例文 |
「たかまち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 162件
書き間違えました。
写错了。 - 中国語会話例文集
気温が高い街
高温的街道 - 中国語会話例文集
彼はたちまち元気になった.
他立即精神起来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は横になるやたちまち寝入った.
他一躺下就着了。 - 白水社 中国語辞典
書き間違えました。
我写错了。 - 中国語会話例文集
価格を間違えました。
价格弄错了。 - 中国語会話例文集
彼は1字だけ間違った.
他就错了一个字。 - 白水社 中国語辞典
彼らは過ちを犯した.
他们犯了错误。 - 白水社 中国語辞典
今は手間賃が高い.
现在人工很贵。 - 白水社 中国語辞典
それをどれくらい待ちましたか。
你等那个等多久? - 中国語会話例文集
あなたからの返事をお待ちします。
我等待着您的回信。 - 中国語会話例文集
あなたからの電話を待ちます。
我等你电话。 - 中国語会話例文集
あなたからの情報を待ちます。
我在等你发来的信息。 - 中国語会話例文集
どれくらいの時間待ちましたか。
你等了多久? - 中国語会話例文集
あなたからの連絡を待ちます。
我等你联络。 - 中国語会話例文集
あなたから返事が来るのを待ちます。
我等你的回复。 - 中国語会話例文集
彼のほろ酔い気分はたちまちおおかた飛んでしまった.
他的酒意顿时飞去了大半。 - 白水社 中国語辞典
会場じゅうにたちまち拍手の音がわき起こった.
全场立刻响起了掌声。 - 白水社 中国語辞典
北京では3月を過ぎると,気候がたちまち暖かくなる.
北京一过三月,天气就暖和了。 - 白水社 中国語辞典
彼の話はたちまち私の注意を引きつけた.
他的话一下就把我吸引住了。 - 白水社 中国語辞典
彼は道を間違えたし,私も道を間違えた.
他走错了路,我又走错了路。 - 白水社 中国語辞典
自然が豊かな町で育った。
我生长在自然环境很丰富的地方。 - 中国語会話例文集
その町は自然豊かです。
那个城市的自然环境很丰富。 - 中国語会話例文集
彼女はリウマチ医にかかった。
她咨询了风湿病医生。 - 中国語会話例文集
間違った箇所はどこですか?
错了的地方是哪里? - 中国語会話例文集
町のみんな温かい人だった。
小镇上的人都很热情。 - 中国語会話例文集
彼は私を別人と間違えた。
他把我和谁弄混了。 - 中国語会話例文集
この問題は間違った解答をした.
这道题答错了。 - 白水社 中国語辞典
高い帽子をかぶせて町を引き回す.
戴高帽游街 - 白水社 中国語辞典
本当に焦る,また書き間違えた.
真糟心,又写错了。 - 白水社 中国語辞典
たちまちのうちに,ハチの巣をつつきでもしたかのような大騒ぎとなった.
一时之间,人声嗡嗡,议论纷纷。 - 白水社 中国語辞典
彼の体はぴょんと跳びはねたかと思うと,ザブンと頭から(水中に)飛び込み,たちまち見えなくなった.
他身子一纵,一个猛子就不见了。 - 白水社 中国語辞典
その駅で太郎をどれくらい待ちましたか。
你在那个站等了太郎多久? - 中国語会話例文集
あなたから電話がかかってくるまで待ちます。
等到你打来电话为止。 - 中国語会話例文集
あなたの町は洪水の被害にあいましたか?
你的城市遭受洪灾了吗? - 中国語会話例文集
あなたのメールを読み間違えたかもしれない。
可能看错你的消息了。 - 中国語会話例文集
あなたからの便りを心待ちにしております。
我满心盼望着您的消息。 - 中国語会話例文集
それはただ単純に発注数を間違えたからですか?
那是只是单纯的弄错订单量了吗? - 中国語会話例文集
誰がその間違いを起こしましたか?
是谁引起了那个错误? - 中国語会話例文集
あなたからのご回答をお待ちしています。
我等待着您的回答。 - 中国語会話例文集
あなたからの入金をお待ちしております。
我等待着您的汇款。 - 中国語会話例文集
ホテルであなたからの電話を待ちます。
我会在酒店等你的电话。 - 中国語会話例文集
あなたからの連絡をお待ちしております。
我在等你的联络。 - 中国語会話例文集
あなたから連絡がくるのを心待ちにしています。
我满心期待着你的联系。 - 中国語会話例文集
あなたからの報告をお待ちしています。
等待着你的报告。 - 中国語会話例文集
あなたか私のどちらかが間違っている。
你或者我谁错了。 - 中国語会話例文集
今は私がどこで間違ったか分かる。
现在知道我错在哪了。 - 中国語会話例文集
あなたからの便りを心待ちにしています。
期待着你的来信。 - 中国語会話例文集
私ずっとその町に行きたかったのです。
我一直想去那座城市。 - 中国語会話例文集
いつもあなたからの手紙を心待ちにしています。
一直期待着你的来信。 - 中国語会話例文集
例文 |