| 意味 | 例文 |
「たてなみ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 334件
繁雑な組み立て工事．
浩繁的安装工程
- 白水社 中国語辞典
風は水を波立てた。
风让水起了波浪。 - 中国語会話例文集
たてがみをとかしてあげると、ハナコは穏やかにいななく。
一要给Hanako刷毛它就躲起来。 - 中国語会話例文集
分解と組み立ては難しくない。
分解和组装不难。 - 中国語会話例文集
その罪を並べ立てる．
数其罪 - 白水社 中国語辞典
（船が）波をけたてて突き進む．
破浪前进 - 白水社 中国語辞典
風を真っ向から受けて波をけたてる．
迎风破浪 - 白水社 中国語辞典
テレビが見られなくなりました。
看不了电视了。 - 中国語会話例文集
あなたは夕方テレビを見ないの？
你不看晚间电视吗？ - 中国語会話例文集
片手で大づかみにしたピーナッツ．
一大把花生米 - 白水社 中国語辞典
片手で大づかみにしたピーナッツ．
一大把落生米 - 白水社 中国語辞典
今はお役にたてなくて、すみません。
现在帮不上忙，很抱歉。 - 中国語会話例文集
今はお役にたてなくて、すみません。
不好意思现在帮不上忙。 - 中国語会話例文集
人物やプロットは真剣に組み立てなければならない．
人物、情节都认真地进行虚构。 - 白水社 中国語辞典
海に行きたい人を皆呼んで計画をたてる。
叫来所有想去海边的人来制定计划。 - 中国語会話例文集
緻密な作戦を立てる。
制定周密的作战计划。 - 中国語会話例文集
それは妙な音を立てている。
那个发出奇妙的声音。 - 中国語会話例文集
論の立て方が綿密でない．
立论疏阔 - 白水社 中国語辞典
波風も立てずに仲良く暮らす．
相安无事((成語)) - 白水社 中国語辞典
この文章は乱雑で，組み立てがなっていない．
这篇文章写得很乱，不成个格局。 - 白水社 中国語辞典
皆にはやしたてられて彼は顔じゅう真っ赤になった．
大家把他哄得满脸通红。 - 白水社 中国語辞典
君は人に言わないと誓いを立てなければならない．
你要赌咒不告诉人。 - 白水社 中国語辞典
ビールを片手に、花火を見るのが楽しみです。
期待一只手拿着啤酒一边看烟花。 - 中国語会話例文集
皆が彼女をはやしたて歌を歌わせた，皆は歌を歌うように彼女をはやしたてた．
大家哄她唱个歌儿。 - 白水社 中国語辞典
人の目につきあらぬ波風を立てる．
招风惹事((成語)) - 白水社 中国語辞典
波がどうとすさまじい音を立てる．
波涛汹汹 - 白水社 中国語辞典
人の目につきあらぬ波風を立てる．
招风惹事((成語)) - 白水社 中国語辞典
君，きつく催促するな，あと3日たてば，きっと君に渡すから．
你别逼掯我，再过三天，一定给你。 - 白水社 中国語辞典
彼はラジオを何回も何回も分解しては組み立て，組み立てては分解した．
他把收音机拆了又装，装了又拆，折腾了好几回。 - 白水社 中国語辞典
あまり役に立てなくてすみません。
对不起没起到什么作用。 - 中国語会話例文集
あなたのお役に立てずにすみません。
对不起我没能帮上你的忙。 - 中国語会話例文集
あなたのお役に立てずにすみません。
很抱歉没能帮上你的忙。 - 中国語会話例文集
文章を作るには合理的に組み立てねばならぬ．
作文要合理地布局。 - 白水社 中国語辞典
多くの苦しみをなめて，多くの功績を立てた．
吃过不少苦，立过不少功。 - 白水社 中国語辞典
組み立ての仕事でさえも，彼はまだできない．
钳工的活儿，他还拿不起来呢。 - 白水社 中国語辞典
一軒一軒の建物はみなとてもスマートである．
一座座楼房都很漂亮。 - 白水社 中国語辞典
私はこの家具セットを組み立てられない．
我装不了这套组合家具。 - 白水社 中国語辞典
身の毛もよだつような大きな声を立てて泣く．
狼嗥鬼叫((成語)) - 白水社 中国語辞典
がけが崩れ落ちた時雷のような大きな音を立てた．
山壁坍塌时发出雷鸣般的巨响。 - 白水社 中国語辞典
彼女は幾つも誓いを立てたが，みな何の役にも立たなかった．
她许下了多少誓愿，都没有用。 - 白水社 中国語辞典
青い山並みが色とりどりの建物をいっそう引き立てている．
青翠的山峦衬托着色彩丰富的房屋。 - 白水社 中国語辞典
人民に奉仕するという思想を打ち立てねばならない．
必须树立为人民服务的思想。 - 白水社 中国語辞典
建物の中は人で混み合っています。
建筑物中人多混杂。 - 中国語会話例文集
その本棚は合わせくぎで組み立てられている。
这个书架是用木钉组装起来的。 - 中国語会話例文集
ドライバを買い、本棚を組み立てた。
买了螺丝刀，把书架组装起来了。 - 中国語会話例文集
彼は腹を立ててしきりに足を踏み鳴らした．
他气得直跺脚。 - 白水社 中国語辞典
敵が突然村の南から攻め込んで来た．
敌人突然从村南攻进来啦。 - 白水社 中国語辞典
（建物が）北側にあって南向きである．
坐北面南面南坐北((成語)) - 白水社 中国語辞典
2句の詩は皆の湖水遊覧の興味をかき立てた．
两句诗提起了大家游湖的兴致。 - 白水社 中国語辞典
長い間かかってようやく扇風機をちゃんと組み立てた．
电扇装了半天才装好了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
