意味 | 例文 |
「たけた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1906件
景品が配られなかった。
奖品没有发出去。 - 中国語会話例文集
煙は彼ら全員をまひさせた。
烟雾让他们全员都惊呆了。 - 中国語会話例文集
計算間違いをしていました。
计算发生了错误。 - 中国語会話例文集
結局無駄足になった。
结果成了无用功。 - 中国語会話例文集
結果は前回と変わらなかった。
最后还是和上次的一样。 - 中国語会話例文集
今朝はゆっくりしていました。
今早时间很充裕。 - 中国語会話例文集
ケンと一緒に行きました。
我和健一起去了。 - 中国語会話例文集
契約になって良かった。
很高兴和你签约。 - 中国語会話例文集
血液の病気で入院をした。
我因为血液的病而住院了。 - 中国語会話例文集
そこに行った経験がある。
我有去那里的经验。 - 中国語会話例文集
人並み外れた見識を備えている.
他有超人的才识。 - 白水社 中国語辞典
このセーターは丈が合わない.
这件毛衣长短不合适。 - 白水社 中国語辞典
計画は既に決められた.
计划已经定了。 - 白水社 中国語辞典
警官が3日間彼の後をつけた.
警察跟了他三天。 - 白水社 中国語辞典
決壊箇所は既にせき止められた.
决口已经合拢了。 - 白水社 中国語辞典
結核で肺に空洞ができた.
因肺结核肺部出了空洞。 - 白水社 中国語辞典
欠員は既に補充した.
空额已经补上。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょうど畑で働いている.
他正在地里劳动。 - 白水社 中国語辞典
顕著な治療効果を上げた.
取得了显著的疗效 - 白水社 中国語辞典
結末はハッピーエンドであった.
了局来了大团圆。 - 白水社 中国語辞典
200ケースの石けんを卸し売りした.
批发了二百箱肥皂。 - 白水社 中国語辞典
契約は既に調印し終わった.
合同已经签订完了。 - 白水社 中国語辞典
昔,西安にあった景勝湖水.
曲江池 - 白水社 中国語辞典
計画は既に上部に提出した.
计划已经交上去了。 - 白水社 中国語辞典
竹ざおをまっすぐに立てる.
把竹竿竖立起来。 - 白水社 中国語辞典
拳法を一とおり練習した.
练了一趟拳 - 白水社 中国語辞典
対外開放重視型経済.
外向性经济 - 白水社 中国語辞典
経費は既に下りて来た.
经费已经下来了。 - 白水社 中国語辞典
県から2名の幹部がやって来た.
县里下来两位干部。 - 白水社 中国語辞典
計画は既に訂正された.
计划已经修订了。 - 白水社 中国語辞典
改正された憲法,改正憲法.
修改的宪法 - 白水社 中国語辞典
形勢がひどく悪化した.
形势变得严重了。 - 白水社 中国語辞典
計画は既に承認された.
计划业经批准。 - 白水社 中国語辞典
将来を見通した計画.
有远见的计划 - 白水社 中国語辞典
県の郵便局へ2回出かけた.
去县邮局跑了两遭。 - 白水社 中国語辞典
警官が泥棒を1人捕まえた.
警察抓了一个贼。 - 白水社 中国語辞典
修行した結果悟りを得る.
修成正果 - 白水社 中国語辞典
竹ざおはまっすぐに立っている.
竹竿直着。 - 白水社 中国語辞典
契約は既に終了した.
合同已经终止了。 - 白水社 中国語辞典
研究を行なって成功した.
研究做成功了。 - 白水社 中国語辞典
二泊三日だったけど最高の思い出が作れました。
虽然只有三天两晚,但是是最好的回忆。 - 中国語会話例文集
ルールは意識していたけどマナーは守っていなかった。
已经注意到了规则,但是没有守规矩。 - 中国語会話例文集
ルールは守っているつもりだったけどマナーは守れていなかった。
原本打算遵守规则的但是没能守礼节。 - 中国語会話例文集
もう一度検索したけど、やっぱりページ存在しませんでした。
又搜索了一下,果然这个页面不存在。 - 中国語会話例文集
ダンスを習おうと思ったけど、自信がなくて習わなかった。
虽然我打算学跳舞,但是没有自信。 - 中国語会話例文集
日本での仕事を探したけれども、見つけることができましたか?
你在日本找工作了,找到了吗? - 中国語会話例文集
日本での仕事を探していたけれども、見つけることができましたか?
你在日本找工作找到了吗? - 中国語会話例文集
君がエドワード空軍基地に異動したって聞いたけど、本当かい?
有人跟我說你要轉移到愛德華空軍基地,是真的嗎 - 中国語会話例文集
私は何か果物を食べたけど、その名前を知りません。
我吃了个什么水果,但我不知道那叫什么。 - 中国語会話例文集
それはあまり美味しく無かったけど、癖になりそうな味だった。
那个虽然不怎么好吃,但有令人上瘾的味道。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |