| 意味 | 例文 |
「たそ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼に旅に誘われた。
我被他邀请去旅游了。
- 中国語会話例文集
私は髪を染めた。
我染了头发。 - 中国語会話例文集
私は野菜を育てたい。
我想种蔬菜。 - 中国語会話例文集
私が彼らを育てた。
我养育了他们。 - 中国語会話例文集
帰宅が遅くなりました。
我回家晚了。 - 中国語会話例文集
遠足を楽しみたい。
我想享受郊游。 - 中国語会話例文集
蕎麦を食べに行きました。
去吃荞麦。 - 中国語会話例文集
私は何度か催促した．
我催了几次。 - 白水社 中国語辞典
私は200元損をした．
我亏了二百元。 - 白水社 中国語辞典
この板は反り返った．
这块板子翘棱了。 - 白水社 中国語辞典
塀が外側に傾いた．
墙往外闪了。 - 白水社 中国語辞典
拙僧があいさつした．
贫僧问讯了。 - 白水社 中国語辞典
私はサソリに刺された．
我给蝎子蜇了。 - 白水社 中国語辞典
同様に、ATは、BSまたはその他のATへデータを送信しうる。
同样，AT可将数据发射到 BS或另一 AT。 - 中国語 特許翻訳例文集
それは想像していたよりも大きかった。
那个比想象的还要大。 - 中国語会話例文集
そのため、多くの日本人が寝不足になっていました。
因此，很多日本人都变得睡眠不足了。 - 中国語会話例文集
先月は暇でしたか、それとも忙しかったですか。
你上个月是很闲的吗,还是说你很忙？ - 中国語会話例文集
それを入手したら直ぐにあなたに送付します。
我得到那个之后，马上发送给你。 - 中国語会話例文集
私達は1月25日にその商品を発送しました。
我们1月25号发送了那个商品。 - 中国語会話例文集
その映画は想像していたより面白かった。
那部电影比想象得要有意思。 - 中国語会話例文集
それを調べるためにパソコンを使いました。
为了调查那个我使用了电脑。 - 中国語会話例文集
それが終わった後、パソコンを使いました。
在那之后，我用了电脑。 - 中国語会話例文集
そのソフトウェアは最新の状態に保たれている。
那个软件保持在最新状态。 - 中国語会話例文集
それは私が卒業式で歌った曲だ。
那个是像这样的东西。 - 中国語会話例文集
とても忙しかったのでそれを忘れていました。
由于我很忙所以把那个忘了。 - 中国語会話例文集
とても忙しかったのでそれを忘れてしまいました。
由于我很忙所以把那个忘了。 - 中国語会話例文集
子供たちはたくさん遊べてとても嬉しそうです。
孩子们好好地玩了，好像很开心。 - 中国語会話例文集
あなたにその商品を発送したらご連絡します。
那个产品一发送我就跟你联络。 - 中国語会話例文集
その代金をあなたの会社に送金した。
我把那项货款汇给了你们公司。 - 中国語会話例文集
彼は急いでいたのでそのドアの鍵を閉めるのを忘れた。
他很着急所以忘了锁那扇门。 - 中国語会話例文集
その祈祷師は祖父が悪霊化したと言った。
那位祈祷师说祖父变成冤魂了。 - 中国語会話例文集
そして、生き残った2羽を大事に育てました。
然后，把存活下来的两只小心地养大了。 - 中国語会話例文集
決してその予想が間違っていたわけではなかった。
那个预想是不会错的。 - 中国語会話例文集
それは最初から混乱させられた争いであった。
那是一场从最开始就很混乱的战争。 - 中国語会話例文集
そこにいる時、いとことたくさん遊びました。
在那里的时候，我和表兄弟玩了很多。 - 中国語会話例文集
ちょうどたそがれ時に，空から雨が降って来た．
正当黄昏时分，天忽然下起雨来了。 - 白水社 中国語辞典
春また大地に巡り来たり，万物その装いを新にす．
春回大地，万象更新。 - 白水社 中国語辞典
彼はそのうわさを聞き及ぶと恐ろしくなってうろたえた．
他听到这个风声吓毛了。 - 白水社 中国語辞典
その時々の情勢によって創設したり改廃したりする．
因时兴革 - 白水社 中国語辞典
今朝目覚めが遅かったので，遅刻しそうになった．
今天早晨醒晚了，差点没迟到。 - 白水社 中国語辞典
契約書を作った後，双方がそれに書き判を書いた．
契约写好后，双方在上面押尾。 - 白水社 中国語辞典
商売はもうかった，それとも損をした？
买卖赚了还是亏了？ - 白水社 中国語辞典
それから、私達はそのことについて電話で彼にインタビューしました。
从那之后，我们在电话里采访了他那件事。 - 中国語会話例文集
そして私もそんな看護師になりたいと強く思うようになりました。
然后我也强烈地想当护士了。 - 中国語会話例文集
そしてその時私は何がケンカのきっかけになったのか思い出した。
并且我想起来了那时是因为什么而吵架的。 - 中国語会話例文集
その頃、私は入院していたので、それを出来なかった。
那个时候我住院了，所以没有完成那个。 - 中国語会話例文集
そのため、私は今年中にはそれを導入したいと考えている。
因为那个，我想今年之内导入那个。 - 中国語会話例文集
私たちはまずその図面を作成し、それを元に絵を描きました。
我们先做成那个的设计图，然后以此为基础画画。 - 中国語会話例文集
私たちは吹奏楽部としてその祭りで演奏しました。
我们作为管乐团在庙会上演奏了。 - 中国語会話例文集
そして私はその活動を通してたくさんの友達ができた。
而且通过那个活动我交到了很多朋友。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
