「たじく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女は緑青を生じた門をくぐった。

她钻过了生了铜锈的门。 - 中国語会話例文集

苦しめられたりいじめられたりする．

挨苦受气 - 白水社 中国語辞典

中国人民の優れた子女たち．

中国人民的优秀儿女 - 白水社 中国語辞典

彼女はすごく優しくなった。

她变得非常温柔。 - 中国語会話例文集

（毛筆の字などが）力強くたくましい．

刚劲有力 - 白水社 中国語辞典

彼女は空虚感を感じていた。

她感到空虚感。 - 中国語会話例文集

彼は国難に乗じてもうけた．

他发了国难财。 - 白水社 中国語辞典

彼は徐々に自覚しだした．

他逐渐觉悟起来。 - 白水社 中国語辞典

楊将軍は壮烈に国に殉じた．

杨将军壮烈殉国。 - 白水社 中国語辞典

君主のために節に殉じる．

为君主殉节。 - 白水社 中国語辞典

身支度を整えた。

整理了行装 - 中国語会話例文集

私の人生が狂った。

我的人生乱套了。 - 中国語会話例文集

食事は楽しめましたか？

吃得好吗？ - 中国語会話例文集

無事に帰宅しました。

我平安地回家了。 - 中国語会話例文集

無事帰宅しました。

安全到家了。 - 中国語会話例文集

午前中に自宅を出た。

我上午出门了。 - 中国語会話例文集

正午に自宅を出た。

我在正午时出了家门。 - 中国語会話例文集

食事は食べられましたか。

用餐了吗？ - 中国語会話例文集

食事は食べましたか?

吃饭了吗？ - 中国語会話例文集

削除されたデータ

被删除的数据 - 中国語会話例文集

金を若干蓄えた．

积了一笔款。 - 白水社 中国語辞典

無重力状態で

在无重力的状态下 - 中国語会話例文集

退役軍人，復員軍人．

复员军人 - 白水社 中国語辞典

（食用の）牛のじん帯．

牛蹄筋儿 - 白水社 中国語辞典

無重力状態．

失重状态 - 白水社 中国語辞典

泰然自若としている．

泰然自若 - 白水社 中国語辞典

盲目的に信じて従う．

盲目信从 - 白水社 中国語辞典

多軸自動旋盤．

多轴自动车床 - 白水社 中国語辞典

泰然自若としている．

泰然自若 - 白水社 中国語辞典

たくさん食事を食べていますか？

你吃得很多吗？ - 中国語会話例文集

昨日、自宅でくつろいでいました。

我昨天在家休息了。 - 中国語会話例文集

彼は私に食事をおごってくれた。

他请我吃饭了。 - 中国語会話例文集

祝日を楽しく過ごした．

节日过得很快活。 - 白水社 中国語辞典

屠殺された食用の羊1頭を焼く．

烧了一腔羊。 - 白水社 中国語辞典

彼女たちにセクハラを働く．

对她们进行性骚扰。 - 白水社 中国語辞典

額に短く垂らした前髪．

额上一撮挂下来的头发 - 白水社 中国語辞典

私は9時から5時まで働く。

我从9点工作到5点。 - 中国語会話例文集

彼は私と同じくらい背が高い。

他和我一样高。 - 中国語会話例文集

それから、くじびきをひいた。

然后抽了签。 - 中国語会話例文集

母親が信じられなくなった。

我变得不相信母亲了。 - 中国語会話例文集

母親を信じられなくなった。

我变得不信任母亲了。 - 中国語会話例文集

このいじめのおかげで強くなれた。

多亏被欺负我变强了。 - 中国語会話例文集

あの時屈辱を味わった。

我体会到了那个时候的屈辱感。 - 中国語会話例文集

あなたに申し訳なく感じます。

我感觉对不起你。 - 中国語会話例文集

それを心地よく感じた。

我感觉那个舒适。 - 中国語会話例文集

彼が歩くのをじっと見つめた。

我一直盯着看他走路。 - 中国語会話例文集

自由時間が多くなった。

我的自由时间变多了。 - 中国語会話例文集

それがとても悲しく感じました。

我感觉那个非常悲伤。 - 中国語会話例文集

2年以上長く続いた友情

持续了两年以上的友情 - 中国語会話例文集

くじらはボートよりも大きかった。

鲸鱼比船还大。 - 中国語会話例文集