「たこう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

高校の修学旅行で上海を訪れたことがある。

我在高中的修学旅行中去过上海。 - 中国語会話例文集

自分はどういったことに取り組むべきでしょうか？

自己应该做什么？ - 中国語会話例文集

どういったことに取り組むべきでしょうか？

我应该致力于做什么样的事情呢？ - 中国語会話例文集

未だ似たような商品を売り出したことはない。

还没卖过类似的商品。 - 中国語会話例文集

彼の言ったことは全部吸収していたと思う。

我认为我将他说的全部都吸收了。 - 中国語会話例文集

わたしはそのような状況を観察したことがありません。

我没有观察过那种状况。 - 中国語会話例文集

韓国人にどう思われようと私の知ったことではない。

我不知道韩国人怎么想我的。 - 中国語会話例文集

嫌と思ったことがすぐ表情に出てしまう。

觉得讨厌的事情马上会表现在表情上。 - 中国語会話例文集

その政治家がとうとう逮捕されたことを知ってる？

你知道那个政治家终于被抓的消息吗？ - 中国語会話例文集

私としたことがなんということだろう。

你和我都干了些什么啊？ - 中国語会話例文集

この移行現象に遭遇したことはありせんか？

你遭遇过这个移动现象吗？ - 中国語会話例文集

重病なのに，彼はうめき声一つ上げたことがない．

他病很重，却从不哼一声。 - 白水社 中国語辞典

こんなにずうずうしい人を見たことがない．

没有见过这么赖皮的人。 - 白水社 中国語辞典

このような現象に私は注意したことがある．

对这种现象我留过神（留神过）。 - 白水社 中国語辞典

正月用品はすっかり調ったことでしょうね？

年货办齐全了吧？ - 白水社 中国語辞典

こういう事は何度か起きたことがある．

这种事起过几次。 - 白水社 中国語辞典

自分の言ったことなのに，どうして認めようとしないのか．

自己说的话，怎么不认账。 - 白水社 中国語辞典

彼はこれまでこういう事はやったことがない．

他向来没做过这样的事。 - 白水社 中国語辞典

彼と杭州に同道したことがある．

偕同他去过杭州 - 白水社 中国語辞典

なぞめいたことを言う，なぞめいた言い方をする，遠回しに言う．

打哑谜 - 白水社 中国語辞典

彼は農場で再教育を2年受けたことがある．

他在农场接受过两年再教育。 - 白水社 中国語辞典

昼間動いている最中に、眠りに落ちてしまったことが週３回以上になったことがある。

1周有过3次在白天活动时睡着的情况。 - 中国語会話例文集

他国への干渉

对他国的干涉 - 中国語会話例文集

今日の学習から、わかったこと、思ったことなどを書いてみましょう。

试着写一下从今天的学习中学到的事情和想到的事情吧。 - 中国語会話例文集

入院した事がない。

我没有住过院。 - 中国語会話例文集

これに熱中した。

我热衷于这个。 - 中国語会話例文集

これを売りました。

我把那个卖了。 - 中国語会話例文集

肩甲骨の境目

肩胛的交界处 - 中国語会話例文集

今掃除が終わった。

我现在打扫完了。 - 中国語会話例文集

今週は暇でした。

我这周很闲。 - 中国語会話例文集

これは売りきれました。

这个卖完了。 - 中国語会話例文集

今朝寝坊した。

今天早上睡懒觉了。 - 中国語会話例文集

多項ロジックモデル

多项逻辑模式 - 中国語会話例文集

御多幸をお祈りします。

祝你幸福。 - 中国語会話例文集

恋人に裏切られた。

被恋人背叛了。 - 中国語会話例文集

この本を彼に売った。

把这本书卖给他了。 - 中国語会話例文集

ご多幸をお祈りします。

祈祷您幸福。 - 中国語会話例文集

口内炎になった。

得了口腔炎。 - 中国語会話例文集

今週は忙しかった。

这周很忙。 - 中国語会話例文集

子供が生まれました。

孩子生下来了。 - 中国語会話例文集

神戸に行きました。

我去了神户。 - 中国語会話例文集

気違いじみた攻撃．

猖狂进攻 - 白水社 中国語辞典

この窓は修理された．

这扇窗修好了。 - 白水社 中国語辞典

皇帝が名を賜わった．

皇帝赐了名字。 - 白水社 中国語辞典

国王は既に廃された．

国王已经废了。 - 白水社 中国語辞典

流速計，タコメーター．

流速计 - 白水社 中国語辞典

木の葉が地上に落ちた．

树叶落地了。 - 白水社 中国語辞典

他国と貿易をする．

和别国进行贸易 - 白水社 中国語辞典

子供が寝小便をした．

小孩子尿床了。 - 白水社 中国語辞典

二股膏薬，日和見派．

骑墙派 - 白水社 中国語辞典