「たにし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

両親を大切にしてください。

请好好对待你的父母。 - 中国語会話例文集

休日を楽しみにしています。

期待着休假。 - 中国語会話例文集

すごく楽しみにしています。

非常期待。 - 中国語会話例文集

お土産を楽しみにしています。

期待您的礼物。 - 中国語会話例文集

お客様の要望を形にします。

实现顾客的要求。 - 中国語会話例文集

顧客の要望を形にします。

满足客户的要求。 - 中国語会話例文集

館内では静かにしてください。

在馆内请保持安静。 - 中国語会話例文集

日本人は四季を大切にします。

日本人很重视四季。 - 中国語会話例文集

私の言うようにしなさい。

照我说的做。 - 中国語会話例文集

それをとても大切にしています。

我特别看重那个。 - 中国語会話例文集

棚上げにして実行しない．

按下不动 - 白水社 中国語辞典

棚上げにして意見を述べない．

按下不表 - 白水社 中国語辞典

自分を大切にしなさい．

希望你宝贵自己。 - 白水社 中国語辞典

話が具体的に過ぎないようにしろ！

别说［得］太具体！ - 白水社 中国語辞典

明日になってからのことにしよう．

等明天再说。 - 白水社 中国語辞典

君，子豚にしっかりえさをあげなさい．

你别饿着小猪。 - 白水社 中国語辞典

どのようにして食べるのですか？

怎么个吃法儿？ - 白水社 中国語辞典

（不愉快なことを）全く気にしない．

毫不…介意 - 白水社 中国語辞典

お返事を楽しみにしています．

盼你的回音。 - 白水社 中国語辞典

彼に対して少し寛大にしなさい．

对他宽一点儿。 - 白水社 中国語辞典

私をてんで相手にしない．

连理也不理我。 - 白水社 中国語辞典

彼の顔が立つようにしてやる．

给他留个面子。 - 白水社 中国語辞典

名声を大切にしなければならない．

要珍惜名誉 - 白水社 中国語辞典

私は母にしかられるのが怖い．

我怕妈说我。 - 白水社 中国語辞典

体を大切にして精神を養う．

摄生养性 - 白水社 中国語辞典

皆様方のご厚情を無にしない．

不辜负你们的盛意。 - 白水社 中国語辞典

彼は体をまっすぐにして立つ．

他挺着身子站。 - 白水社 中国語辞典

この事は君を頼りにしています．

这个就望你了。 - 白水社 中国語辞典

何をおかずにしてご飯を食べるか？

用什么菜下饭？ - 白水社 中国語辞典

私の言うとおりにしなさいよ．

你就依了我吧。 - 白水社 中国語辞典

体を大切にして天寿を全うする．

颐养天年 - 白水社 中国語辞典

私もうっすらと耳にしている．

我也影影绰绰地听到一点。 - 白水社 中国語辞典

タマネギを切ると目にしみる．

切洋葱蜇眼睛。 - 白水社 中国語辞典

私たちはあなたに言われたとおりにします。

我们会按照你说的去做。 - 中国語会話例文集

私に与えられたチャンスを大切にしたい。

我想珍惜给我的机会。 - 中国語会話例文集

私に与えられた機会を大切にしたい。

我想珍惜给我的机会。 - 中国語会話例文集

私たちはタコをてんぷらや刺身にして食べた。

我们把章鱼做成天妇罗和生鱼片来吃了。 - 中国語会話例文集

私たちは、その日に起きた出来事を新聞にしていた。

我们把那天发生的事登在了报纸上。 - 中国語会話例文集

その時私はけたたましい機関銃の音を耳にした．

那时我听见了急促的机枪声。 - 白水社 中国語辞典

彼は口が堅く，やたらにしゃべったりしたことがない．

他口紧，从不乱说。 - 白水社 中国語辞典

彼は思ったことをすぐ口にし，腹の中にしまっておけない．

他有什么说什么，肚子里存不住话。 - 白水社 中国語辞典

送信に失敗した。

发送失败了。 - 中国語会話例文集

07:05に出火しました。

7点05分喷发了。 - 中国語会話例文集

生徒に指示を出した。

我向学生下达了指示。 - 中国語会話例文集

20日に出発したい。

我想要20号出发。 - 中国語会話例文集

先に何したら良い？

先做什么好呢？ - 中国語会話例文集

指示を示すために

为了给出指示 - 中国語会話例文集

最近何してたの？

最近干了些什么？ - 中国語会話例文集

あなたに謝罪します。

向你谢罪。 - 中国語会話例文集

あなたに謝罪する。

向你谢罪。 - 中国語会話例文集