「たしかな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

もうあなたしか愛せない。

我也只爱你。 - 中国語会話例文集

確かな数．

确切的数字 - 白水社 中国語辞典

確かな知らせ．

准信儿 - 白水社 中国語辞典

私からあなたへ

我给你 - 中国語会話例文集

確かな消息．

确定的消息 - 白水社 中国語辞典

あなたしか目に入りません。

眼中只有你。 - 中国語会話例文集

これは確かなことである。

这是事实。 - 中国語会話例文集

あなたは確かめますか？

你确定吗？ - 中国語会話例文集

身元が確かでない．

来历不详 - 白水社 中国語辞典

確かに間違っていない．

端的不错。 - 白水社 中国語辞典

これは確かなニュースだ．

这是确消息。 - 白水社 中国語辞典

確かで間違いがない．

确切不移 - 白水社 中国語辞典

視力はたった0．2しかない．

视力只有．。 - 白水社 中国語辞典

これは確かな知らせだ．

这是真确的消息。 - 白水社 中国語辞典

たしかにあなたは私に会わない方がいいかもしれない。

确实也许你不要见我比较好。 - 中国語会話例文集

私にはあなたしか頼れる人が居ない。

你是我唯一可以信任的人。 - 中国語会話例文集

私からかけ直します。

我拨打回去。 - 中国語会話例文集

私から3歩離れる．

离我三步 - 白水社 中国語辞典

私は行って話をした，しかし彼は応じなかった．

我去谈过了，可是他不买账。 - 白水社 中国語辞典

そんなに確かではない。

那个并不是正确的。 - 中国語会話例文集

梅の木は確かに少なくない．

梅树确是不少。 - 白水社 中国語辞典

確かな消息は少しもない．

毫无确信 - 白水社 中国語辞典

火災などによる損失は補償いたしかねます、

由于火灾等造成的损失不能赔偿。 - 中国語会話例文集

授業に遅刻したので，またしかられるに違いない．

上课迟到了，又得挨批评。 - 白水社 中国語辞典

絶対に確かである，争う余地もなく確かである．

千真万确 - 白水社 中国語辞典

私から離れないでください。

请你不要离开我。 - 中国語会話例文集

確かにそこは素敵な眺めでした。

确实那里视野很好。 - 中国語会話例文集

あらゆる薬をみな使った，しかしながら効き目がなかった．

什么药都用过了，然而没有见效。 - 白水社 中国語辞典

今からのキャンセルについては、納得いたしかねます。

现在开始的取消，一律不予接受。 - 中国語会話例文集

私からあなたへのお土産です。

这是我送给您的土特产。 - 中国語会話例文集

確かな開発力と独創性

切实的开发力和独创性 - 中国語会話例文集

仕方なく挑戦しました。

我没办法得挑战了。 - 中国語会話例文集

私からあなたに質問があります。

我有问题想要问你。 - 中国語会話例文集

全て不確かな場合は…

如果全都不确定的时候 - 中国語会話例文集

しかし、それが全てではなかった。

然而，那并不是全部。 - 中国語会話例文集

彼が来るかどうか確かではない。

不能确定他是否能来。 - 中国語会話例文集

私からあなたへそれを支払う。

我想你支付它的钱。 - 中国語会話例文集

より確かな仕事ができる。

可以做更加确切的工作。 - 中国語会話例文集

彼は確かな腕前を持っている．

他有实在的本事。 - 白水社 中国語辞典

あの日，彼は［確かに］行かなかった！

那天他是没去！ - 白水社 中国語辞典

確かに実情に相違なし．

委系实情 - 白水社 中国語辞典

確かな根拠・証拠がある．

凿凿有据((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼女の心が私から離れた。

她的心离我而去。 - 中国語会話例文集

天気予報は雨でした。しかし雨は全く降らなかった。

天气预报说要下雨。但是完全没下雨。 - 中国語会話例文集

しかし彼は本を仕上げなければならなかった。

但是他必须写完这本书。 - 中国語会話例文集

しかし彼らは命令に従わなければならなかった。

但是他必须遵从命令。 - 中国語会話例文集

私からあなたへのメールが遅くなってごめんなさい。

真抱歉给你发邮件发晚了。 - 中国語会話例文集

私からあなたへの返事が遅くなってごめんなさい。

对不起回复你晚了。 - 中国語会話例文集

私かあなたのどちらかがそこに行かなければなりません。

我和你必须有个人去那。 - 中国語会話例文集

確かに注意深く慎重でなければならない．

确要小心慎重。 - 白水社 中国語辞典