意味 | 例文 |
「たげん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11986件
私は元気ですよ、ジョン。あなたは?
我很好。约翰,你呢? - 中国語会話例文集
あなたは私を元気づけてくれる。
你为我鼓劲。 - 中国語会話例文集
私たちはとても元気です。
我们很好。 - 中国語会話例文集
私はますます元気になった。
我越来越有精神了。 - 中国語会話例文集
私は冷たい人間です。
我是冷漠的人。 - 中国語会話例文集
あなた達が元気で嬉しい。
我很高兴你们有精神。 - 中国語会話例文集
あなた達が元気なので嬉しい。
你们有精神所以我很高兴。 - 中国語会話例文集
私の娘は元気になりました。
我女儿恢复精神了。 - 中国語会話例文集
ご助言が大変役立ちました。
您的建议非常有帮助。 - 中国語会話例文集
あなたの助言に従って
听从你的建议 - 中国語会話例文集
彼の怠惰について言及した。
我说了他的懒惰。 - 中国語会話例文集
私のビザの有効期限が切れた。
我的签证过期了。 - 中国語会話例文集
私は彼に何元か援助した.
我帮助他几块钱。 - 白水社 中国語辞典
空言ばかりで役に立たない.
空言无补 - 白水社 中国語辞典
政府は軍隊の削減を決定した.
政府决定裁兵。 - 白水社 中国語辞典
新しい事物が出現した.
新事物出现了。 - 白水社 中国語辞典
彼は冷ややかに一言答えた.
他淡淡地答了一言。 - 白水社 中国語辞典
痛みは既に軽減した.
疼痛已经减轻了。 - 白水社 中国語辞典
食欲がますます減退してきた.
食欲越来越减退了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は元気になって退院した.
她健康地出院了。 - 白水社 中国語辞典
私は1人の人間の命を救った.
我救了一条命。 - 白水社 中国語辞典
彼らは私の発言に賛成した.
他们同情我的发言。 - 白水社 中国語辞典
広くて平らな肥えた原野.
广衍沃野 - 白水社 中国語辞典
広くて平らな肥えた原野.
广衍沃野 - 白水社 中国語辞典
彼は「そうです」と一言答えた.
他应了一声:“是的”。 - 白水社 中国語辞典
予言はすっかり破綻した.
预言彻底破产了。 - 白水社 中国語辞典
彼が行った時,君はちょうど発言していたでしょう?—私は発言していません,私は既に発言済みでした(まだ発言していなかった).
他去的时候,您正在发言吧?—我不是正在发言,我已经发过言了(我还没有发言呢)。 - 白水社 中国語辞典
私の亭主が釈放された後は,もう二度と口げんかをしなくなった.
我丈夫释放后,再也不争吵了。 - 白水社 中国語辞典
お元気で。また会いましょう。
多保重。下次再见吧。 - 中国語会話例文集
私はすごく単純な人間です。
我是非常单纯的人。 - 中国語会話例文集
限定メニューを販売いたします。
销售限定菜单。 - 中国語会話例文集
あなたのご両親はお元気ですか?
您父母身体好吗? - 中国語会話例文集
復元カ|こ優れたプ口仕様
恢复力高的专业规格 - 中国語会話例文集
あなたのお子さんも元気ですか?
你孩子也还好吗? - 中国語会話例文集
おかげで元気が出ました。
托你的福我有精神了。 - 中国語会話例文集
賞味期限が切れた食品
过期食品。 - 中国語会話例文集
原因の追及を行いたい。
我想去追问原因。 - 中国語会話例文集
あなたは僕を元気にする。
你会让我有精神。 - 中国語会話例文集
原付でここまで来ました。
我来这里买发动机了。 - 中国語会話例文集
あなたの家族はみな元気ですか?
你家里人都好吗? - 中国語会話例文集
彼の発言はみんなを怒らせた。
他的发言惹怒了大家。 - 中国語会話例文集
彼は元気なように見えた。
他看起来很精神。 - 中国語会話例文集
俺は絶対に原発に反対だね。
我坚决反对核能发电。 - 中国語会話例文集
生涯現役でありたいと思う。
我还想继续职业生涯。 - 中国語会話例文集
彼は期限に遅れたことがない。
他没有迟过期限。 - 中国語会話例文集
彼は元気に取材を受けた。
他开朗的接受了取材。 - 中国語会話例文集
その原本を郵送しました。
我邮寄了那个原件。 - 中国語会話例文集
今日は元気がなかった。
我今天没有精神。 - 中国語会話例文集
彼はとても元気そうだった。
他看起来很有精神。 - 中国語会話例文集
僕たちは現在キャンプ中です。
我们现在正在露营。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |