「たでか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

いつもあなたの味方です。

我一直都是你的朋友。 - 中国語会話例文集

いつもあなたの味方です。

我永远是你的伙伴。 - 中国語会話例文集

本当に英会話が下手です。

我真的不擅长英语对话。 - 中国語会話例文集

デパートで化粧品を買った。

我在百货商店买了化妆品。 - 中国語会話例文集

デパートで服を買いました。

我在百货商场买了衣服。 - 中国語会話例文集

あなたは私の味方でいてくれた。

你站在我这一边。 - 中国語会話例文集

それは私のやり方ではない。

那不是我的做法。 - 中国語会話例文集

でも私は彼に話させた。

但是让我跟他说了。 - 中国語会話例文集

でも私は何も買いませんでした。

但是我什么都没买。 - 中国語会話例文集

私はいつもあなたの味方です。

我一直都是站在你这边的。 - 中国語会話例文集

あなたの味方ではありません。

我不是和你站在同一边的。 - 中国語会話例文集

いつでも貴方の味方です。

我无论何时都站在你这一边。 - 中国語会話例文集

電車で家に帰りました。

我坐电车回了家。 - 中国語会話例文集

私の英語は相変わらず下手です。

我英语还是那么差。 - 中国語会話例文集

私は彼女より一つ年下です

我比她小一岁。 - 中国語会話例文集

やはり噂通りのお方ですね。

果然是传说中的人物啊。 - 中国語会話例文集

できるだけ安い型で作りたい。

想尽量做得便宜。 - 中国語会話例文集

私はいつもあなたの味方です。

我永远都是你那一方的。 - 中国語会話例文集

私は韓国語が下手です。

我的韩语不好。 - 中国語会話例文集

私は彼よりずっと年下です。

我比他小多了。 - 中国語会話例文集

伝説は語り伝えられた。

传说被传颂了。 - 中国語会話例文集

電車に傘を置き忘れた。

把伞忘在电车里了。 - 中国語会話例文集

これが私の仕事のやり方です。

这就是我工作的方式。 - 中国語会話例文集

データの送付を完了した。

数据传送完了。 - 中国語会話例文集

いつもあなたの味方です。

我一直是你的伙伴。 - 中国語会話例文集

これこそ彼の本来の姿である．

这才是他的本来面目。 - 白水社 中国語辞典

彼はまたデマをばらまきだした．

他又传起谣言了。 - 白水社 中国語辞典

彼は大股でやって来た．

他大踏步走了过来。 - 白水社 中国語辞典

大変妥当なやり方である．

办得很平允。 - 白水社 中国語辞典

‘曲牌’は1つの‘曲’の型である．

曲牌是一支曲子的谱式。 - 白水社 中国語辞典

電線で棒を5回巻きつけた．

用电缐在木棍上缠了五圈 - 白水社 中国語辞典

彼の下で仕事をしている．

在他手下工作。 - 白水社 中国語辞典

それは穏便なやり方である．

这是一个稳便的办法。 - 白水社 中国語辞典

月の光の下で散歩する．

在月光下散步。 - 白水社 中国語辞典

人影が灯火の下で揺れている．

人影在灯光下摇晃着。 - 白水社 中国語辞典

これは間の抜けたやり方である．

这是个愚蠢的办法。 - 白水社 中国語辞典

宅内データは、利用端末から送信されたデータである。

住宅内数据是从利用终端发送的数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたがいなければ花子は学校が好きにならなかったでしょう。

没有你的话花子不会喜欢上学的吧。 - 中国語会話例文集

ゲームセンターでフィギュアを一つとれてとても嬉しかったです。

在游戏中心抓到了一个手办好开心。 - 中国語会話例文集

おいしいものを食べれて、たくさん話もできて、よかったです。

我吃到了好吃的东西又说了很多话，感觉真好。 - 中国語会話例文集

あなたがたくさんサラダを作ってくれて嬉しかったです。

我因为你给我做了很多沙拉而感到高兴。 - 中国語会話例文集

僕は君たちと会えて、話ができてとても楽しかったです。

能见到你们并且和你们说话，我感到很高兴。 - 中国語会話例文集

私にとって今年初めての海だったので嬉しかったです。

因为对我来说是今年的第一次看海，所以很高兴。 - 中国語会話例文集

よくわかります。私もあなたの立場だったらそうしたでしょう。

非常理解。如果要是我站在你的立场上的话我也会那么做的。 - 中国語会話例文集

私はあまりお酒を飲みませんが、それを味わってみたかったです。

虽然我不怎么喝酒，但是我想尝尝那个的味道。 - 中国語会話例文集

私が冗談を言ったらあなたを楽しませられたでしょうか？

我开的玩笑让你开心了吗？ - 中国語会話例文集

あなたに久し振りに会うことができて嬉しかったです。

时隔许久能与你相见我感到很高兴。 - 中国語会話例文集

今晩、私は久し振りに君に会えて大変嬉しかったです。

今晚我见到了许久不见的你感到非常高兴。 - 中国語会話例文集

私が帰宅した時、家には誰もいなくて、私は寂しかったです。

我回家的时候谁也不在家，我感到很寂寞。 - 中国語会話例文集

久し振りに会った友達と遊べて、とても楽しかったです。

能和久别重逢的朋友一起玩我感到很开心。 - 中国語会話例文集