| 意味 | 例文 |
「たざい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17144件
遅ればせながら、お誕生日おめでとうございます。
虽然有些迟了，但还是祝你生日快乐。
- 中国語会話例文集
ご要望にお応えできず申し訳ございません。
没能满足您的要求，我很抱歉。 - 中国語会話例文集
私の監督不行き届きでございます。
是我监督不力。 - 中国語会話例文集
彼女のしんらつさに私はうんざりしている。
对于她的刻薄我感到很厌烦。 - 中国語会話例文集
誕生日のメッセージありがとうございます。
谢谢你的生日祝福。 - 中国語会話例文集
彼は固く唇を閉ざし，一言も口をきかない．
他紧闭嘴巴，一言不发。 - 白水社 中国語辞典
（台湾の）シルバーシート．（中国では‘老弱病残孕专座’と言う．）
博爱座 - 白水社 中国語辞典
やむをえざる状況下では，こうするほか仕方がない．
在不得已的情况下，只好这么办。 - 白水社 中国語辞典
川の水はザーザーという音を立てる．
河水发出哗哗哗的声音。 - 白水社 中国語辞典
彼はしょっちゅう他人をあざ笑っている．
他经常讥笑别人。 - 白水社 中国語辞典
心の中に慚愧の念を蔵する，心中慚愧の念に耐えない．
心怀愧恨((成語)) - 白水社 中国語辞典
いわれもなくもんちゃくを起こす，わざと騒ぎ立てる．
无理取闹 - 白水社 中国語辞典
秋雨が木の葉に打ち，ザーザーという音を立てる．
秋雨打在树叶上，发出飒飒的响声。 - 白水社 中国語辞典
確かな証拠を前にして承認せざるを得ない．
在实证面前不得不承认。 - 白水社 中国語辞典
いわれもなくもんちゃくを起こす，わざと騒ぎ立てる．
无理取闹 - 白水社 中国語辞典
これは全くざらに見られない品種である．
这是十分希奇的品种。 - 白水社 中国語辞典
餃子の汁がズボンに付いた。
饺子的汁弄到裤子上了。 - 中国語会話例文集
しかし座禅を行った事が無い。
但是我没有打过坐。 - 中国語会話例文集
餃子を売るのを手伝いました。
我帮忙卖了饺子。 - 中国語会話例文集
残業をたくさんしています。
我加了很多班。 - 中国語会話例文集
今、研修のため不在です。
我现在因为实习而不在。 - 中国語会話例文集
すでに雑誌は出版されていた。
杂志已经出版了。 - 中国語会話例文集
私の滞在は今月末までです。
我逗留到这个月末。 - 中国語会話例文集
あなたが来ないのを残念に思う。
你不来，我觉得很遗憾。 - 中国語会話例文集
その製材所で火事があった。
那间木材加工厂发生了火灾。 - 中国語会話例文集
デザートは滅多に食べない。
我不常吃甜点。 - 中国語会話例文集
それはたいへん複雑です。
那个非常的复杂 。 - 中国語会話例文集
まるで雑誌のモデルみたいです。
你简直就像杂志的模特。 - 中国語会話例文集
ますます上を目指したいと思う。
我想越来越追求高目标。 - 中国語会話例文集
壁には三色旗が飾られていた。
墙上被装饰上三色旗。 - 中国語会話例文集
ピザを持ち帰りたいです。
想把签证带回去。 - 中国語会話例文集
潜在的にHIVに感染した細胞
潜伏性感染的艾滋细胞 - 中国語会話例文集
隣り合った座席にして下さい。
请坐在相邻的座位上。 - 中国語会話例文集
お金をためて経済力をつける。
存钱提高经济能力。 - 中国語会話例文集
迷惑をかけたことを謝罪する
为给你添麻烦而道歉 - 中国語会話例文集
かつて音楽家を目指していた。
我曾经想当音乐家。 - 中国語会話例文集
彼の罪状が確定した。
他的罪状被确认了。 - 中国語会話例文集
寒々とした青白い月の光．
清冷惨白的月光 - 白水社 中国語辞典
大地は熟睡から目覚めた．
大地从沉睡中苏醒过来。 - 白水社 中国語辞典
彼はすべての家財を質に入れた．
他把全部家产典当了。 - 白水社 中国語辞典
あなたを置き去りにはできない！
不能把你丢下！ - 白水社 中国語辞典
現在の安徽省にあった昔の地名．
垓下 - 白水社 中国語辞典
人民のために災いを取り除く．
为民除害 - 白水社 中国語辞典
これはたいへん残念なことだ．
这是一件十分可惜的事情。 - 白水社 中国語辞典
くず鉄を鋼材に精錬した．
把废铁炼成钢材。 - 白水社 中国語辞典
日差しがぽかぽかと暖かい．
太阳暖暖和和的。 - 白水社 中国語辞典
日差しがぽかぽか暖かい．
太阳暖洋洋的。 - 白水社 中国語辞典
権臣が国に災いをもたらす．
权臣祸国 - 白水社 中国語辞典
彼は大きな災いを引き起こした．
他惹了个大祸。 - 白水社 中国語辞典
サンザシで作ったせんべい状の菓子．
山楂饼 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
