「たつぶん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > たつぶんの意味・解説 > たつぶんに関連した中国語例文


「たつぶん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 804



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ>
※2ページ目以降を見るにはプレミアムサービスへの登録が必要です。

新聞配達人.

送报的 - 白水社 中国語辞典

役に立つ幹部.

得力干部 - 白水社 中国語辞典

文才に秀で筆が立つ.

才思敏捷 - 白水社 中国語辞典

郵便物を配達する.

投递信件 - 白水社 中国語辞典

自分で調達する部品

自己采购的零件 - 中国語会話例文集

2編の文章はうり二つの部分がたいへん多い.

两篇文章雷同的地方很多。 - 白水社 中国語辞典

それを自分ではちゃんと説明したつもりでした。

我觉得我自己好好说明了那个。 - 中国語会話例文集

二つの分子を連結する

连接两个分子 - 中国語会話例文集

うり二つで寸分違わない.

活脱儿一点儿不差 - 白水社 中国語辞典

二つの文章を結合しました。

我结合了两篇文章。 - 中国語会話例文集


ついでに、動物園にも行った。

顺便去了动物园。 - 中国語会話例文集

1つの組織が2つに分裂した.

一个组织分裂成两派了。 - 白水社 中国語辞典

彼は武術の達人である.

他会一手好拳棒。 - 白水社 中国語辞典

各部門に通達し周知させる.

通报各单位周知。 - 白水社 中国語辞典

定期刊行物を配達する.

投递报刊 - 白水社 中国語辞典

司令部は進軍の命令を下部に伝達した.

司令部下达了进军的命令。 - 白水社 中国語辞典

(文化大革命中に自分と同じ派閥に立つ教師を指し)文革派の立場に立つ教員.

革命教师 - 白水社 中国語辞典

一般的に、カメラは主に二つの部分からなる。

一般地,摄像机主要包括两个部分。 - 中国語 特許翻訳例文集

通常と異なった部分を沢山見つけた。

我发现了很多和往常不一样的地方。 - 中国語会話例文集

通常と異なる部分を沢山見つけた。

我发现了很多跟往常不同的部分。 - 中国語会話例文集

私たちには2つの部分的な問題が残っている。

我们还剩下两个部分的问题。 - 中国語会話例文集

(軍隊・機関で公文書伝達などの連絡に当たり将校の世話をする)文書伝達係,連絡員.≒通讯员.

通信员 - 白水社 中国語辞典

222 コンテンツフィルタ通知部(制限通知手段)

222 内容过滤通知部 - 中国語 特許翻訳例文集

私はたった(2つの文をなんとか作っただけだ→)2つの文しか作れなかった.

我只造上两个句子。 - 白水社 中国語辞典

手柄を立てて自分の犯した罪を償う.≒立功折罪,立功自赎.

立功赎罪((成語)) - 白水社 中国語辞典

小説の中に描かれているのは皆ありふれたつまらない人物である.

小说里写的都是寻常的小人物。 - 白水社 中国語辞典

手柄を立てて自分の犯した罪を償う.≒立功折zhé罪,立功赎罪.

立功自赎((成語)) - 白水社 中国語辞典

環境負荷の少ない部品の調達を推進する。

推进对环境负荷少的零件的采购。 - 中国語会話例文集

両親は私たち兄弟に新聞配達をさせました。

父母让我们兄弟去送报纸了。 - 中国語会話例文集

小学生の頃に新聞配達を始めました。

我从小学开始送报纸了。 - 中国語会話例文集

小学生の頃新聞配達をしていました。

我小学时送过报纸。 - 中国語会話例文集

その部材の調達が間に合いません。

赶不上那个材料的调配。 - 中国語会話例文集

通路までもが見物人でぎっしりだった。

路上充滿了圍觀的人們。 - 中国語会話例文集

私は自分が満足するレベルに到達しました。

我达到了让自己满意的水平。 - 中国語会話例文集

調達物品に備えるべき要件

应该为供应货物准备的重要事项 - 中国語会話例文集

今日は重要な文書を伝達します.

今天传达重要文件。 - 白水社 中国語辞典

上級部門が指名し伝達した指標.

戴帽儿指标 - 白水社 中国語辞典

中央の12号文書は各地区に分けて伝達する.

中央十二号文件分片儿传达。 - 白水社 中国語辞典

新聞は家の方に配達してください.

请把报纸送到家里。 - 白水社 中国語辞典

党内の17級以上の党員に通達する文書.

传达党内十七级以上的文件 - 白水社 中国語辞典

今の若者は考え方が随分と闊達になっている.

现在的青年人思想可开朗多了。 - 白水社 中国語辞典

また、通信部102は、例えば、制御部106により通信が制御される。

通信单元 102的通信例如由控制单元 106控制。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、通信部202は、例えば、制御部206により通信が制御される。

另外,通信单元 202的通信例如由控制单元 206控制。 - 中国語 特許翻訳例文集

(1)(新聞雑誌社・通信社・放送局と特約している)通信員,レポーター.(2)文書伝達係,連絡員.≒通信员.

通讯员 - 白水社 中国語辞典

さらに、同じMCH層330上に伝達されるものとして、MCCH部分310およびMTCH部分320が示されているが、いくつかの場合では、MCCH部分310およびMTCH部分320は、異なるMCH上で伝達されてもよい。

此外,尽管 MCCH部分 310和 MTCH部分 320被示为在相同 MCH层 330上承载,但在一些情况下,MCCH部分 310和 MTCH部分 320可能在不同 MCH上承载。 - 中国語 特許翻訳例文集

用紙は自分で調達するのですか?

纸张是自己采购吗? - 中国語会話例文集

その会社は二つの事業部門を統合した。

那家公司的两个事业部统一了。 - 中国語会話例文集

この二つの物質は同じ元素から出来ている。

这两种物质是同种元素构成的。 - 中国語会話例文集

彼は少しどもるが,(文章を書く能力がある→)筆が立つ.

他有点口吃,笔底下倒来得。 - 白水社 中国語辞典

汽車は武漢・長沙を経由し広州に到達する.

火车行经武汉、长沙到达广州。 - 白水社 中国語辞典

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ>
※2ページ目以降を見るにはプレミアムサービスへの登録が必要です。




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2025

©2025 GRAS Group, Inc.RSS