| 例文 |
「たっせい」を含む例文一覧
該当件数 : 467件
1万人達成記念
纪念达到一万人
- 中国語会話例文集
AはBを達成した。
A达成了B。 - 中国語会話例文集
三冠を達成した。
拿到了三个冠军。 - 中国語会話例文集
目標を達成する．
完成指标 - 白水社 中国語辞典
民主化が達成された国
达成了民主化的国家 - 中国語会話例文集
目標達成への条件
达成目标的条件 - 中国語会話例文集
それを頑張って達成したい。
我想努力完成那个。 - 中国語会話例文集
ひそかな願望の達成
秘密愿望的实现 - 中国語会話例文集
どの仕事を達成すべきですか？
应该完成哪项任务呢？ - 中国語会話例文集
目的を達成するために
为了达成目标的程度 - 中国語会話例文集
私たちは目的を達成できます。
我们能够达成目的。 - 中国語会話例文集
だけど、それは達成感があります。
但是，那有一种成就感。 - 中国語会話例文集
その目的を達成できましたか。
你达到那个目的了吗？ - 中国語会話例文集
経営目標を達成する。
我完成经营目标。 - 中国語会話例文集
今週も目標を達成できた。
我这周也完成目标了。 - 中国語会話例文集
それをどれくらい達成しましたか。
你那个完成了多少？ - 中国語会話例文集
中国勢が八連覇を達成した。
中国达成了八连霸。 - 中国語会話例文集
スタンプラリー達成記念
集章达成纪念。 - 中国語会話例文集
今日はノルマを達成した。
今天的额度完成了。 - 中国語会話例文集
売上目標を達成する
达成销售的目标 - 中国語会話例文集
この達成感は計り知れません。
这个的成就感无法估量。 - 中国語会話例文集
目的は既に達成できた．
目的已经达到了。 - 白水社 中国語辞典
それによって目的の達成を期す．
以期达到目的 - 白水社 中国語辞典
上述の目標を達成する．
达到上述目标 - 白水社 中国語辞典
期日までに任務を達成する．
限期完成任务。 - 白水社 中国語辞典
我々はこの任務を達成し得るしまた達成しなければならない．
我们能够并且必须完成这个任务。 - 白水社 中国語辞典
もともと10日で達成するよう計画を立てていたが，結果的に7日で達成した．
原计划十天完成，结果七天就完成了。 - 白水社 中国語辞典
条件2は、時間同期によって達成されうる。
通过时间同步，可以实现条件 2。 - 中国語 特許翻訳例文集
残り2か月での目標達成を期待する。
期待着在剩下2个月内达成目标。 - 中国語会話例文集
部屋が綺麗になったので達成感があった。
房间整理干净了，所以很有成就感。 - 中国語会話例文集
私はホールインワンを達成しました。
我实现了一杆进洞。 - 中国語会話例文集
この達成感は計り知れません。
这个成就感是无法估量的。 - 中国語会話例文集
その目標はかならず達成されなければならないのですか？
必须达到那个目标吗？ - 中国語会話例文集
夏季休暇を取得できる条件を達成しました。
达成了能取得夏季休假的条件。 - 中国語会話例文集
教育の人種差別待遇廃止を達成する
達成了废除教育上的人種差別待遇。 - 中国語会話例文集
あなたは自分自身でそれを達成できると思います。
你觉得可以凭自己完成那个。 - 中国語会話例文集
しかしはそれは誰かが達成したことだ。
但是那是某个人完成的。 - 中国語会話例文集
目標達成のための詳細な計画
为了达成目标所制定的详细计划。 - 中国語会話例文集
彼女は目標を達成するために頑張った。
她为了达成目标而努力了。 - 中国語会話例文集
あなたなら必ずその目標を達成できる。
你一定能达成那个目标。 - 中国語会話例文集
どうすれば、目標達成できるか教えてください。
请告诉我怎样才能达成目标？ - 中国語会話例文集
難しいことに挑戦すると達成感が得られる。
向困难的事挑战能获得成就感。 - 中国語会話例文集
あきらめない心が偉業を達成しました。
不放弃的心达成了伟业。 - 中国語会話例文集
この課題は、あなたにしか達成できない。
这个课题只有你能完成。 - 中国語会話例文集
彼は前人未到の功績を達成した。
他成就了前人未有的功绩。 - 中国語会話例文集
私の一つの目的は達成された。
我达成了一个目的。 - 中国語会話例文集
会社の目標の早期達成に向けて頑張る。
向着早期达成公司的目标而加油。 - 中国語会話例文集
おかげさまで、無事達成することができました。
托您的福，顺利完成了。 - 中国語会話例文集
今月の販売ノルマの達成、おめでとうございます。
恭喜完成这个月的销售指标。 - 中国語会話例文集
今期の目標が達成できるといいですね。
这个季度的目标能达成的话就好了呢。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
