「たかき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女はその問題に言及した。

她提到了那个问题。 - 中国語会話例文集

明日から床のペンキを塗ります。

明天开始涂地板的油漆。 - 中国語会話例文集

憲法改正の機運が高まる。

修改宪法的时机正在形成。 - 中国語会話例文集

この地域は物価が高い。

这个地域的物价很高。 - 中国語会話例文集

彼は自滅的な生活を送った。

他过着自毁的生活。 - 中国語会話例文集

彼はすごく巨大な人だった。

他是个很高大的人。 - 中国語会話例文集

彼は緊張しながら話した。

他紧张地说了。 - 中国語会話例文集

彼は近所の公園に行った。

他去了附近的公园。 - 中国語会話例文集

会社に多額の寄付をした

向公司捐赠了很多 - 中国語会話例文集

彼はヒューと息を吐いた。

他呼的吐了一口气。 - 中国語会話例文集

感激で胸がいっぱいになりました。

心中充满了感激。 - 中国語会話例文集

納品書はもう届きましたか？FAXで問題なく送信できたか不安なので、折り返し連絡を下さい。

交货单收到了吗？因为担心传真是否顺利送到，所以请您给我回个电话。 - 中国語会話例文集

下記内容について理解しました。

理解了以下内容。 - 中国語会話例文集

彼等は昨日学校を休みました。

他们昨天学校休假。 - 中国語会話例文集

彼女はずっと気分が悪かった。

她的心情一直不好。 - 中国語会話例文集

下記の件は了解しました。

明白了下述的情况。 - 中国語会話例文集

下記の部品をオーダーしました。

我订购了以下的零件。 - 中国語会話例文集

彼らは正式に離婚した。

他们正式离婚了。 - 中国語会話例文集

彼は感極まって泣いた。

他感慨得哭了。 - 中国語会話例文集

彼は思い切った決断をした。

他果断地做了决断。 - 中国語会話例文集

血液の流動性を高める。

提高血液的流动性。 - 中国語会話例文集

彼はますます生意気になった。

他越来越自大了。 - 中国語会話例文集

彼らは今日の私を作った。

他们创造了今天的我。 - 中国語会話例文集

彼らは私に会いに来た。

他们来见我了。 - 中国語会話例文集

彼女は精神的に強くなった。

她在精神上变强了。 - 中国語会話例文集

半年先を見据えた活動

着眼于半年后的活动。 - 中国語会話例文集

彼はあなたを勇気づけた。

他给了你勇气。 - 中国語会話例文集

彼女からそれを聞かされた。

我从她那听到了那个。 - 中国語会話例文集

彼は初めて株式を購入した。

他第一次买了股票。 - 中国語会話例文集

彼らは強制送還された。

他们被强制遣返了。 - 中国語会話例文集

明日から休暇を取ります。

我从明天开始休假。 - 中国語会話例文集

君のコートの中は暖かい。

你的大衣里面暖和。 - 中国語会話例文集

彼の怠惰について言及した。

我说了他的懒惰。 - 中国語会話例文集

彼の髪を紫色で塗った。

我把他的头发涂成了紫色。 - 中国語会話例文集

彼の家はとても素敵だった。

他家很漂亮。 - 中国語会話例文集

彼の家はとても素敵に見えた。

他家看起来很漂亮。 - 中国語会話例文集

彼は先週ここに来ました。

他上周来这里了。 - 中国語会話例文集

この会社の利益率は高い。

这个公司的利润率很高。 - 中国語会話例文集

だから、今日はテンションが高い。

所以我今天的情绪高涨。 - 中国語会話例文集

彼らは私に罪を着せた．

他们安我一个罪名。 - 白水社 中国語辞典

彼らを指導的地位につけた．

把他们安插在领导岗位上。 - 白水社 中国語辞典

彼らは具体的段取りをした．

他们作了具体的安排。 - 白水社 中国語辞典

彼は気の休まる思いがした．

他心里觉得很安慰。 - 白水社 中国語辞典

1か月ばかり忙しかった．

忙了个把月。 - 白水社 中国語辞典

彼の病気は持ち直した．

他的病扳过来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は敵に後ろ手に縛られた．

他被敌人绑住双手。 - 白水社 中国語辞典

彼はまた地元に引っ越して来た．

他又搬回本地。 - 白水社 中国語辞典

彼は北京大学を卒業した．

他毕业于北京大学。 - 白水社 中国語辞典

彼は学校の記章をつけた．

他把校徽别上了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは並んで歩いて来た．

他们并排地走过来。 - 白水社 中国語辞典