「たきょう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼らは狂喜のあまり抱き合った．

他们狂喜得拥抱起来。 - 白水社 中国語辞典

彼は狂喜して叫びだした．

他狂喜地叫了起来。 - 白水社 中国語辞典

我々は今日ひどく困り果てた．

我们今天太狼狈了。 - 白水社 中国語辞典

労働教育に処せられた人．

劳教人员 - 白水社 中国語辞典

あなたは兄弟の何番めですか？

你是老几？ - 白水社 中国語辞典

1946年彼は故郷を離れた．

一九四六年他离别了家乡。 - 白水社 中国語辞典

杭（旗ざお・境界杭）を立てる．

立桩子（旗杆界桩） - 白水社 中国語辞典

彼女は今日生理になった．

她今天来例假了。 - 白水社 中国語辞典

海峡の両岸，（特に）大陸と台湾．

海峡两岸 - 白水社 中国語辞典

いささかご参考に供したい．

聊供参考 - 白水社 中国語辞典

双方は秘密協約に合意した．

双方达成默契。 - 白水社 中国語辞典

彼は競走で新記録を出した．

他跑出新水平。 - 白水社 中国語辞典

異郷に40年間さすらった．

飘荡异乡四十年。 - 白水社 中国語辞典

今日から売らなくなった．

从今天起不卖了。 - 白水社 中国語辞典

共同コミュニケに調印した．

签署了联合公报。 - 白水社 中国語辞典

祖国は次第に強大になった．

祖国逐渐强大起来。 - 白水社 中国語辞典

強権もついに正義に屈した．

强权终于向正义低头。 - 白水社 中国語辞典

強制を帯びた行政命令．

带强制性的行政命令 - 白水社 中国語辞典

故郷を思う切々たる心．

切切故乡情 - 白水社 中国語辞典

貧乏人だてらに勉強したいとは！

穷鬼还想念书！ - 白水社 中国語辞典

先生は教室に入って行った．

老师进教室去了。 - 白水社 中国語辞典

教室の秩序が彼に乱された．

课堂秩序被他扰乱了。 - 白水社 中国語辞典

市場に恐慌が起こった．

市场起了一阵骚动。 - 白水社 中国語辞典

今日はどんなおかずを作ったか？

今天烧了什么菜？ - 白水社 中国語辞典

彼は釈放されて故郷に帰った．

他被释放回乡了。 - 白水社 中国語辞典

おじいさんにひどく説教された．

被老大爷数落了一顿。 - 白水社 中国語辞典

くそっ，今日また雨が降りやがって．

今天又他妈的下雨。 - 白水社 中国語辞典

今日砂糖を1斤買った．

今天买了一斤糖。 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへん勉強が好きだ．

他挺爱学习。 - 白水社 中国語辞典

今日不愉快な事があった．

今天遇到了一件不痛快的事。 - 白水社 中国語辞典

ある人は敵と妥協した．

有人跟敌人妥协了。 - 白水社 中国語辞典

教室棟は既に完工した．

教学楼已完工。 - 白水社 中国語辞典

（戦いで）勇猛にして頑強である．

勇猛顽强((成語)) - 白水社 中国語辞典

進化して今日の格好になった．

演化为今天的模样。 - 白水社 中国語辞典

午前に教科書を1課復習した．

上午温了一课书。 - 白水社 中国語辞典

今日は2つの事件の尋問をした．

今天问了两个案子。 - 白水社 中国語辞典

今日の授業は早く終わりすぎた．

今天的课下早了。 - 白水社 中国語辞典

遠く離れた辺境の県．

边远的县份 - 白水社 中国語辞典

郷里の人が面会を求めた．

有位乡里求见。 - 白水社 中国語辞典

今日は手紙を3通受け取った．

今天收到了三封信。 - 白水社 中国語辞典

彼のした事は凶暴極まる．

他干出来的事凶暴得很。 - 白水社 中国語辞典

顔つきがたいへん凶悪である．

面貌十分凶煞煞的。 - 白水社 中国語辞典

あなたはもともと兄弟である．

你须是亲手足。 - 白水社 中国語辞典

彼らの競争力弱まった．

他们的竞争力削弱了。 - 白水社 中国語辞典

他郷に長らく滞在する．

淹留他乡 - 白水社 中国語辞典

彼は1年中国語を勉強した．

他学了一年［的］中文。 - 白水社 中国語辞典

状況は既にはっきりした．

情况已经清楚。 - 白水社 中国語辞典

大きな影響をもたらす．

产生巨大影响 - 白水社 中国語辞典

（戦いで）勇猛にして頑強である．

勇猛顽强((成語)) - 白水社 中国語辞典

我々は凶作に打ち勝った．

我们战胜了灾荒。 - 白水社 中国語辞典