| 意味 | 例文 |
「たっけい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1074件
明日は何時から会議でしたっけ？
明天几点开始开会来着？
- 中国語会話例文集
敷居を踏みつけて立ってはいけない．
别跐着门坎。 - 白水社 中国語辞典
彼はたった今出かけたところだ．
他才走。 - 白水社 中国語辞典
彼はたった今出かけたばかりだ．
他刚刚走出去。 - 白水社 中国語辞典
たった1度会っただけの間柄．
一面之缘 - 白水社 中国語辞典
警察官はちょうど事件の解決に当たっている．
公安人员正破着案呢。 - 白水社 中国語辞典
遠くで煙が立っている。
远处有烟。 - 中国語会話例文集
事に当たってはあいまいな認識を持っているだけではいけない．
对事情不能只有混沌的认识。 - 白水社 中国語辞典
僕のこと先生に言いつけたって怖くなんかないよ．
我不怕你向老师告我的状。 - 白水社 中国語辞典
私はいつまでたっても君に追いつけない．
我永远也追不上你。 - 白水社 中国語辞典
険しく切り立った断崖．
巉峻的悬崖 - 白水社 中国語辞典
私の言いたいことはたったこれだけだ．
我想说的就这一些。 - 白水社 中国語辞典
たったこれだけのモルタルを全部塗ってしまいなさいよ．
把这点儿灰浆都刷上去吧。 - 白水社 中国語辞典
警官がちょうど辻で警備の任に当たっている．
警察正在路口值勤呢。 - 白水社 中国語辞典
こんな大仕事はたった1人だけに頼るわけにはいかない．
这样大的事情不能只仗一个人。 - 白水社 中国語辞典
彼女は呆け顔で立っていた。
她一副呆呆地样子站着。 - 中国語会話例文集
広い範囲にわたって森林が続けざまに1か月燃えた．
大片森林一连烧了一个月。 - 白水社 中国語辞典
確認したいのですが、明日がレッスンでしたっけ？
想确认一下，明天有课的吧？ - 中国語会話例文集
私はそれをたった今経験しました。
我刚经历那个了。 - 中国語会話例文集
（当て字が全編にわたっている→）当て字だらけである．
白字连篇 - 白水社 中国語辞典
残りはたったこれだけだ，全部まとめて買ってくださいな！
就这点儿了，您全包圆儿吧！ - 白水社 中国語辞典
（当て字が全編にわたっている→）当て字だらけである．
白字连篇 - 白水社 中国語辞典
こんな事は誰が引き受けたってたまったものじゃないよ．
这种事摊在谁头上也受不了。 - 白水社 中国語辞典
だけど、それは達成感があります。
但是，那有一种成就感。 - 中国語会話例文集
たった今、山田さんから受け取りました。
就刚才，从山田先生/小姐处收到了。 - 中国語会話例文集
大きな白波が岩にあたって砕けた。
大的白浪撞上岩石破碎开来。 - 中国語会話例文集
彼は私を半生にわたって抑えつけた．
他压了我半辈子。 - 白水社 中国語辞典
長年にわたって積み重ねた経験をまとめる．
把多年积累的经验整理下来。 - 白水社 中国語辞典
どの辻にも警戒に当たっている人がいる．
各个路口都有人戒备。 - 白水社 中国語辞典
生計は立っているのですか？
在谋生呢吗？ - 中国語会話例文集
汚水池に泡が立っている．
污水池里冒着泡儿。 - 白水社 中国語辞典
問題の処理に当たって，我々はいい加減にやってはいけない．
在处理问题上，我们不能草率从事。 - 白水社 中国語辞典
病気がまだ治っていないのだから，風に当たってはいけない．
你病还没有好，不要吹风。 - 白水社 中国語辞典
この問題は長期にわたって解決できない．
这个问题长期不能解决。 - 白水社 中国語辞典
これらのものはおいしいだけでなく，日がたっても傷まない．
这些东西不但好吃，而且经久不坏。 - 白水社 中国語辞典
我々のクラスに女子の同級生はたった（5人いるだけである→）5人しかいない．
我们班只有五个女同学。 - 白水社 中国語辞典
虫歯が神経に達しています。
虫牙蛀到了神经。 - 中国語会話例文集
経営目標を達成する。
我完成经营目标。 - 中国語会話例文集
決起大会で，皆勇み立った．
誓师大会上，群情激奋。 - 白水社 中国語辞典
入り口にピケが3人立っている．
门口站着三个纠察。 - 白水社 中国語辞典
世間（世界）に知れ渡っている．
举世闻名((成語)) - 白水社 中国語辞典
10代にわたって一人っ子で家系が続く家の赤ん坊．
一个十世单传的婴儿 - 白水社 中国語辞典
行って当たってみたら，入場券が買えるかもしれない．
我去碰一下，也许买到入场券。 - 白水社 中国語辞典
我々は（アパート形式の）新しい住居があたった．
我们分配到一套新房。 - 白水社 中国語辞典
彼はにたっと陰険な笑いを浮かべた．
他发出了阴险的奸笑。 - 白水社 中国語辞典
私はたった（2度上海へ行っただけである→）2度しか上海へ行っていない．
我只去过两次上海。 - 白水社 中国語辞典
ここに立っていなさい，動いてはいけない．
站在这里，不许挪窝儿。 - 白水社 中国語辞典
君がエドワード空軍基地に異動したって聞いたけど、本当かい？
有人跟我說你要轉移到愛德華空軍基地,是真的嗎 - 中国語会話例文集
君がどんなにうまいことを言ったって，私たちが信用するわけはない．
无论你说得怎样好听，我们也不会相信的。 - 白水社 中国語辞典
意見の対立が頂点に達する．
矛盾达到顶点 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
