「たの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私たちはその時のライブを本当に楽しみました。

我们真的享受了那时的现场演唱会。 - 中国語会話例文集

小説の中の物語を（舞台に持って来た→）上演した．

把小说里的故事搬到舞台上。 - 白水社 中国語辞典

私たちはその晩のうちに品物を引き渡した．

我们当晚就交了货。 - 白水社 中国語辞典

大都市のたたずまいが農民の目を開かせた．

大城市的气派使农民开了眼界。 - 白水社 中国語辞典

彼の残りの生命力がまた再び盛り返した．

他的残余生命力又复旺炽了。 - 白水社 中国語辞典

彼は私のために竹の節で湯飲みを1つ作った．

他为我制作了一个竹节茶杯。 - 白水社 中国語辞典

あなたは私の最愛の人です。

你是我最爱的人。 - 中国語会話例文集

あなたの明日の都合はどうですか？

你明天有空吗？ - 中国語会話例文集

ありのままの気持ちを伝えたい。

请表达真实的情感。 - 中国語会話例文集

昨日の夜、とても楽しかったです。

昨天晚上我很开心。 - 中国語会話例文集

そのころの私は未熟だった。

那时候我还不成熟。 - 中国語会話例文集

それを作ったのは私の母です。

做了那个的是我妈妈。 - 中国語会話例文集

私が聞きたいのは君の意見だ。

我想听的是你的意见。 - 中国語会話例文集

私の時計は彼のより安かった。

我的手表比他便宜。 - 中国語会話例文集

他の幾つかの本を読みました。

我读了几本书。 - 中国語会話例文集

昨日の仕事は楽しかったですか。

你昨天的工作开心吗？ - 中国語会話例文集

私の尋ね方が良くないのですか？

我的问法不好吗？ - 中国語会話例文集

私の心の中にはあなただけです。

我的心中只有你。 - 中国語会話例文集

共同体のための組織開発

为了共同体的组织开发 - 中国語会話例文集

その鳥は扇形の尾を広げた。

那隻鳥張開了扇形的尾巴。 - 中国語会話例文集

あなたは私のものになる。

你会成为我的人的。 - 中国語会話例文集

それはただの選択肢のひとつだ。

那个只是选择之一。 - 中国語会話例文集

その単なる理由のためだけに

只是仅仅为了那个理由 - 中国語会話例文集

猫は私の腹の上に寝ていた。

猫在我的肚子上睡着了。 - 中国語会話例文集

２つのメタファーの対比

两个比喻的对比 - 中国語会話例文集

私は自分の同期のマネをした。

我模仿了和我的同期生。 - 中国語会話例文集

あなたは私の心の中にいる。

你在我的心里。 - 中国語会話例文集

あなたは私の心の中にいる。

您一直在我的心中。 - 中国語会話例文集

私たちのホテルの名前は？

我们酒店的名字是？ - 中国語会話例文集

彼の誕生日の前日だった。

他的生日在前天。 - 中国語会話例文集

あなたのその姿はとても可愛い。

你那个样子很可爱。 - 中国語会話例文集

その時、私の娘は3歳でした。

那时，我的女儿三岁。 - 中国語会話例文集

彼に買い物を頼みたいのです。

我想让他帮我买东西。 - 中国語会話例文集

この歌詞を書いたのは私です。

写了这个歌词的人是我。 - 中国語会話例文集

どこの国で働きたいのですか？

你想在哪个国家工作？ - 中国語会話例文集

それはそのための対策です。

那个是对应的政策。 - 中国語会話例文集

それが私の発見したものです。

那是我发现的东西。 - 中国語会話例文集

私の夢を見たのですね。

你梦见我了呢。 - 中国語会話例文集

彼女の授業は楽しかった。

她的课很愉快。 - 中国語会話例文集

今日は私の面接の日だった。

今天是我面试的日子。 - 中国語会話例文集

ご迷惑をかけたのは私のほうです。

添麻烦的是我。 - 中国語会話例文集

私のために作ってくれるのですか。

为我做吗？ - 中国語会話例文集

彼は私をののしり始めた。

他开始骂我。 - 中国語会話例文集

その時私の心は傷ついた。

那时我的心被伤到了。 - 中国語会話例文集

昨日の電話楽しかったね。

昨天的电话真开心。 - 中国語会話例文集

沢山の甘いものを作りたいです。

想制作很多甜品。 - 中国語会話例文集

あなたの笑顔は太陽のようだ。

你的笑容如太阳一般。 - 中国語会話例文集

あなたが私の運命の人

你是命中注定的人。 - 中国語会話例文集

何の為に日本に来たのか。

你为什么来日本？ - 中国語会話例文集

そのような人の助けになりたい。

我想帮助那样的人。 - 中国語会話例文集