「たしゅうかく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

多収穫畑，多収穫田．

高产田 - 白水社 中国語辞典

多収穫作物．

高产作物 - 白水社 中国語辞典

革命大衆．

革命群众 - 白水社 中国語辞典

麦を収穫した後の畑．

麦茬地 - 白水社 中国語辞典

朝に収穫した野菜

早上收获的蔬菜。 - 中国語会話例文集

修理代が高くつく。

修理费设定得很贵。 - 中国語会話例文集

対核兵器演習．

防原子演习 - 白水社 中国語辞典

多収穫生産の名手．

丰产能手 - 白水社 中国語辞典

大衆の中に深く入る．

深入群众 - 白水社 中国語辞典

安定多収穫耕地．

稳产高产田 - 白水社 中国語辞典

集計された値を確認したい。

我想确认统计的数值。 - 中国語会話例文集

受講者たちは学習の収穫を自由に語り合う．

学员们漫谈学习心得。 - 白水社 中国語辞典

実り豊かな収穫を手に入れた．

收到丰硕的果实 - 白水社 中国語辞典

彼は学習計画を立てた．

他拟订了一个学习计划。 - 白水社 中国語辞典

彼らはこの計画を終了した。

他们完成了这个计划。 - 中国語会話例文集

その修正を確認しました。

我确认了那个修订。 - 中国語会話例文集

落花生を多く収穫した。

收获了很多花生。 - 中国語会話例文集

今年は5000斤収穫した．

今年收了五千斤。 - 白水社 中国語辞典

1ムー当たり約1000斤収穫できる．

每亩能产千数斤。 - 白水社 中国語辞典

学習計画を君は忘れたの？

学习计划你忘没忘？ - 白水社 中国語辞典

‘秀才’にすら合格できなかった．

半个秀才也捞不到。 - 白水社 中国語辞典

この種の切手は，収集は比較的容易である．

这种邮票，收集是比较容易的。 - 白水社 中国語辞典

大量の革命史料を収集する必要がある．

要搜罗大量革命史料。 - 白水社 中国語辞典

反革命集団の派閥体制．

反革命集团的帮派体系 - 白水社 中国語辞典

春に種をまき，秋に収穫する．

春天播种，秋天收获。 - 白水社 中国語辞典

各部門に通達し周知させる．

通报各单位周知。 - 白水社 中国語辞典

学習を速めるために，私は学習計画を変更しようと思う．

为了加速学习，我想改变学习计画。 - 白水社 中国語辞典

・必要に応じた、受信者14からの応答／受信確認の収集

●在需要的时候收集收信方 14的响应 /收据 - 中国語 特許翻訳例文集

こちらも来週から暖かくなるよ。

这边也从下周开始变暖了哦。 - 中国語会話例文集

天びんを細かく修正してから，実験を始めた．

仔细地校正了天平，然后开始做实验。 - 白水社 中国語辞典

私が修正した箇所を確認できましたか？

你确认了我修改的地方吗？ - 中国語会話例文集

言葉の素朴さが編集者にたいへん高く買われた．

语言的质朴很受编辑欣赏。 - 白水社 中国語辞典

集計された結果を確認したい。

我想确认统计的结果。 - 中国語会話例文集

領収書をご確認いただきたく思います。

请确认票据。 - 中国語会話例文集

食糧の1ムー当たりの収穫は500キロの大台を超した．

粮食亩产超过千斤大关。 - 白水社 中国語辞典

1ムー当たり250キロの小麦を収穫した．

一亩收五担小麦。 - 白水社 中国語辞典

1週間研究を重ねた結果，最後に確定した．

研究了一个星期，最后才确定下来。 - 白水社 中国語辞典

君たちのつらい労働は，きっと収穫をもたらす．

你们的艰苦劳动，一定会有收获。 - 白水社 中国語辞典

データをしっかり確認するために集中する。

为了准确确认数据而集中。 - 中国語会話例文集

私たちは来週それをリリースする計画です。

我们计划下周发布那个。 - 中国語会話例文集

最終検査の後、不合格が言い渡された。

最终检查之后，被告知不合格。 - 中国語会話例文集

彼らは大衆の中に革命の真理を広めた．

他们在群众中传布革命真理。 - 白水社 中国語辞典

五四運動は革命的大衆運動であった．

五四运动是革命的群众运动。 - 白水社 中国語辞典

この主張は多数の民衆の賛同を獲得した．

这一主张获得多数民众之认同。 - 白水社 中国語辞典

今年の収穫は私の予想を上回った．

今年的收成超过我的预料。 - 白水社 中国語辞典

画面の修正が終わったので、確認をお願いします。

画面的修改做好了，请确认。 - 中国語会話例文集

確定した終局判決に既判力が認められる。

已确定的最终判决被认定具有既判力。 - 中国語会話例文集

修正したものを送りますので、ご確認ください。

因为要发送修改后的东西，所以请确认。 - 中国語会話例文集

庭で収穫したトマトは美味しい。

院子里收获的西红柿好吃。 - 中国語会話例文集

この企画は無事に終了しました。

这个计划圆满结束了。 - 中国語会話例文集