「たなん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたにたくさんの質問をしてごめんなさい。

问了你很多问题很不好意思。 - 中国語会話例文集

こんな深夜じゃ彼らだって寝たかったんじゃないですか?

这么晚他们也想睡觉了吧。 - 中国語会話例文集

このおどおどした人が，なんとこんなにも勇敢であった．

这个怯生生的人，竟然这样勇敢。 - 白水社 中国語辞典

あなたの情報はたいへん参考になりました。

你的信息很有参考价值。 - 中国語会話例文集

門を出たとたん，道がわからなくなった．

刚出门儿，就转向了。 - 白水社 中国語辞典

最初は反対していた人たちも、だんだんと何も言わなくなった。

最开始反对的人们也渐渐的不说什么了。 - 中国語会話例文集

何でそんなことが分かったの?

你为什么会知道那种事？ - 中国語会話例文集

何でそんなことが分かったの?

为什么会知道那样的事？ - 中国語会話例文集

あなたは日本に来て何年ですか。

你来日本几年了？ - 中国語会話例文集

あなたの旦那さん、ケーキ焼ける？

你的丈夫，会烤蛋糕吗？ - 中国語会話例文集

あなたには何の権利もありません。

你没有任何权利。 - 中国語会話例文集

あなたを何と呼んだらいいですか。

我怎么称呼你呢？ - 中国語会話例文集

あなたのお母さんは何歳ですか。

你母亲贵庚？ - 中国語会話例文集

あなたの娘さんは何歳ですか？

你女儿几岁了？ - 中国語会話例文集

あなたのお父さんは何歳ですか？

你的父亲多大年纪？ - 中国語会話例文集

あなたのお母さんは何歳ですか？

你的母亲几岁了？ - 中国語会話例文集

あなたも含めて全部で何人？

连你一共多少人？ - 白水社 中国語辞典

君，こんな所まで何をしに来たの？

你跑到这里干吗？ - 白水社 中国語辞典

あなたはすでに働いていたんだね。

你已经在工作了啊。 - 中国語会話例文集

そんな彼にも宝くじが当たった。

那样的他也中了彩票。 - 中国語会話例文集

私はあなたのためにかばんを運ぶ。

我为了你搬包。 - 中国語会話例文集

あなたはたくさん食べますね。

你很能吃呀。 - 中国語会話例文集

私はたくさん涙を流した。

我流了很多泪。 - 中国語会話例文集

あなたと遊んで楽しかった。

和你玩得很开心。 - 中国語会話例文集

食べたものをみんな吐き出した．

把吃的东西，都哕出来了。 - 白水社 中国語辞典

こんな単純な問題にあなたの時間を割いてしまってすみません。

不好意思用这么简单的问题占用了你的时间。 - 中国語会話例文集

おばあさん，あんたこんなに腹を立てなくてもいいんじゃないか．

老太太，你何苦这样动气。 - 白水社 中国語辞典

私たちは皆、自身の期待を超えなければならない。

我们大家必须超越自己的预期。 - 中国語会話例文集

みだりに話したり動いたりするな，勝手な言動は許さない！

不许乱说乱动！ - 白水社 中国語辞典

あなたの母親があなたを産んだから私はあなたと出会えた。

因为你的母亲把你生出来我才能遇见你。 - 中国語会話例文集

あなたの一番好きな日本食はなんですか。

你最喜欢的日本食物是什么？ - 中国語会話例文集

こんなにも淋しいなんて想像していなかった。

没有想象过是这么的寂寞。 - 中国語会話例文集

あなたが羨ましい。料理がそんなに上手だなんて。

好羡慕你，做饭做得那么好。 - 中国語会話例文集

あなたがそんな風に扱われるなんておかしいよ。

你竟然被那样对待真是奇了怪了。 - 中国語会話例文集

あなたはなんて可愛そうなんでしょう！

你怎么那么可怜啊！ - 中国語会話例文集

自分がどんなにラッキーなのか彼は信じられなかった。

他无法相信自己是多么的幸运。 - 中国語会話例文集

あなたがそんな風に扱われるなんておかしいよ。

他们竟然那样对待你，太奇怪了。 - 中国語会話例文集

あなたに会える機会がどんどん少なくなる。

能见到你的机会越来越少。 - 中国語会話例文集

大きな茶わんで食べ，小さな茶わんで食べない．

吃大碗，不吃小碗。 - 白水社 中国語辞典

たわごとを言うな，そんな事は全然通用しない．

别说梦话了，那事儿根本就行不通。 - 白水社 中国語辞典

現在の人は，二度とあんなものを盲信しなくなった．

如今的人，可不再迷信那一套了。 - 白水社 中国語辞典

こんなにへんてこな事をこれまで見たことがない．

从来没有见过这样邪门儿的事情。 - 白水社 中国語辞典

こんなに大きな体なのに，大人らしさが全くない．

这么大个子啦，连点大人气也没有。 - 白水社 中国語辞典

明日の成人式、出なきゃなんないかな。

明天的成人式不去不行吗？ - 中国語会話例文集

（山などが）高くなったり低くなったりする，（比喩的に）盛んになったり下火になったりする．

有起有伏 - 白水社 中国語辞典

私はただあなたと散歩しながら話したい。

我只是想和你散散步说说话。 - 中国語会話例文集

すごいなあ，君たち1日でこんなにたくさんの仕事をやるなんて！

好家伙，你们一天就干这么多的活儿！ - 白水社 中国語辞典

私も彼みたいな心を持った人間になりたい。

我也想成为拥有像他那样的心灵的人。 - 中国語会話例文集

もし私が生まれ変われたなら、また人間になりたい。

如果有来生的话我还想当人类。 - 中国語会話例文集

あなたが食べたものはどんな味でしたか。

你吃的东西是什么味道？ - 中国語会話例文集