意味 | 例文 |
「ただいま」を含む例文一覧
該当件数 : 59件
ただいま。
我回来了。 - 中国語会話例文集
ただいまかえりました。
现在回来了。 - 中国語会話例文集
お母さん、ただいま!
妈妈,我回来了。 - 中国語会話例文集
ただいま帰りました。
我回来了。 - 中国語会話例文集
ただいま計算中です。
正在计算中。 - 中国語会話例文集
ただいま充電中です。
我现在正在充电。 - 中国語会話例文集
ただいま昼食中です。
我正在吃午饭。 - 中国語会話例文集
それはただいま準備中です。
那个现在正在做准备。 - 中国語会話例文集
ただいま担当者が不在です。
现在负责人不在。 - 中国語会話例文集
ただいま20%割引き中です。
现在打8折。 - 中国語会話例文集
ただいま問い合わせ中です。
现在正在询问。 - 中国語会話例文集
ただいま、在庫を確認しております。
现在在确认库存。 - 中国語会話例文集
ただいまから放送を始めます.
现在开始播音。 - 白水社 中国語辞典
只今帰りました。
刚刚回来了。 - 中国語会話例文集
只今、休憩中です。
现在正在休息。 - 中国語会話例文集
只今満席です。
现在没有空座。 - 中国語会話例文集
彼女はただいま育児休暇中です。
她现在正在休产假。 - 中国語会話例文集
山田はただいま席を外しています。
山田现在不在位子上。 - 中国語会話例文集
ただいまその手続きをしています。
我现在正在办那个手续。 - 中国語会話例文集
ただいまその手続きを行っています。
我现在正在办那个手续。 - 中国語会話例文集
ただいま撮影中のためお待ち下さい。
现在正在拍摄中所以请稍等。 - 中国語会話例文集
ただいま、在庫を確認しております。
现在正在确认库存。 - 中国語会話例文集
こちらの商品はただいま在庫切れとなっております。
这个商品现在断货了。 - 中国語会話例文集
ただいまご紹介に与りました田野と申します。
您好,我是刚刚向您介绍的田野。 - 中国語会話例文集
ただいま担当部門に確認しております。
现在正在和负责的部门确认。 - 中国語会話例文集
ただいま担当部署に状況を確認しております。
现在正在向负责的部署确认状况。 - 中国語会話例文集
ただいま、特別ご成約キャンペーンを行っております。
现在正在进行签约促销活动。 - 中国語会話例文集
ただいまからニュースをお知らせします.
现在报告新闻。 - 白水社 中国語辞典
ただいまからニュースをお伝えします.
现在开始播送新闻。 - 白水社 中国語辞典
第2回全体会議はただいま開幕します.
第二次全体会议现在开幕了。 - 白水社 中国語辞典
この件はただいま検討中である.
这个问题,我们正在研究。 - 白水社 中国語辞典
彼は只今外出中です。
他现在在外面。 - 中国語会話例文集
ただ今、満席となっております。
目前为止,客满了。 - 中国語会話例文集
ただ今セール開催中
现在正在特价中 - 中国語会話例文集
ただ今席を外している。
现在不在座位上。 - 中国語会話例文集
私はすぐに行きます,ただ今参ります.
我就来。 - 白水社 中国語辞典
(すぐ行く!すぐ行く!→)ただ今参ります!
来了!来了! - 白水社 中国語辞典
ただいまご紹介にあずかりました山田太郎でございます。
我是刚才被介绍的山田太郎。 - 中国語会話例文集
ただいま航空機事故が発生し、当機はハイジャックに遭いました。
刚刚发生了飞机事故,本架飞机遭遇了劫机。 - 中国語会話例文集
ご病気にてご入院の由、ただいま承りまして驚いております。
刚知道您生病住院,我很惊讶。 - 中国語会話例文集
ただいま新規でお申し込み頂くと初期費用が半額になります。
现在申请新加入的话初期费用只需要一半。 - 中国語会話例文集
ご注文頂いた商品について、ただいま入荷状況の確認を行っております。
我们正在确认您订购的产品的进货情况。 - 中国語会話例文集
そのスタッフは只今外出しています。
那位员工现在外出了。 - 中国語会話例文集
ただ今研修中のため、ノックをお願い致します。
现在正在研修,请您敲门。 - 中国語会話例文集
バーントオレンジの鍋は只今品切れです。
鲜橙色的锅现在缺货。 - 中国語会話例文集
ただ今、係の者が持って参ります。
现在担当者正拿着走来。 - 中国語会話例文集
ただ、今は日本に来るには時期が悪いな。
只是,现在不是来日本好的时期呢。 - 中国語会話例文集
ただ今電話に出ることができません。
现在不能接电话。 - 中国語会話例文集
申し訳ございません、ただ今、満席です。
非常抱歉,现在座位满了。 - 中国語会話例文集
ただ今、経理の担当の者に確認させております。
现在正在向会计的负责人确认。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |