| 意味 | 例文 |
「ただい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5310件
私の意見は正しいとは限らない，ただあなたの参考に供しただけである．
我的意见未必对，只供你参考。
- 白水社 中国語辞典
ただ話を聞いてほしかっただけなんです。
我只是希望你听我说话。 - 中国語会話例文集
ただ字を1つ抜かしただけで，意味が反対になった．
就是因为漏写一个字，弄得意思完全相反。 - 白水社 中国語辞典
これはただ怨恨を晴らしただけのことにすぎない．
这只不过是泄泄怨恨而已。 - 白水社 中国語辞典
私はただちょっと風邪を引いただけだ．
我只不过有点感冒。 - 白水社 中国語辞典
窓を開けていただいていいですか？
可以帮我打开窗户吗？ - 中国語会話例文集
君はただ2，3のところへ行っただけで，大ぼらを吹く．
你只去过两个地方，就吹牛说大话。 - 白水社 中国語辞典
ここへやって来てただ他人に迷惑をかけただけである．
到这里光遭扰别人了。 - 白水社 中国語辞典
私たちはただ1度彼の態度を責めただけである．
我们只指责一下他的态度。 - 白水社 中国語辞典
誤解しないでいただきたい。
希望你不要误会。 - 中国語会話例文集
いろいろとご愛顧いただく．
多蒙看顾 - 白水社 中国語辞典
それについて教えていただきたい。
我想让你教我那个。 - 中国語会話例文集
怒っていない。ただ悲しいだけ。
我没生气。只是悲伤。 - 中国語会話例文集
正しい英語
正确的英语 - 中国語会話例文集
音階が正しい．
音阶正确 - 白水社 中国語辞典
高い山の頂．
高山之颠 - 白水社 中国語辞典
もう一回言っていただけますか。
能请您再说一遍吗？ - 中国語会話例文集
今はただ、波に身を任せていたい。
现在我只想随波逐流。 - 中国語会話例文集
そのいつ回答をいただけますか。
我什么时候能得到答案？ - 中国語会話例文集
配慮いただきありがとうございます。
感谢您的关照。 - 中国語会話例文集
返信いただけると幸いです。
如果能给我回信的话就好了。 - 中国語会話例文集
解決に協力していただきたい．
请协助解决。 - 白水社 中国語辞典
おびただしい数の兵馬，おびただしい数の人々，勢いがすさまじい．
千军万马 - 白水社 中国語辞典
教えていただいたんです。
希望您能告诉我。 - 中国語会話例文集
お手伝いさせていただきます。
请让我帮助您。 - 中国語会話例文集
台車を用意していただけますか。
你能准备平板车吗？ - 中国語会話例文集
ただ、もう一度そこへ行きたい。
我只是想再去一次那里。 - 中国語会話例文集
承認をしていただきたい。
想请您批准。 - 中国語会話例文集
私はただ笑っているのではない。
我并不只是一笑而过。 - 中国語会話例文集
お水を１杯いただけますか？
可以给我一杯水吗？ - 中国語会話例文集
承認をしていただきたい。
希望得到您的批准。 - 中国語会話例文集
お休みをいただいておりました。
我得到了休假。 - 中国語会話例文集
ただいま問い合わせ中です。
现在正在询问。 - 中国語会話例文集
ただあなたに会いたいと思うだけです。
只是想见你。 - 中国語会話例文集
冷たい飲み物をいただけますか。
您能喝凉的东西吗? - 中国語会話例文集
いつ納品していただけますか。
什么时候能出货呢？ - 中国語会話例文集
顧客に納得いただいた。
让顾客理解了。 - 中国語会話例文集
いくら払っていただけますか。
你能付多少？ - 中国語会話例文集
（すぐ行く！すぐ行く！→）ただ今参ります！
来了！来了！ - 白水社 中国語辞典
事のいきさつを問いただす．
问清情由 - 白水社 中国語辞典
ただ私だけが持っていない！
繄我独无！ - 白水社 中国語辞典
ただ人をとがめるだけではいけない．
不要光责怪别人。 - 白水社 中国語辞典
先生からいただいた、ニンニクの漬物もおいしくいただきました。
老师给的大蒜的腌菜也很好吃。 - 中国語会話例文集
企画概要をご一読いただき、ご参加を検討いただければ幸いです。
请看一下企划概要，希望大家能够参加。 - 中国語会話例文集
どちらが正しい?
哪个正确？ - 中国語会話例文集
正しい金額
正确的金额 - 中国語会話例文集
正しい手順
正确的顺序 - 中国語会話例文集
正しい住所
正确的住址 - 中国語会話例文集
正しい処理
正确的处理 - 中国語会話例文集
正しい情報
正确的情报 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
