意味 | 例文 |
「たなだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27815件
あなたの退職は残念だ。
你的退休很令人遗憾。 - 中国語会話例文集
今日は大変な一日だった。
今天是辛苦的一天。 - 中国語会話例文集
私が鳥だったらなぁ。
如果我是鸟就好了啊。 - 中国語会話例文集
あなたに会えるの楽しみだよ。
我很期待见你哦。 - 中国語会話例文集
それは大変だったに違いない。
那个一定会非常的困难 - 中国語会話例文集
私はただ笑っているのではない。
我并不只是一笑而过。 - 中国語会話例文集
その単なる理由のためだけに
只是仅仅为了那个理由 - 中国語会話例文集
それは簡単なゲームだった。
那是简单的游戏。 - 中国語会話例文集
歌声は段々近くなってきた。
歌声正在逐渐接近。 - 中国語会話例文集
そこにただ突っ立ってないで。
不要光杵在那儿。 - 中国語会話例文集
彼らはまだ答えなかった。
他们还没有回答 - 中国語会話例文集
あなたは批判に対して敏感だ。
你对批评很敏感。 - 中国語会話例文集
それをまだ食べたことがない。
我还没有吃过那个。 - 中国語会話例文集
この判断は正しくなかった。
这个判断不对。 - 中国語会話例文集
いつでもあなたの味方だよ。
我永远站在你那边哦。 - 中国語会話例文集
あなたに会うのが楽しみだ。
我期待与你见面。 - 中国語会話例文集
でも、私はまだ寝たくない。
但是我还不想睡。 - 中国語会話例文集
あなたもそれに立ち会ってください。
也请你出席那个。 - 中国語会話例文集
あなたも私を探してください。
也请你找我。 - 中国語会話例文集
あなた達は先に入ってください。
你们先进去。 - 中国語会話例文集
なーんだ、思ってたより簡単。
什么啊,比想象中简单。 - 中国語会話例文集
まだ食べてみた事がないです。
还没有尝过。 - 中国語会話例文集
年下だと思わなかった。
没想到比我小。 - 中国語会話例文集
明日から暖かくなるそうだ。
明天好像会变暖和。 - 中国語会話例文集
タイへまだ行ったことがない。
还没有去过泰国。 - 中国語会話例文集
あなたの笑顔は太陽のようだ。
你的笑容如太阳一般。 - 中国語会話例文集
彼はぎこちない態度だった。
他是一副拘谨的态度。 - 中国語会話例文集
ああ,私はとんでもないばかだった!
唉,我真傻! - 白水社 中国語辞典
彼らは私をひとしきりなだめた.
他们安抚了我一顿。 - 白水社 中国語辞典
きまった形にこだわらない.
不拘一格((成語)) - 白水社 中国語辞典
これはただ単に始まりにすぎない.
这仅仅是开始。 - 白水社 中国語辞典
お前ときたら全くろくでなしだ.
你简直是谬种。 - 白水社 中国語辞典
私は彼らをだましたくない.
我不想欺蒙他们。 - 白水社 中国語辞典
足が立ち疲れてだるくなった.
腿站酸了。 - 白水社 中国語辞典
足がだるくなった,足が痛む.
腿酸了。 - 白水社 中国語辞典
食べた物がまだ消化していない.
吃的东西还没消化。 - 白水社 中国語辞典
私は少なからずむだ金を使った.
我花了不少冤钱。 - 白水社 中国語辞典
この子は立てるようになったばかりだ.
这孩子刚会站。 - 白水社 中国語辞典
明日はあなたが当番をする日だ.
明天该你值日了。 - 白水社 中国語辞典
あなたがそんなに恩知らずだとは知らなかった。
不知道你是那么的不知道感恩。 - 中国語会話例文集
時代の流れに傾かない.
不趋时尚 - 白水社 中国語辞典
そしてあなたはその良い点だけを思い出してください。
而且请你只想起那个的好的地方。 - 中国語会話例文集
世情がだんだん穏やかになってきた.
世上情形平静下来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は全身がまた汗だらけになったのを感じた,風呂に入ったのがむだになったわけだ.
他觉得浑身又都是汗,澡算白洗了。 - 白水社 中国語辞典
そんなばかげた話は誰も信じないだろう。
那种愚蠢的话谁都不会相信的。 - 中国語会話例文集
こんな簡単な道理さえわからないとは,半生むだに生きてきたようだ.
枉活了半辈子,连这么简单的道理都不懂。 - 白水社 中国語辞典
私の名前が何と言うかあなたはまだ覚えているか,覚えていないだろう.
你还想得起来我叫什么名字吗? - 白水社 中国語辞典
誰なんだろう?彼は頭の中で記憶をたぐっていた.
谁呢?他在脑子里搜寻着。 - 白水社 中国語辞典
彼はただぽかんと私を見ているだけで,長い間言葉を発しなかった.
他眼睁睁地看着我,半天没有说话。 - 白水社 中国語辞典
もしその本がただのスパイ小説だったら好きにはならなかった。
如果那本书只是本间谍小说而已的话我就不会喜欢了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |