意味 | 例文 |
「たかは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16725件
どれだけあなたは収入を得ましたか?
你拿到了多少收入? - 中国語会話例文集
あなたはアメリカへ行くつもりでしたか?
你曾经打算去美国吗? - 中国語会話例文集
私は漫画家にも医者にも両方なりたかった。
我曾经想当一名漫画家,也想当医生。 - 中国語会話例文集
彼らからあなたに連絡はありましたか?
他们和你联系了吗? - 中国語会話例文集
彼らは私を温かく迎えてくれた。
他们热情迎接了我。 - 中国語会話例文集
あなたはいつまで日本に住んでいましたか。
你在日本住到了什么时候? - 中国語会話例文集
今日はどんな一日を過ごしましたか。
你今天过得怎么样? - 中国語会話例文集
あなたは他にどんな国を旅行しましたか。
你还去别的什么国家旅游了吗? - 中国語会話例文集
この機内にどなたかお医者さまはいらっしゃいませんか。
这架飞机上有谁是医生吗? - 中国語会話例文集
その後、彼女がどうなったか私は知らない。
我不知道那之后她怎么样了。 - 中国語会話例文集
それはあなたの心に何を残しましたか?
那个在你心里留下了什么? - 中国語会話例文集
今日、あなたは何をして遊びましたか?
今天你玩了什么? - 中国語会話例文集
私はそれをあなたから聞いたことがある。
你曾经和我说过那个。 - 中国語会話例文集
私は祖母にドレスを着ているところを見せたかった。
我一直想让祖母看我穿礼裙的样子。 - 中国語会話例文集
私達は彼女の演奏をもっと長く聴いていたかった。
我们还没有听够她的演奏。 - 中国語会話例文集
彼はどこの大学に入学しましたか。
他去了哪所大学? - 中国語会話例文集
彼はまるで何も無かったかの様に振る舞う。
他表现得好像什么都没有发生过一样。 - 中国語会話例文集
私はあなたからあの意味を聞くのを忘れていた。
我忘了从你那里询问那个的意思了。 - 中国語会話例文集
私はあなたからのメールを見て安心しました。
看了你发来的邮件我感到安心了。 - 中国語会話例文集
私はあなたから連絡がないので心配しています。
我因为没有你的联络而感到很担心。 - 中国語会話例文集
私はあなたといつも一緒に居たかった。
我以前想一直和你在一起。 - 中国語会話例文集
私はあなたともっと一緒に出掛けたりしたかった。
我以前想更多的和你一起出门什么的。 - 中国語会話例文集
私はあなたともっと親しくなりたかった。
我本想和你变得更亲密。 - 中国語会話例文集
私はあなたともっと仲良くなりたかった。
我本想和你变得关系更好。 - 中国語会話例文集
他の国にいく気はありませんでしたか。
你没有过去其他国家的想法吗? - 中国語会話例文集
日本に来て友達はできましたか。
你来日本之后交到朋友了吗? - 中国語会話例文集
このお酒のお味はいかがでしたか?
这个酒的味道怎么样? - 中国語会話例文集
ジェーンさんは彼女について何か言っていましたか?
简说过什么关于她的事情吗? - 中国語会話例文集
そのお店の情報は参考になりましたか。
你参考了那家店的信息了吗? - 中国語会話例文集
その時太郎はジョンさんとテニスをしていましたか。
那时太郎和约翰在打网球吗? - 中国語会話例文集
あなたたちはどこで会うか決めましたか?
你们决定在哪见面了吗? - 中国語会話例文集
あなたたちは学校に何で来ましたか?
你们为什么来学校了? - 中国語会話例文集
あなたにとってお寺での暮らしはいかがでしたか?
对你来说,寺庙的生活怎么样? - 中国語会話例文集
そのお酒の味は気に入りましたか?
你喜欢那个酒的味道吗? - 中国語会話例文集
今日は学校のみんなと仲良く過ごしましたか?
你今天有和学校的同学老师们相处得好吗? - 中国語会話例文集
彼は式服の上に肩掛けをしていた。
他在礼服外面加了一件披肩。 - 中国語会話例文集
あなたは昨晩十分に眠れましたか?
你昨天睡够了吗? - 中国語会話例文集
あなたはこれを仕上げることができましたか。
你做完这个了吗? - 中国語会話例文集
私たちはあなたからの返事を待っていた。
我们等了你的答复。 - 中国語会話例文集
私たちはあなたからの返事を待っていました。
我们等了你的答复。 - 中国語会話例文集
あなたの家や家族は無事でしたか?
你的家和家人都没事吧? - 中国語会話例文集
あなたはこのメールを読んで驚きましたか?
你读了这个邮件被吓到了吗? - 中国語会話例文集
あなたは今日お菓子を食べましたか。
你今天吃点心了吗? - 中国語会話例文集
あなたはどのくらいの時間本を読んでいましたか。
你读了多久的书? - 中国語会話例文集
この本は誰によって書かれましたか?
这本书是谁写的? - 中国語会話例文集
あなたはこのホテルについてどのように感じましたか。
你感觉这个酒店怎么样。 - 中国語会話例文集
私たちはどのようにそれを作ったかを述べる。
我们叙述了那怎么做成的。 - 中国語会話例文集
彼はここへ来る途中で道に迷ったかもしれない。
他可能在来的途中迷路了。 - 中国語会話例文集
昨日のテスト結果はどうでしたか。
昨天考试的结果怎么样? - 中国語会話例文集
私のメールは届きませんでしたか?
我的邮件没有送到吗。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |