| 意味 | 例文 |
「たげいだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4887件
言い方が大げさだ．
言之过甚((成語))
- 白水社 中国語辞典
だいたい同時に声を上げた。
大概同时提高了嗓门。 - 中国語会話例文集
彼らは皆（命をささげたではないか？→）命をささげたのだぞ．
他们都不牺牲了？ - 白水社 中国語辞典
手痛い打撃．
沉重的打击 - 白水社 中国語辞典
痛かったら手を挙げてください。
如果痛的话请举起手。 - 中国語会話例文集
土が乾いたら水をあげてください。
土干了的话请浇水。 - 中国語会話例文集
痛い時は左手を上げて下さい。
疼痛时请抬起左手。 - 中国語会話例文集
彼女はゲラゲラと笑いだした．
她嘎嘎地笑起来。 - 白水社 中国語辞典
新しい世代を育て上げる．
造就一代新人 - 白水社 中国語辞典
焦げ臭いにおいが漂って来た．
一股烤焦的味儿漂漾出来。 - 白水社 中国語辞典
私を励ましてください。
请给我鼓励。 - 中国語会話例文集
甲高い声を上げて言い放った．
尖着嗓子宣布。 - 白水社 中国語辞典
（頭を下げ腰を曲げる→）（強大な圧力に対し）頭を下げて屈服する．
低头弯腰((成語)) - 白水社 中国語辞典
ここではただ例を1つ挙げるだけでもう十分だ．
这里只举一个例子就够了。 - 白水社 中国語辞典
芸大に通っていました。
我上了艺大。 - 中国語会話例文集
極めて偉大な成果を上げた．
得到了极其伟大的成绩。 - 白水社 中国語辞典
金メダルを取らせてあげたい。
想让他拿金牌。 - 中国語会話例文集
友達におみやげを買いました。
给朋友买了土特产。 - 中国語会話例文集
宿題を大急ぎで仕上げた．
把作业赶完了。 - 白水社 中国語辞典
彼は馬に乗っていて投げ出された．
他骑马摔下来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は甲高い声を張り上げた．
他高声嘶叫起来。 - 白水社 中国語辞典
誰が発言していたか？
谁发言来着？ - 白水社 中国語辞典
彼はちょっと成果を上げただけで，うぬぼれだした．
他有了一点成绩，就自大起来。 - 白水社 中国語辞典
幼児から一人前に育て上げた．
从襁褓中抚育成人。 - 白水社 中国語辞典
商品をお買い上げいただいてから、ご利用下さい。
在购买商品之后进行利用。 - 中国語会話例文集
靴下を踝まで下げて下さい。
把袜子脱到脚踝处。 - 中国語会話例文集
私は足音を聞いた。だから手榴弾を投げた。
我听到了脚步声。所以扔了手榴弹。 - 中国語会話例文集
言いたいほうだいに発言する．
放言高论 - 白水社 中国語辞典
できるだけお母さんの傍にいてあげてください。
请尽可能地待在母亲身边。 - 中国語会話例文集
彼は芸術的凝縮を経て書き上げたのだ．
他是经过艺术概括而写出来的。 - 白水社 中国語辞典
他の電源供給源にABC端末を繋げないでください。
不要把ABC的末端连到其他的电源供给源上。 - 中国語会話例文集
互いにだまし合って幻想を抱く．
侜张为幻 - 白水社 中国語辞典
こちらで、お買い上げいただいた物をお預かりできます。
可以在这边寄存购买的东西。 - 中国語会話例文集
もし私が死んだら逃げてください。
如果我死了的话请你逃走。 - 中国語会話例文集
私は本当にお手上げだ，どうか知恵をお貸しください．
我真没辙了，请你出个主意吧。 - 白水社 中国語辞典
彼はかなりいい加減だと思った。
我觉得他很敷衍。 - 中国語会話例文集
お送りいただきたくご依頼申し上げます。
麻烦请您送过来。 - 中国語会話例文集
折り返しご返事をいただきたくお願い申し上げます。
想马上收到您的回复。 - 中国語会話例文集
ご寛恕いただきたくお願い申し上げます。
希望能够得到您的谅解。 - 中国語会話例文集
ハゲ頭の男性
秃头的男性 - 中国語会話例文集
そんなばかげた話は誰も信じないだろう。
那种愚蠢的话谁都不会相信的。 - 中国語会話例文集
限界が来たら教えてください。
到极限了请告诉我。 - 中国語会話例文集
確かに現状はまだ問題がある。
的确现状还有问题。 - 中国語会話例文集
塀は造り上げたが，ただすき間をふさぐことが残った．
墙砌好了，就剩下溜缝了。 - 白水社 中国語辞典
ただお前さんだけがげすだ，ろくでもないことをべらべら話して！
就你下三烂，话多！ - 白水社 中国語辞典
昨晩はきれいな満月だった。
昨晚是美丽的满月。 - 中国語会話例文集
俺は絶対に原発に反対だね。
我坚决反对核能发电。 - 中国語会話例文集
劇に出演させていただきます。
让我出演这部剧。 - 中国語会話例文集
私は1くだり京劇を歌います．
我来唱一段京戏。 - 白水社 中国語辞典
それはただ幻想にすぎない．
这只不过是虚妄的幻想。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
