多彩で美しい．
仪态万方 - 白水社 中国語辞典
病人は枕を肩の下に当てた．
病人把枕头倚在肩下。 - 白水社 中国語辞典
ブランコは行ったり来たり揺れ動く．
秋千来回悠荡。 - 白水社 中国語辞典
あなた様は本当に見上げたものだ！
您真有根！ - 白水社 中国語辞典
あいつらはまたもや学校をサボった．
他们又逃学了。 - 白水社 中国語辞典
航路が沈泥のためふさがった．
航道淤塞了。 - 白水社 中国語辞典
君は私の苦痛の種になった．
你成了我的痛苦的源泉了。 - 白水社 中国語辞典
彼は今日また足を踏み外した．
他今天又越了轨了。 - 白水社 中国語辞典
彼は地べたに卒倒した．
他晕在地上了。 - 白水社 中国語辞典
部屋の空気は再び張り詰めた．
屋里的空气再度紧张了。 - 白水社 中国語辞典
金は既に十分たまった．
钱已经攒够了。 - 白水社 中国語辞典
本当に焦る，また書き間違えた．
真糟心，又写错了。 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへんな打撃を被った．
他遭受了很大的打击。 - 白水社 中国語辞典
緊迫した情勢を作り上げた．
造成了紧张局势 - 白水社 中国語辞典
立ったまま話す短時間の会合．≒站会．
站谈会 - 白水社 中国語辞典
兵士たちは勇敢に戦っている．
战士们英勇地战斗着。 - 白水社 中国語辞典
この戦いは本当に見事だった．
这一仗打得真漂亮。 - 白水社 中国語辞典
しまった，本当に道を間違えた．
糟糕，真的迷失方向了。 - 白水社 中国語辞典
昨日また100元支払った．
昨天又支出去一百元。 - 白水社 中国語辞典
たった一人で敵と格闘する．
只身一人跟敌人搏斗。 - 白水社 中国語辞典
凱旋した英雄たちに敬礼．
向凯旋的英雄们致敬。 - 白水社 中国語辞典
聡明であるとみずからたたえる．
以聪明自诩 - 白水社 中国語辞典
途中たっぷり2時間は歩いた．
路上足足走了两个钟头。 - 白水社 中国語辞典
彼は洪水と何度も闘った．
他同洪水作了几次斗争。 - 白水社 中国語辞典
あなたは公的地位の重要な人物（PEP）かまたそのようなひとだったり、関係があったりしますか？
你是重要的公众人物（PEP）或者是像那样的人，还是与之有关？ - 中国語会話例文集
幹部の勤務評定に当たり幹部が自分の勤務状況や自己評価を口頭または文書で行なう報告．
述职报告 - 白水社 中国語辞典
この問題は，どうやら上司に伺いを立てる必要があるようだ（伺いを立てたらどうだ）．
我认为这个问题，似乎有向上级请示的必要。 - 白水社 中国語辞典
君が（どのようにやりたいならば，そのようにやる→）やりたいようにやれ，どうしようと君の勝手だ．
你愿意怎么办，就怎么办。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
