| 意味 | 例文 |
「たねがみ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 107件
ねじぶた，ねじ込み口金．
螺丝帽儿
- 白水社 中国語辞典
ねずみが罠にかかった。
老鼠中了陷阱。 - 中国語会話例文集
長い手紙になってしまいましたね。
写成很长的信了呢。 - 中国語会話例文集
君は今日は頑張ったね。
你今天很努力了呢。 - 中国語会話例文集
猫がネズミを捕らえた．
猫拿住老鼠。 - 白水社 中国語辞典
悩みの種が消えてなくなった．
心病消失了。 - 白水社 中国語辞典
猫が身をよじるように転がった。
像猫一样扭着身体。 - 中国語会話例文集
苦しみが過ぎると楽しみが来る，苦は楽の種．
苦尽甘来 - 白水社 中国語辞典
髪の毛を切ってイメージが変わりましたね。
你剪了头发之后感觉变了啊。 - 中国語会話例文集
猫がネズミを1匹捕まえた．
猫逮着一只老鼠。 - 白水社 中国語辞典
ネズミが薬で殺された．
老鼠被药死了。 - 白水社 中国語辞典
君は明日は凄く忙しいと言っていたね。
你说了明天会特别忙，对吧？ - 中国語会話例文集
今日見た映画はすごく良かったね。
今天看的电影非常好呢。 - 中国語会話例文集
あなたみたいなお忙し屋さんに，よくやって来る時間がありましたね？
你这大忙人，怎么有闲工夫到这儿来？ - 白水社 中国語辞典
近くの日本料理屋はたたみの部屋がありましたね。
附近的日本料理店有过榻榻米的房间呢。 - 中国語会話例文集
今年は種が500斤余る見込みである．
今年可能剩余五百斤种子。 - 白水社 中国語辞典
ネットで探してみると見つかった。
在网上找了一下找到了。 - 中国語会話例文集
よく帰って来たね，皆が今あたりを捜しているところだよ！
你可回来了，大家正在四处找呢！ - 白水社 中国語辞典
ニュースで見ましたけど、鈴木さんがんばっていましたね。
在新闻里看到了，铃木先生很努力呢。 - 中国語会話例文集
顔のにきびが彼の悩みの種だった
脸上的青春痘是他的烦恼的种子 - 中国語会話例文集
この事は彼女に思いがけない悩みの種を作った．
这事情给她增添了一层意外的烦恼。 - 白水社 中国語辞典
この2，3年娘のことが彼の悩みの種になった．
这两年女儿成了他的一块心病。 - 白水社 中国語辞典
念願がかなって君が帰って来た，待ちに待った君が帰って来た．
可把你盼回来了。 - 白水社 中国語辞典
この種のホラー映画は，見ると胸がどきどきする．
这种恐怖影片，看了令人心悸。 - 白水社 中国語辞典
この種の布は一度水に通して収縮させた方がよい．
这种布应该抽一下儿水。 - 白水社 中国語辞典
熱心な討論の後，ついに皆の意見が一致した．
经过热烈的讨论，结果大家的意见一致了。 - 白水社 中国語辞典
多年にわたる無実の罪はとうとうそそがれた．
多年的冤狱终于平反了。 - 白水社 中国語辞典
この種のリンゴはちょっぴり酸味があって，食べてうまい．
这种苹果酸不唧儿的，好吃。 - 白水社 中国語辞典
種まきから収穫までの期間が短い作物．
小日月庄稼 - 白水社 中国語辞典
熱心な議論を重ね，やっと皆の見解が一致した．
经过热烈的争辩，大家终于统一了看法。 - 白水社 中国語辞典
この種の綿花は株ごとに5個から6個まで実がつく．
这种棉花每株能结五至六棉桃。 - 白水社 中国語辞典
3年前に植えた桃の木が実をつけだした．
三年前种植的桃树开始结果。 - 白水社 中国語辞典
猫は飛び上がってネズミを捕まえた．
猫躜上去逮住了老鼠。 - 白水社 中国語辞典
おみくじも引いた，願も掛けたし，民間の秘薬も飲んだ．
神签也求过了，愿心也许过了，单方也吃过了。 - 白水社 中国語辞典
その時ある種の冒し難い情感が私の胸に込み上げる．
这时一种庄严的情感充溢我的心灵。 - 白水社 中国語辞典
ある種のいわれのない憂いがまた彼の心に込み上げてきた．
一种无名的惆帐又涌上了他的心头。 - 白水社 中国語辞典
農民が金もなく種もない時は，政府から金を借りることができる．
农民无钱无种子时，可向政府借贷。 - 白水社 中国語辞典
おや！半日の間に塀を1つこしらえた，皆さん方本当に頑張りましたね！
喝！半天工夫砌起了一堵墙，哥儿几个真招呼呀！ - 白水社 中国語辞典
この種の菊は，弁が細長く，髪のウェーブしたもののようだ．
此种菊花，瓣细长，如发之鬈。 - 白水社 中国語辞典
この種のスポーツは見たところ簡単そうだが，やってみるとなかなか難しい．
这种运动看起来好像很容易，做起来倒不容易。 - 白水社 中国語辞典
1990 年代後半には多くの企業がゼロプレミアム債を発行した。
1990年代后期很多企业发行了零高级债券。 - 中国語会話例文集
どこにそのような事があるのか！（‘那样的事情’は「あのような事」を意味するが，‘那样事情’は「あの種の事」を意味する．）
哪有那样的事情？ - 白水社 中国語辞典
人手を集めて，長江の多年にわたる水文資料を編纂した．
组织人力，整编了长江历年的水文资料。 - 白水社 中国語辞典
私の見るところによれば，この種の悪い社会的風潮は間もなく変化が見られるはずである．
据我看，这种不良的社会风气很快就会得到改变的。 - 白水社 中国語辞典
君がこの種の細々した仕事をすることを面倒がるのなら，いったい誰がやればいいと言うのか？
你不耐烦做这类杂活，那么该谁去做呢？ - 白水社 中国語辞典
ネットで市内の和菓子を検索していたら、見慣れぬ和菓子屋さんがあることに気付いた。
在网上搜索一下市内的点心店，我发现了一家不常见到的点心店。 - 中国語会話例文集
亜種間の差異に注目すると、バードウォッチングへの興味が広がりますよ。
如果着眼于亚种间差异，观察鸟类的兴趣就会增加哦。 - 中国語会話例文集
今後間もなく，この種の自動車が自動車道路を疾駆するのを見ることができる．
不久以后，可以看到这种汽车在公路上奔驰了。 - 白水社 中国語辞典
歩道で農民が生きた鶏，ウリの種，落花生などの副農産物を自由に売っている．
人行道上农民自由出售活鸡、瓜子、花生等农副产品。 - 白水社 中国語辞典
ある種の映画は幾らかの観客の低俗趣味につとめて迎合しようとする．
有的影片极力迎合一些观众的低级趣味。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
