「たがく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > たがくの意味・解説 > たがくに関連した中国語例文


「たがく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9088



<前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 181 182 次へ>

あなたが良いと思う場所を私に教えて下さい。

请你告诉我觉得好的地方。 - 中国語会話例文集

あなたがご家族と夏休みを楽しむことを望みます。

我希望你能和家人一起享受暑假。 - 中国語会話例文集

乗組員たちに捕らえられていたが逃げ出した。

虽然被乘务员逮捕了,但是又逃走了。 - 中国語会話例文集

彼を食事に引き止めたが,彼は断わった.

留他吃饭,他辞谢了。 - 白水社 中国語辞典

私は彼が学生だと思ったが,彼は先生だった.

我当他是学生呢,原来他是老师。 - 白水社 中国語辞典

前に幾度か訪ねたが,彼はいつも留守だった.

曾几度访问,他总是不在家。 - 白水社 中国語辞典

あなたが担当しているのはどんな科目ですか?

你开的是什么课? - 白水社 中国語辞典

彼のために抗弁をしたが,結局だめだった.

为他做了抗辩,但终于无效。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の学識をひけらかしたがる.

他爱夸示自己的学识。 - 白水社 中国語辞典

私は2つ買ったが,君は幾つ買ったか?

我买了俩,你买了几个? - 白水社 中国語辞典


彼は今日は気分がすぐれず,食事もしたがらない.

他今天不舒服,连饭都不想吃。 - 白水社 中国語辞典

皆は長い間無言であったが,各人思うところがあった.

众人良久无语,各有所思。 - 白水社 中国語辞典

塀は造り上げたが,ただすき間をふさぐことが残った.

墙砌好了,就剩下溜缝了。 - 白水社 中国語辞典

あなたがた服務員の仕事はとても大変だね.

你们服务员的工作够辛苦的。 - 白水社 中国語辞典

ガラスをはめた額縁を水平に掛けた.

镜框挂平了。 - 白水社 中国語辞典

青海省にある県名,甘肅省・青海省にまたがる山脈名.

祁连 - 白水社 中国語辞典

最初彼は承諾したが,後でそれを反故にした.

起头他答应过的,后来又不同意了。 - 白水社 中国語辞典

一時期仲間を組んで仕事をしたが解散してしまった.

合伙一场又散伙了。 - 白水社 中国語辞典

昨年私は3年生だったが,今年は4年生になる.

头年我是三年级,今年是四年级了。 - 白水社 中国語辞典

彼はあなたと単独で面談したがっている.

他想同你单独晤谈。 - 白水社 中国語辞典

夜は更けたが,彼は灯下でまだ習作を書いている.

夜深了,他还在灯下习作。 - 白水社 中国語辞典

午前は晴れていたが,午後から曇った.

上午晴天,从中午天阴了。 - 白水社 中国語辞典

先ほどまで晴れであったが,急に曇ってきた.

刚才还是晴天,一下子就阴了下来。 - 白水社 中国語辞典

彼の職務は暫時あなたが代行する.

他的职务暂由你代理。 - 白水社 中国語辞典

昨年少し治水工事をしたが,やはりその効果があった.

去年治了治水,还是成效的。 - 白水社 中国語辞典

私は何度も忠告したが,彼はやはり聞き入れない.

我一再忠告,可是他仍不听。 - 白水社 中国語辞典

再三忠告したが,彼はいつも耳を貸そうとしない.

一再相劝,他总不听。 - 白水社 中国語辞典

学校はもともと明日運動会を開く計画であったが,雨で変更した.

学校原计划明天开运动会,因为下雨作了改变。 - 白水社 中国語辞典

早速食べてみましたが、思ったより美味しくありませんでした。

我马上就吃了,但没有预想中的好吃。 - 中国語会話例文集

あなたがその写真を送ってくれたら私は嬉しいです。

你能给我发送那个照片的话我会很开心。 - 中国語会話例文集

あなたがたくさんの宿題があると言ったので会えないと思いました。

因为你说了有很多作业,我就以为见不到你了。 - 中国語会話例文集

あなたが私にとって有益な情報を得た場合は連絡ください。

你得到了对我有利的情报的话,请联系我。 - 中国語会話例文集

あなたがこの前出してくれた料理の作り方を教えて欲しい。

我想让你教我做你之前做给我的菜的方法。 - 中国語会話例文集

もしあなたが質問がありましたら彼女に連絡してください。

如果你有疑问的话请和她联系。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたが早く快適な生活を送れることを願っています。

我希望你能早点过上舒适的生活。 - 中国語会話例文集

この分野であなたが活躍していることをとても嬉しく思う。

你在这个领域大展身手,我感到很高兴。 - 中国語会話例文集

あなたがそのメールを見たら是非私に連絡をください。

你如果看了那封邮件请一定要和我联络。 - 中国語会話例文集

あなたが手伝ってくれたので、宿題を終わらせることができました。

因为有了你的帮助所以我才能够完成作业。 - 中国語会話例文集

もし、あなたが何か分からないことがあれば連絡してください。

如果你有什么不明白的就请联系我。 - 中国語会話例文集

僕たちはあなたが元気に戻ってくることを期待しています。

我们期待你恢复健康。 - 中国語会話例文集

もしあなたが予約が必要なら至急私たちにお知らせください。

如果需要预约的话请你赶快通知我们。 - 中国語会話例文集

あなたが早くフライトとホテルの予約をした方がよいと思います。

我觉得你应该早点订飞机和酒店。 - 中国語会話例文集

あなたがそのデータを、いつ送れるか教えてください。

请告诉我你什么时候可以把那个数据发送过来。 - 中国語会話例文集

あなたが迅速に対応してくれたことに、心から感謝しています。

我从心底感谢你迅速的处理。 - 中国語会話例文集

以前あなたが私に教えてくれた住所にそれを送ります。

我会把那个送到你以前告诉我的地址。 - 中国語会話例文集

もし、あなたが迷ったら、私の携帯電話に連絡してください。

你过你迷路了的话,就请打电话联系我。 - 中国語会話例文集

私はあなたが提案してくれた訓練に参加したいと思います。

我想参加你所提议的训练。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを承諾してくれたことに対して心から感謝する。

对你能承诺那个我从心底表示感谢。 - 中国語会話例文集

それについて、あなたが希望する方法を連絡してください。

关于那个,请告诉我你期望的方法。 - 中国語会話例文集

あなたが送ってくれた写真をリビングに飾りました。

我把你送给我的照片装饰在了客厅里。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 181 182 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS