「たのう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そのうち私があなたに修正済みデータを送ります。

我过几天会发给你修改好的数据。 - 中国語会話例文集

あなたたちのメンバーのうち、何人がそこにいますか？

你们的同伙当中有几人在那里？ - 中国語会話例文集

あのうぬぼれた学生の鼻を明かしてやりたい。

那个活跃的学生想先下手。 - 中国語会話例文集

彼女はきのう来たはがきを読みましたか？

她看了昨天寄来的明信片了吗？ - 中国語会話例文集

彼女はまた人のうわさをかぎに出かけた．

她又去做包打听了。 - 白水社 中国語辞典

他人のうわさに対して，彼はこれまで意に介さなかった．

对别人的闲话，他从不介意。 - 白水社 中国語辞典

昨日君は行ったんじゃないの，昨日君は行ったんでしょう？

昨天你去了，不是吗？ - 白水社 中国語辞典

彼はそのうわさを聞き及ぶと恐ろしくなってうろたえた．

他听到这个风声吓毛了。 - 白水社 中国語辞典

特に画像読取装置4は、コピー機能、FAX機能、スキャナ機能のうちの少なくとも1つの機能を備えた装置に対して適用可能である。

特别是图像读取装置 4，能够应用于具备复印功能、传真功能、扫描功能中的至少 1个功能的装置。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女の歌が私を変えました。

她的歌改变了我。 - 中国語会話例文集

昨日あなたに話したことです。

是我昨天跟你说过的事情。 - 中国語会話例文集

彼のまぶたは化膿しました。

他的眼皮流脓了。 - 中国語会話例文集

その海はとても冷たかったです。

那片海水特别凉。 - 中国語会話例文集

あなたにまた会う事は可能ですか。

我还能再见到你吗？ - 中国語会話例文集

あなたの腕の中で眠りたい。

我想睡在你的怀中。 - 中国語会話例文集

誰があの歌を歌ったの？

谁唱的那首歌？ - 中国語会話例文集

私の後ろに立たないで。

不要站在我的后面。 - 中国語会話例文集

あなたは昨日ここへ来ましたか？

你昨天来这里了吗？ - 中国語会話例文集

あなたにこの歌を歌ってほしい。

我想让你唱这首歌。 - 中国語会話例文集

あなたの苦悩が良く分かりました。

对你的苦恼很理解。 - 中国語会話例文集

昨日雨に打たれて濡れました。

我昨天被雨淋湿了。 - 中国語会話例文集

あなたにこの歌を歌って欲しい。

我想让你唱这首歌。 - 中国語会話例文集

その歌を歌いませんでした。

我没唱那首歌。 - 中国語会話例文集

昨日、あなたに心配を掛けた。

我昨天为你担心了。 - 中国語会話例文集

農夫は畑を耕すのをやめた。

农夫放弃了耕地。 - 中国語会話例文集

賛美歌の美しさを持った歌

有着赞美诗的美丽的歌曲 - 中国語会話例文集

昨日、商品を発送いたしました。

昨天发送了商品。 - 中国語会話例文集

昨日は、私の誕生日でした。

昨天是我的生日。 - 中国語会話例文集

わたしは昨日テレビをみました。

我昨天看电视了。 - 中国語会話例文集

昨日買った花を鉢に植えた。

我把昨天买的花盆种起来了。 - 中国語会話例文集

私も彼女の歌に励まされた。

我也被她的歌激励了。 - 中国語会話例文集

私は妻の後ろに立った．

我站在妻子背后。 - 白水社 中国語辞典

彼は苦悩してため息をついた．

他苦恼地叹了口气。 - 白水社 中国語辞典

昨日ご光来いただきました．

昨天枉驾前来。 - 白水社 中国語辞典

私は農村で3年間働いた．

我下过三年乡。 - 白水社 中国語辞典

彼は昨日来て，今日もまた来た．

他昨天来过，今天又来了。 - 白水社 中国語辞典

昨日また100元支払った．

昨天又支出去一百元。 - 白水社 中国語辞典

私は車の運転をする。

我开车。 - 中国語会話例文集

適応能力が高い。

适应能力高。 - 中国語会話例文集

洗濯は可能ですか？

可以清洗吗？ - 中国語会話例文集

どちらか選択可能です。

可选择其一。 - 中国語会話例文集

小型化が可能だ。

可能实现小型化。 - 中国語会話例文集

昨日から歯が痛い。

我从昨天开始牙痛。 - 中国語会話例文集

彼女の歌をよく聴く。

我常听她的歌。 - 中国語会話例文集

机の上を片付けます。

我会收拾桌子。 - 中国語会話例文集

私は昨日本を読んだ。

我昨天看书了。 - 中国語会話例文集

免疫反応の発達

免疫反应的发展 - 中国語会話例文集

彼は私の後ろにいる。

他在我后面。 - 中国語会話例文集

車の運転が下手

不擅长开车 - 中国語会話例文集

これは何の歌ですか？

这是什么歌？ - 中国語会話例文集