意味 | 例文 |
「たかしまだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 152件
誰に本を渡しましたか。
把书给谁了? - 中国語会話例文集
思い出しましたか?
想起来了吗? - 中国語会話例文集
肩だけ日焼けしました。
我只晒伤了肩膀。 - 中国語会話例文集
彼は脱獄しました。
他越狱了。 - 中国語会話例文集
彼は脱獄をしました。
他越狱了。 - 中国語会話例文集
高い代金を惜しまない.
不惜重价 - 白水社 中国語辞典
この花瓶は誰が壊しましたか?
这只花瓶是谁打碎的? - 中国語会話例文集
その借金は誰が返しましたか?
那个借款是谁还的。 - 中国語会話例文集
誰からそれを入手しましたか?
你从谁那得到的那个? - 中国語会話例文集
今朝、燃えるゴミを出しましたか?
今天早上倒可燃垃圾了吗? - 中国語会話例文集
また問題が発生しましたか?
问题又发生了吗? - 中国語会話例文集
彼女は10分だけ出席しました。
她只出席了十分钟。 - 中国語会話例文集
肩だけ日焼けしてしまいました。
我就不小心晒伤了肩膀。 - 中国語会話例文集
とても考えてるみたいだけど、思い出しましたか?
你看起来在非常努力的思考,想起来了吗? - 中国語会話例文集
彼らは、私を追い出しました。
他们把我赶出去了。 - 中国語会話例文集
彼は思わず笑い出してしまった。
他不禁笑了出来。 - 中国語会話例文集
勝手に判断してしまった。
擅自做出了判断。 - 中国語会話例文集
下記の部品をオーダーしました。
我订购了以下的零件。 - 中国語会話例文集
もうやりだしたからには,いっそのことやり終えてしまおう.
既然已经做了,爽性把它做完。 - 白水社 中国語辞典
彼は退職しましたか?—彼はまだ在職しています.
他退休了没有?—他还在职。 - 白水社 中国語辞典
彼らの議論はぐだぐだで終わってしまった。
他们的讨论唠唠叨叨地结束了。 - 中国語会話例文集
これが誰だかわからなくなってしまったか?—申し訳ないが,思い出せない.
你还认不得这是谁吗?—对不起,认不得了。 - 白水社 中国語辞典
大好きだった祖母が先日病気で他界しました。
最爱的祖母在前几天病逝了。 - 中国語会話例文集
彼からの手紙を読んだ後、彼女は泣き出しました。
读了他的信之后,她哭了出来。 - 中国語会話例文集
大学を卒業してから、どこで仕事をしましたか。
大学毕业后,在哪里工作了? - 中国語会話例文集
学生時代をどのように過ごしましたか。
你学生时代是怎么度过的? - 中国語会話例文集
もう宿題を終えてしまいましたか。
你已经做完作业了吗? - 中国語会話例文集
誰がその間違いを起こしましたか?
是谁引起了那个错误? - 中国語会話例文集
誰があなたにその依頼をしましたか。
谁委托你做那个的? - 中国語会話例文集
誰がそれをあなたに渡しましたか?
是谁把那个交给你了? - 中国語会話例文集
誰が最初にそれを発見しましたか?
是谁最开始发现那个的? - 中国語会話例文集
あなたは次の課題を提出しましたか?
你提交下一个课题了吗? - 中国語会話例文集
大学であなたは何を専攻しましたか?
在大学里面你是专攻什么的? - 中国語会話例文集
彼はどこの大学に入学しましたか。
他去了哪所大学? - 中国語会話例文集
その問題は既に解決しましたか。
那个问题已经解决了吗? - 中国語会話例文集
あなたは夏休みの間に何をしましたか?
你暑假期间做了什么? - 中国語会話例文集
あの動画をもうダウンロードしましたか?
已经下载了那个动画了吗? - 中国語会話例文集
冬休みの間に、あなたは何をしましたか。
在寒假期间你做什么? - 中国語会話例文集
私の体はひきつけを起こし,まるで縛られたかのようだ.
我的身体拘挛起来,似乎受了束缚。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも言うだけで行動しませんでした。
他经常只是说说,而不付出行动。 - 中国語会話例文集
彼女が一緒に来るのだと勘違いをしました。
我误以为她会一起来。 - 中国語会話例文集
彼女が優しそうだったので安心しました。
她看起来很温柔我就放心了。 - 中国語会話例文集
彼はそれでおしまいにしないで,またぶつぶつ言いだした.
他并没有就此散场,又咕哝起来。 - 白水社 中国語辞典
彼は私の最後の機会をだめにしてしまった.
他把我最后机会给误了。 - 白水社 中国語辞典
彼女はまだこんなに若いのにもう逝ってしまった.
她还这么年轻就走了。 - 白水社 中国語辞典
私はあなたから送付いただいた書類の内容を確認します。
我会确认您发来的资料内容。 - 中国語会話例文集
ベンダーにその問題が全て解決したかどうかを確認します。
我要确认供应商是否解决了所有问题。 - 中国語会話例文集
君は報告をしましたか?—私は報告をしなかった(まだ報告していない).
作了报告没有?—我[还]没[有]作报告。 - 白水社 中国語辞典
既にやりだしたからには,いっそのこと最後までやってしまおう.
既然已经做了,索性就把它做完。 - 白水社 中国語辞典
カバンから一本のバナナを出しました。
从包中拿出了一根香蕉。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |