意味 | 例文 |
「たなん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あなたには、懲役何年の判決が言い渡されましたか。
你被判决了几年徒刑? - 中国語会話例文集
そして、先輩達とたくさん話せるようになりました。
然后,我和前辈说了很多话。 - 中国語会話例文集
あなたが日本に来た時は、私が観光案内をします。
你来日本的时候,我带你观光。 - 中国語会話例文集
私は彼に延々と話したが,彼は返答しなかった.
我跟他说了半天,他也没搭腔。 - 白水社 中国語辞典
あなた,ちょっと私の(ために)道案内をしてくれませんか?
你给我引引路好吗? - 白水社 中国語辞典
もしあなたに時間があるならば、私はあなたとテニスがしたい。
如果你有时间的话,我想和你打网球。 - 中国語会話例文集
私があなたの事をどれだけ心配したか、あなたは分かっていない。
你不知道我有多担心你。 - 中国語会話例文集
なぜ私があなたに私の写真を送らなければいけないのですか。
为什么我非要把我的照片发给你不可呢? - 中国語会話例文集
あなたのような上手なサッカーの選手になりたいです。
我想成为像你一样厉害的足球选手。 - 中国語会話例文集
君たちはいい加減でなくしっかりした仕事をしなければならない.
你们要做扎扎实实的工作。 - 白水社 中国語辞典
あなたに感謝の言葉を伝えられなくて本当にごめんなさい。
我没能向你传达感谢的话语真是很抱歉。 - 中国語会話例文集
あなたのお子さんも元気ですか?
你孩子也还好吗? - 中国語会話例文集
今回は残念な結果でした。
这次结果很遗憾。 - 中国語会話例文集
外見で判断されたくない。
我不想被人以外貌来判断。 - 中国語会話例文集
簡単に好きと他人に言わない。
我不轻易和人说我喜欢他。 - 中国語会話例文集
あなたに心配かけてすみません。
对不起让你担心了。 - 中国語会話例文集
彼の発言はみんなを怒らせた。
他的发言惹怒了大家。 - 中国語会話例文集
みんなで写真を撮りたいです。
我想和大家一起照相。 - 中国語会話例文集
花粉症になったかもしれません。
我可能得了花粉症。 - 中国語会話例文集
あなたは外人らしくありません。
你不像外国人。 - 中国語会話例文集
あなたの考えが分かりません。
我不明白你的想法。 - 中国語会話例文集
パン屋さんになりたいです。
我想开间面包店。 - 中国語会話例文集
最近あなたと会いませんね。
我最近见不到你呢。 - 中国語会話例文集
彼はどんな青年でしたか。
他是个什么样的年轻人呢? - 中国語会話例文集
あなたに心配をかけてすみません。
对不起,让你担心了。 - 中国語会話例文集
朝ごはんをとる時間がなかった。
没时间吃早饭。 - 中国語会話例文集
彼女はどんな感じだった?
她是什么样的一个人? - 中国語会話例文集
あなたのコメントに返信します。
回复你的评论。 - 中国語会話例文集
そんなに天気が悪かったのですか?
天气有那么不好吗? - 中国語会話例文集
あなたに癌検診を勧めます。
我推荐你进行癌症检查。 - 中国語会話例文集
あなたの事しか考えられません。
我脑子里只有你。 - 中国語会話例文集
あなたを暗い気分にさせません。
我不会让你伤心的。 - 中国語会話例文集
あなたからの電話に出れません。
我没法接你的电话。 - 中国語会話例文集
あなたが選んだ写真が好きです。
我喜欢你选的照片。 - 中国語会話例文集
あなたに連絡するかもしれません。
我也许会联系你。 - 中国語会話例文集
あなたをジョンと呼んでいいですか?
我可以叫你约翰吗? - 中国語会話例文集
返事が遅くなりすいませんでした。
抱歉我回复晚了。 - 中国語会話例文集
あなたに面倒かけてすみません。
对你造成麻烦我很抱歉。 - 中国語会話例文集
あなたの判断を尊重する。
我尊重你的判断。 - 中国語会話例文集
なんだか元気が出てきたよ?
差不多有精神了吧? - 中国語会話例文集
写真をなくしちゃったんだ。
把照片弄丢了。 - 中国語会話例文集
あなたも二人で来ませんか?
你也两个人来吧? - 中国語会話例文集
完全に洗浄できなかった。
完全没能洗干净。 - 中国語会話例文集
あなたの日本語がわかりません。
不懂你说的日语。 - 中国語会話例文集
あなたの分もちゃんとありますよ。
也有你的分。 - 中国語会話例文集
あなたの望む人生を歩んで。
走你希望走的人生路。 - 中国語会話例文集
花子ちゃんと電話で話した。
和花子通过电话了。 - 中国語会話例文集
あなたの御恩は忘れません。
不会忘记您的大恩。 - 中国語会話例文集
あなたの骨盤歪んでますよ。
你的骨盘扭曲了。 - 中国語会話例文集
とんでもないハプニングが起きた。
发生了不得了的事情。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |