| 意味 | 例文 |
「たごし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35708件
ご迷惑をおかけ致しました．
给您添麻烦了。
- 白水社 中国語辞典
英語に親しむ。
喜爱英语。 - 中国語会話例文集
このごたごたは適切に処理された．
这场纠纷得到了妥善的处理。 - 白水社 中国語辞典
上司がご飯をご馳走してくださりました。
上司请我吃饭了。 - 中国語会話例文集
ご辛抱とご理解のほど、よろしくお願いいたします。
请您忍耐和谅解。 - 中国語会話例文集
ご意見やご感想がございましたら是非フィードバックをお願いします。
如果您有意见或者感想的话请给我反馈。 - 中国語会話例文集
あなたと仕事がしたい。
想和你一起工作。 - 中国語会話例文集
退職のご挨拶
辞职的问候 - 中国語会話例文集
今日は私がおごります。
今天我请客。 - 中国語会話例文集
郷に入れば郷に従え。
入乡随俗。 - 中国語会話例文集
下の表をご覧下さい。
请看下表。 - 中国語会話例文集
箸でご飯を食べます。
用筷子吃饭。 - 中国語会話例文集
単語を誤写する
单词写错了 - 中国語会話例文集
私は中国語ができる．
我会汉语。 - 白水社 中国語辞典
大衆をごまかす．
欺瞒群众 - 白水社 中国語辞典
今日は私がおごる．
今天我请客。 - 白水社 中国語辞典
白髪頭にごま塩ひげ．
白发苍髯 - 白水社 中国語辞典
ご意図に従って行なう．
仰承意旨 - 白水社 中国語辞典
ご契約後に鍵の受け渡しになりますが、ご都合よろしいでしょうか。
会在签约后交钥匙，您方便吗？ - 中国語会話例文集
私たちは今日の午後働いた。
我们今天下午工作了。 - 中国語会話例文集
英語を活用して仕事がしたい。
我想要运用英语工作。 - 中国語会話例文集
午後に宿題をしました。
我下午做了作业。 - 中国語会話例文集
ご心配をおかけしました．
叫你挂心了。 - 白水社 中国語辞典
車馬がごった返して騒がしい．
车马喧阗 - 白水社 中国語辞典
昨日の会議にご参加いただき、ありがとうございました。
谢谢您来参加昨天的会议。 - 中国語会話例文集
夕ご飯をごちそうになったお礼がしたいのです。
我想谢谢你请我吃晚饭。 - 中国語会話例文集
急ぎのご対応頂きありがとうございました。
感谢您的紧急处理。 - 中国語会話例文集
ご尽力いただきありがとうございました。
感谢您的帮助。 - 中国語会話例文集
オンラインでご注文いただきありがとうございました。
感谢您在网上订购。 - 中国語会話例文集
ご注文いただきまことにありがとうございました。
衷心感谢您的点单。 - 中国語会話例文集
また何かございましたらいつでもご連絡下さい。
还有什么问题的话请随时向我联络。 - 中国語会話例文集
たびたびのご連絡申し訳ございません。
非常抱歉一再和您联络。 - 中国語会話例文集
部屋の中は（散らかって）ごたごたしている．
屋子里乱七八糟。 - 白水社 中国語辞典
最近会議が多くて，とてもごたごたしている．
最近会议多，太忙乱了。 - 白水社 中国語辞典
ごてごてしたものを着て，私にどこへ行けというのか？
穿得花不棱登的，叫我上哪儿去呀！ - 白水社 中国語辞典
私は自宅に午後５時３０分ごろ帰ります。
我下午5点半左右回家。 - 中国語会話例文集
今日はご提案があってご連絡しました。
今天因为有提案而进行了联络。 - 中国語会話例文集
大変ご無沙汰しておりますが、いかがお過ごしですか？
好久不见了，近来过得如何？ - 中国語会話例文集
多大なご負担をおかけし誠に申し訳ございません。
非常抱歉给了您很大的负担。 - 中国語会話例文集
訪問している間、ご協力ありがとうございました。
感谢您访问期间的协助。 - 中国語会話例文集
お忙しい中、ご連絡ありがとうございました。
感谢您百忙之中与我联系。 - 中国語会話例文集
彼は街頭に流浪して，一軒ごと物ごいして回った．
他流浪街头，挨户乞讨。 - 白水社 中国語辞典
御対応頂きましたありがとうございました。
感谢您的应对。 - 中国語会話例文集
またご連絡いたします。
我会再次联系您。 - 中国語会話例文集
あなたはその結果をごまかした。
你那个结果是骗人的。 - 中国語会話例文集
あなたはその数字をごまかした。
你的那个数字是骗人的。 - 中国語会話例文集
それをご理解いただけましたか?
你理解那个了吗？ - 中国語会話例文集
あなたのご厚意を頂戴したい。
想得到您的厚意。 - 中国語会話例文集
ご理解いただけましたか？
您可以理解吗？ - 中国語会話例文集
彼がわたしにおごってくれた。
他请我了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
