「たちげ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > たちげの意味・解説 > たちげに関連した中国語例文


「たちげ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 682



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ>

たちは顧客から正式に解約を告げられた。

我们被顾客宣告了正式解约。 - 中国語会話例文集

兵隊たちは爆発で四方八方へと逃げた。

士兵们因爆炸向四面八方逃跑了。 - 中国語会話例文集

今私があるのも彼女たちのおかげです。

我有今天,多亏了她们。 - 中国語会話例文集

たちはその計画を繰り上げる。

我们把那个计划提前。 - 中国語会話例文集

たちはその日に結婚式を挙げる予定です。

我们打算在那天举行婚礼。 - 中国語会話例文集

あなたのおかげで子供たちの英語は上達しました。

托你的福孩子们的英语变好了。 - 中国語会話例文集

たちが開店できたのはあなたのおかげです。

我们能够开业都是托了您的福。 - 中国語会話例文集

あなたたちはこの国から引き揚げてください。

请你们从这个国家撤回。 - 中国語会話例文集

たちはここから一旦引き上げる必要があります。

我们有暂且从这撤回的必要。 - 中国語会話例文集

あなたたちのおかげでいつも楽しいです。

托你们的福我总是很开心。 - 中国語会話例文集


あなたたちのおかげで毎日が幸せです。

托你们的福我每天都很幸福。 - 中国語会話例文集

たちは助け合って盛り上げていきましょう。

我们互相帮助让场面热闹起来吧。 - 中国語会話例文集

たちは単価100円の商品を値上げします。

我们把单价100日元的商品提高了价格。 - 中国語会話例文集

過保護は子供たちの精神的な成長を妨げる。

过度的保护会阻碍孩子们心灵的成长。 - 中国語会話例文集

彼女たちは、首からメダルを下げ、喜んでいる。

她们脖子上挂着奖牌,兴高采烈的。 - 中国語会話例文集

あなたたちのおかげでとても助かっています。

多亏了你们,给我帮了很大的忙。 - 中国語会話例文集

乗組員たちに捕らえられていたが逃げ出した。

虽然被乘务员逮捕了,但是又逃走了。 - 中国語会話例文集

兵士たちは肉親の者に暇を告げて,前線に赴いた.

战士们拜别了亲人,开赴前线。 - 白水社 中国語辞典

勇士たちは敵と格闘を繰り広げた.

勇士们同敌人展开了搏斗。 - 白水社 中国語辞典

たちは1人の悪地主をつるし上げた.

我们斗了一个坏地主。 - 白水社 中国語辞典

たちは一度彼をつるし上げてよい.

你们可以斗争他一顿。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは庭で花火を打ち上げている.

孩子们在院子里放花。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは大声を上げて笑っている.

孩子们笑得多欢。 - 白水社 中国語辞典

観衆たちは思い切り歓呼の声を上げる.

观众们尽情地欢呼。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは声を上げて笑っている.

孩子们在大声欢笑。 - 白水社 中国語辞典

学友たちは皆彼のことをわかってあげた.

同学们都谅解了他。 - 白水社 中国語辞典

是非とも科学技術者たちを育て上げねばならない.

一定要培养起一支科技队伍来。 - 白水社 中国語辞典

たちは(石などを積み上げて)低い塀を1つ作った.

我们砌了一道矮墙。 - 白水社 中国語辞典

彼は親しげに子供たちに向かって声をかけた.

他亲热地向孩子们打着招呼。 - 白水社 中国語辞典

たちはロングスカートを軽く持ち上げて,出て来た.

姑娘们轻提着长裙,走了出来。 - 白水社 中国語辞典

たちは下級部門の意見を吸い上げてきたか?

你们把意见搜集上来没有? - 白水社 中国語辞典

スポーツの選手たちは立派な成果を上げて帰って来た.

体育健儿们胜利归来。 - 白水社 中国語辞典

烈士たちは生命を投げ捨てこの国土を取り戻した.

烈士们用生命收复这块国土。 - 白水社 中国語辞典

クラスメートたちは歓呼の声を上げて跳びはねた.

同学们欢呼跳跃起来。 - 白水社 中国語辞典

多くの兵士たちは命をなげうった.

许多战士牺牲了。 - 白水社 中国語辞典

あなたたちの明日の仕事を妨げてはと心配です.

我怕影响你们明天的工作。 - 白水社 中国語辞典

労働者たちはついにこのような旋盤を作り上げた.

工人们终于造成了这种车床。 - 白水社 中国語辞典

兵士たちは頭を上げ胸を張り,歩調を整える.

战士们昂首挺胸,整齐步伐。 - 白水社 中国語辞典

烈士たちはこの地で壮烈な犠牲を遂げた.

烈士们壮烈地牺牲在这片土地上。 - 白水社 中国語辞典

たちは、その製品の立ち上げ時期が前倒しになったと思いました。

我觉得我们把那个产品的完成时间提前了。 - 中国語会話例文集

たちの人生が幸せなのはあなた達のおかげです。

我们的人生变得幸福是多亏了你。 - 中国語会話例文集

たちは9月にそれについての検討会を立ち上げました。

我们9月了设立关于那个的研讨会。 - 中国語会話例文集

皆で一緒に行って,気勢を上げて隊員たちを元気づけよう.

大家一起去,给队员们壮壮声势。 - 白水社 中国語辞典

彼はそのゲームサイトを立ち上げた。

他建立了那个游戏网站。 - 中国語会話例文集

たちには先人たちが積み上げてきたものを次の世代へと正しく伝えていく義務がある。

我们有义务将先人们积蓄的东西正确地传递给下一代。 - 中国語会話例文集

あなた達が元気で嬉しい。

我很高兴你们有精神。 - 中国語会話例文集

あなた達が元気なので嬉しい。

你们有精神所以我很高兴。 - 中国語会話例文集

張教授が原稿を提供された.

由张教授供稿。 - 白水社 中国語辞典

激しい炎が空に立ち昇る.

烈焰腾空 - 白水社 中国語辞典

一斉に立ち上がって攻撃する.

群起而攻之((成語)) - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS