| 意味 | 例文 |
「たなわ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29472件
花子は彼氏と別れた。
花子和男朋友分手了。
- 中国語会話例文集
私達の名前はとても似ている。
我们的名字很相似。 - 中国語会話例文集
隣の人はあくびを3回した。
旁边的人打了三次哈欠。 - 中国語会話例文集
沖縄へ行きたいと思いません。
不会想要去冲绳。 - 中国語会話例文集
沖縄と島に行きました。
我去了冲绳和岛屿。 - 中国語会話例文集
貴方は私のすべてです。
你是我的全部。 - 中国語会話例文集
彼は感極まって泣いた。
他感慨得哭了。 - 中国語会話例文集
彼らは輪投げをしていた。
他们在玩着套圈儿。 - 中国語会話例文集
彼はお腹を壊していました。
他吃坏了肚子。 - 中国語会話例文集
父に怖い話を聞かされた。
我从父亲那听到了可怕的事。 - 中国語会話例文集
君の隣で笑っていたい。
我想要在你身边欢笑。 - 中国語会話例文集
名前を書くのを忘れました。
我忘记写名字了。 - 中国語会話例文集
気持ち悪くて泣きました。
我不舒服得哭了。 - 中国語会話例文集
川の中へ入って行きました。
我进去了河里。 - 中国語会話例文集
この中庭はたいへん広々している．
这个院子太敞。 - 白水社 中国語辞典
川の砂はたいへんざらざらしている．
河沙很粗。 - 白水社 中国語辞典
彼はフンと鼻でせせら笑った．
他轻蔑地哼了一声。 - 白水社 中国語辞典
泣いたかと思うと笑いだす．
忽…忽…哭忽…忽…笑 - 白水社 中国語辞典
浮き彫りの施された棟瓦．
雕甍 - 白水社 中国語辞典
すくって碗の中に入れた．
撇到碗里去了。 - 白水社 中国語辞典
縄で棒を5回巻きつけた．
用绳子在木棍上绕了五圈。 - 白水社 中国語辞典
君，回り道をしてどこへ行ったの？
你绕到哪儿去了？ - 白水社 中国語辞典
水底から泡が浮かんで来た．
水泡从水底冒上来了。 - 白水社 中国語辞典
山頂に立ち南の方を見渡す．
站在山顶向南眺望。 - 白水社 中国語辞典
赤ん坊は部屋でワーと泣いた．
婴儿在屋里哇啦一声哭了。 - 白水社 中国語辞典
子供たちは砂浜で遊んで騒ぐ．
孩子们在沙滩上嬉闹。 - 白水社 中国語辞典
殉じた烈士に花輪をささげる．
向死难烈士献花圈。 - 白水社 中国語辞典
大笑いして涙まで出て来た．
把眼泪都笑出来了。 - 白水社 中国語辞典
涙がこぼれるほど笑った．
笑出眼泪来了。 - 白水社 中国語辞典
私は先に立って案内します．
我在前面引导。 - 白水社 中国語辞典
私は友人を何人か招待する．
我约几个朋友。 - 白水社 中国語辞典
彼らは何周かぐるぐる回った．
他们转了几遭。 - 白水社 中国語辞典
庭にナツメの木を2株植えた．
院子里种了两株枣树。 - 白水社 中国語辞典
あなたがみずから私たちと共に行って招待すれば，彼はたとえ少しばかり差し障りがあっても，面と向かって断わることはないだろう．
您亲自和我们一起去邀请，纵然他有些碍难，还不至于当面拒绝。 - 白水社 中国語辞典
滝の上で綱渡りをする．
在瀑布上空走钢丝 - 白水社 中国語辞典
即ち2重に定義された状態となっている。
即成为了被双重定义的状态。 - 中国語 特許翻訳例文集
私はまだ中国へ行ったことがない。
我还没去过中国。 - 中国語会話例文集
私は今まで親元を離れた事がない。
目前为止我没有离开过父母。 - 中国語会話例文集
私は中国語を話すことができるようになった。
我会说中文了。 - 中国語会話例文集
私は貴方の更なる活躍を期待します。
我期待着你更进一步的发展。 - 中国語会話例文集
私はこのＤＶＤを見て懐かしい気持ちになった。
看过这个DVD之后，我开始觉得怀念。 - 中国語会話例文集
あなたも私と同じ認識ですか？
你也和我有一样的认识吗？ - 中国語会話例文集
あなたの兄弟と私は仲がよい。
你的兄弟和你的关系好。 - 中国語会話例文集
私たちは、会議の詳細な内容をおって送ります。
我们随后发送会议的详细内容。 - 中国語会話例文集
父は私が4歳の時に亡くなりました。
父亲在我四岁时过世了。 - 中国語会話例文集
私の兄はあなたと同じくらい身長があります。
我的哥哥和你差不多一样高。 - 中国語会話例文集
今回は私の素直な気持ちを書いてみました。
这次我带着诚实的心情试着写下来了。 - 中国語会話例文集
私の母は5年前に亡くなりました。
我母亲5年前去世了。 - 中国語会話例文集
あなたと比べて、私は怠け者です。
和你相比，我是懒惰的人。 - 中国語会話例文集
あなたと比べると、私は怠け者です。
和你比的话，我是懒惰的人。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
