「たから」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

これらの在庫が輸出されたかどうか確認できない。

我不能确认这些库存是不是出口了。 - 中国語会話例文集

あなたの故郷では正月に爆竹を鳴らしましたか?

你的家乡新年的时候放炮吗？ - 中国語会話例文集

最近ちょっと忙しかったからかなあ。

因为最近有点忙吧。 - 中国語会話例文集

1年で離職してしまうことがあったからです。

因为曾经有过一年就离职了的事情。 - 中国語会話例文集

どのくらい日本語を勉強してきましたか。

学了多少日语了？ - 中国語会話例文集

花粉症は、前からありましたか？

花粉症是从以前就有的吗？ - 中国語会話例文集

出かけると言っていましたから、留守のはずです。

因为说了出去，所以应该是不在家。 - 中国語会話例文集

誰にそのプレゼントをもらいましたか。

从谁那收到了那个礼物？ - 中国語会話例文集

舞台から見た５０００人ってどんな感じでしたか？

在舞台上看的5000人是什么样的感觉？ - 中国語会話例文集

疲れたからタクシーで行きましょうか？

因为累了坐出租车去吧。 - 中国語会話例文集

授業を休んだのは、体調が悪かったからです。

上课请假了是因为身体不舒服。 - 中国語会話例文集

向こう行っちゃったのは虫が飛んできたから？

是因为虫子飞过来了才到那边去了吗？ - 中国語会話例文集

折角なら果物を食べたかったです。

难得地想吃水果了。 - 中国語会話例文集

旦那様はおやすみになられましたか？

您先生已经睡了吗？ - 中国語会話例文集

社長から何を受け取りましたか。

从社长那拿到了什么了吗？ - 中国語会話例文集

両親から何をプレゼントされましたか？

父母送了什么礼物了吗？ - 中国語会話例文集

近い場所だったら応援に行きたかった

如果是很近的地方的话想去加油。 - 中国語会話例文集

治療したら痛みは無くなりましたか？

治疗的话疼痛就会消失吗？ - 中国語会話例文集

闘いを通して自らの精神を高めていく。

通过战斗来强大自己的精神。 - 中国語会話例文集

こちらのお店で気に入った服はありましたか？

在这家店里有中意的衣服吗？ - 中国語会話例文集

母が怒っているのは私が学校をさぼったからです。

妈妈生气是因为我逃学了。 - 中国語会話例文集

明日からは暖かくなるそうです。

好像明天开始会变得暖和起来。 - 中国語会話例文集

いつから眼鏡をかけはじめましたか。

从什么时候开始戴眼镜的？ - 中国語会話例文集

こんな深夜じゃ彼らだって寝たかったんじゃないですか?

这么晚他们也想睡觉了吧。 - 中国語会話例文集

彼らはそこで豊かな銀の鉱脈を発見した。

他们在那发现了丰富的银矿脉。 - 中国語会話例文集

そろそろ寒くなってきたからストーブを買おう。

差不多要变冷了，买暖炉吧。 - 中国語会話例文集

あなたからのEメールを見た覚えがありませんね。

我印象中没有看到你发来的电子邮件。 - 中国語会話例文集

あなたからのお便りをお待ちしております。

等待着您的消息。 - 中国語会話例文集

上司がいたから、そういう雰囲気ではなかったです。

因为上司在，所以不是那种气氛。 - 中国語会話例文集

あなたからのメールが早く届いて欲しいです。

希望早点收到你的邮件。 - 中国語会話例文集

どなたかご質問のある方はいらっしゃいますか。

有谁有疑问吗？ - 中国語会話例文集

日本を離れてどのくらい経ちましたか？

离开日本多久了? - 中国語会話例文集

彼女は帰ってそれから何をしましたか？

她回去之后做了什么？ - 中国語会話例文集

あなたからレポートをまだ受け取っていない。

我还没有从你那里收到报告。 - 中国語会話例文集

あなたからレポートを受け取っていない。

我没有从你那里收到报告。 - 中国語会話例文集

タイタニック号はどこから出発しましたか？

泰坦尼克号是从哪里出发的？ - 中国語会話例文集

彼女からの下記のメールは見ましたか。

你在她那里看了下面的短信了吗？ - 中国語会話例文集

彼らは2人の子どもを持っていましたか。

他们有两个孩子吗？ - 中国語会話例文集

あなたから見積り書を受け取りました

我从你那拿到了报价单。 - 中国語会話例文集

あなたからのビデオメッセージを待っています。

我在等你的视频讯息。 - 中国語会話例文集

何らかの技術を身につけたかった。

我曾想掌握某些技能。 - 中国語会話例文集

急いでいたからあまり話せなくてごめんね。

因为刚刚很急，所以没能和你说，很抱歉。 - 中国語会話例文集

どちらで当サイトをお知りになりましたか？

您是从哪里得知本网站的呢？ - 中国語会話例文集

彼らは週末に何の映画を見ましたか？

他们周末看了什么电影？ - 中国語会話例文集

彼らは二時間前食堂にいましたか。

他们两个小时前在食堂吗？ - 中国語会話例文集

昨日ずっとスケートをしてたから筋肉痛です。

我昨天因为一直都在滑冰，所以肌肉酸痛。 - 中国語会話例文集

彼らは去年の夏に祖父を訪れましたか？

他们去年的夏天去拜访了祖父吗？ - 中国語会話例文集

彼らは先週の日曜日寿司を食べましたか？

他们在上周的周日吃了寿司吗？ - 中国語会話例文集

本を何冊ジョンから借りましたか？

你向约翰借了几本书？ - 中国語会話例文集

でも、あなたが来てくれたから嬉しかった。

但是你来了我很高兴。 - 中国語会話例文集