意味 | 例文 |
「たないた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私たちは、その時はあなたと一緒だったらいいなと思っています。
我们那时候能和你在一起就好了。 - 中国語会話例文集
ゴルフをしたせいで、腰が痛くなったため、重いものはもてない。
由于打了高尔夫球而伤到了腰,因此没法拿重物。 - 中国語会話例文集
得体の知れない何か
古怪的什么 - 中国語会話例文集
私は何も要らない.
我什么都不要。 - 白水社 中国語辞典
私は何も要らない.
我什么全不要。 - 白水社 中国語辞典
時代の流れに傾かない.
不趋时尚 - 白水社 中国語辞典
明日はいい日になるといいな。
明天是个好日子就好了。 - 中国語会話例文集
途中で退席しなければならない。
我必须中途离场。 - 中国語会話例文集
それを大切にしなければならない。
我必须珍惜那个。 - 中国語会話例文集
私は宿題をしなければならない。
我必须要做作业。 - 中国語会話例文集
なかなか英語が上達しない。
我英语老是没有长进。 - 中国語会話例文集
この痛みなんて、なんてことない。
这个疼痛没关系。 - 中国語会話例文集
そんな事、私なら言えない。
那样的事,要是我的话可说不出口。 - 中国語会話例文集
慎重な態度を取らねばならない.
应该持慎重态度。 - 白水社 中国語辞典
慎重な態度を取らねばならない.
要取慎重态度。 - 白水社 中国語辞典
態度は自然でなければならない.
态度要自自然然。 - 白水社 中国語辞典
彼の重荷になりたくなかったし、迷惑もかけたくなかった。
我不想成为他的包袱,也不想给他添麻烦。 - 中国語会話例文集
君たちはいい加減でなくしっかりした仕事をしなければならない.
你们要做扎扎实实的工作。 - 白水社 中国語辞典
あなたが元気で二日酔いになっていないといいです。
你很健康,不要宿醉就好了。 - 中国語会話例文集
長いと言えば長くはないし短いと言えばまた短くもない.
道长不短 - 白水社 中国語辞典
ところで、あなたの名前をまだ聞いていなかったですね。
话说回来,我还没问你的名字呢。 - 中国語会話例文集
あなたが行きたいなら、案内します。
如果你想去的话,我带你去。 - 中国語会話例文集
あなたが中国語を話すのを聞いたことがない。
没听你说过中文。 - 中国語会話例文集
あなたが何を言っているのか理解しやすくなりました。
容易理解你在说什么了。 - 中国語会話例文集
私は薄汚い格好をした母親にはならない。
我不想變成邋邋遢遢的媽媽 - 中国語会話例文集
あなたはまだ名も知らない民族と戦っている。
你还在与不知道名字的民族战斗着。 - 中国語会話例文集
何かあなたの力になりたいと思っています。
我想帮你。 - 中国語会話例文集
今のあなたの中文は翻訳しないで理解できた。
现在你的中文不翻译也能理解了。 - 中国語会話例文集
この子は泣いたりすねたりしない,なんとお利口さんだ!
这孩子不哭,又不闹,多乖呀! - 白水社 中国語辞典
あなたは以前そんな風に話すことはなかった。
你以前不是那么说话的。 - 中国語会話例文集
私たちは衛生化を徹底しなければならない。
我们必须贯彻执行卫生化。 - 中国語会話例文集
あなたに金を恵んで欲しいなどと私は言わない.
我不会请求你周济我。 - 白水社 中国語辞典
あなたは私がいないと困るけど、私は、あなたがいなくても困らない。
虽然你没有我会为难,但是我没有你不会觉得为难。 - 中国語会話例文集
私のやりたいことは必ずあなたのためになると思います。
我觉得我想做的事一定是为了你。 - 中国語会話例文集
どうやらなんとか無事に結末がついた,波風が立たないで終わった.
总算是个值过儿。 - 白水社 中国語辞典
私たちはいかなる状況にも耐え得る備えをしなければならない。
我们必须做好能够承受任何状况的准备。 - 中国語会話例文集
あなたになかなか連絡ができなくてごめんなさい。
我一直没能联系你,对不起。 - 中国語会話例文集
おれたちはこんな骨なしだろうか,こんな骨なしじゃない!
难道咱们是这种软骨头? - 白水社 中国語辞典
部屋は片付いていない。
没有收拾屋子。 - 中国語会話例文集
いても立ってもいられない.
坐立不安 - 白水社 中国語辞典
私はもともと行きたくなかったが,しかし行かないではいられない.
我本来不想去,可是又不敢不…去。 - 白水社 中国語辞典
以前からあなたが辞典を作っていると聞いていたが,いったいどうしてなかなか出版できないの?
早就听说你在编一部词典,怎么又难产啦? - 白水社 中国語辞典
見慣れない色に包まれていった。
被不熟悉的颜色包围着。 - 中国語会話例文集
海外に一度も行ったことがない。
我没去过国外。 - 中国語会話例文集
私に絶対話をしてはいけない。
绝对不要跟我说话。 - 中国語会話例文集
疑いを抱かせる,何となく疑わしい.
令人起疑 - 白水社 中国語辞典
話があったら率直に言いなさい.
有话直说吧。 - 白水社 中国語辞典
英語で言いたいことが言えない。
我用英语说不出想说的。 - 中国語会話例文集
私たちは夏休みの宿題をしなければならない。
我们必须要做暑假作业。 - 中国語会話例文集
私たちは夏休みの宿題を終わらせなければならない。
我们不得不完成暑假作业。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |