例文 |
「たはら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私はあなたに払うお金がない。
我没有钱付给你。 - 中国語会話例文集
彼は修史家として働いた。
他曾作为历史编纂学家工作着。 - 中国語会話例文集
猫は私の腹の上に寝ていた。
猫在我的肚子上睡着了。 - 中国語会話例文集
彼は私に支払いを要求した。
他要我付钱。 - 中国語会話例文集
彼は会社で働いていた。
他曾经在公司里面上班。 - 中国語会話例文集
彼は以前ここで働いていました。
他以前在这工作。 - 中国語会話例文集
私は虫を追い払った。
我把虫子赶跑了。 - 中国語会話例文集
彼は働くことが出来なかった。
他变的无法工作。 - 中国語会話例文集
彼は教師として働いていた。
他的工作是一名教师。 - 中国語会話例文集
ほかにそこで働きたい人は誰?
还有谁想在那里工作? - 中国語会話例文集
今日は働いて疲れました。
我今天工作很累了。 - 中国語会話例文集
あなたは堅実に働くべきです。
你应该踏实工作。 - 中国語会話例文集
私は明日働かないつもりです。
我明天不打算工作。 - 中国語会話例文集
皆は腹がぱんぱんになるほど食べた.
大家吃得饱饱儿的。 - 白水社 中国語辞典
私はぐっと腹を据えた.
我发了股子狠。 - 白水社 中国語辞典
皆は畑へ野良仕事に出かけた.
大家都去地里劳动了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は長い間腹を立てていた.
她闹了半天脾气。 - 白水社 中国語辞典
私はマラソンを走ったことがある.
我跑过马拉松。 - 白水社 中国語辞典
父は働き者の大工であった.
父亲是个勤劳的木匠。 - 白水社 中国語辞典
私は腹立ちを感じた.
我感到十分生气。 - 白水社 中国語辞典
私は腹が痛いし,足も痛い.
我肚子痛,脚也痛。 - 白水社 中国語辞典
あなたの母親があなたを産んだから私はあなたと出会えた。
因为你的母亲把你生出来我才能遇见你。 - 中国語会話例文集
この恨みは私はまだ晴らしていない.
这个仇我还没有报。 - 白水社 中国語辞典
それはただ単純に発注数を間違えたからですか?
那是只是单纯的弄错订单量了吗? - 中国語会話例文集
彼は今日、もらった浴衣を初めて着ました。
他今天第一次穿了收到的浴衣。 - 中国語会話例文集
私たちは部屋からダンボールを運び出した。
我们从房间里把纸箱搬出去了。 - 中国語会話例文集
久しぶりに彼らに会って、話したのは楽しかった。
时隔很久见到他,聊了天很开心。 - 中国語会話例文集
私たちは彼らと農薬の問題について話し合った。
我们和他们讨论了农药问题 - 中国語会話例文集
あなたの話し方はとてもかわいらしかった。
你说话的方式很讨人喜欢。 - 中国語会話例文集
私は彼らの鼻をあかすために何回も練習した。
为了让他们吃惊我练习了好几遍 - 中国語会話例文集
彼らはあなた方にその発表をお願いしたい。
他们想请你们做那个的发表。 - 中国語会話例文集
今日の朝、あなたはご飯とパンのどちらを食べましたか?
今天早上,你吃了米饭还是面包? - 中国語会話例文集
それから私たちはいろいろな話をしました。
然后我们说了很多话。 - 中国語会話例文集
もし晴れたら、私たちはピクニックに行きます。
如果晴天的话,我们去野餐。 - 中国語会話例文集
私たちはいつも彼らについて話ました。
我们总是聊关于他们的事。 - 中国語会話例文集
私たちはしばらく話していなかった。
我们有段时间没说话了。 - 中国語会話例文集
私たちは早くこの問題を終わらせたい。
我们想快点了结这个问题。 - 中国語会話例文集
私たちは彼らが早くよくなることを願っていた。
我们祈祷他们能快点好起来。 - 中国語会話例文集
私はあなたが生まれてから今までの話が聞きたい。
我想听你从出生到现在的故事。 - 中国語会話例文集
私が席に着いたらすぐに説明会は始まった。
我入座之后说明会马上开始了。 - 中国語会話例文集
彼は私たちに代わってうっぷんを晴らしてくれた.
他替我们出气了。 - 白水社 中国語辞典
私たちはこの入り口から中に入ったのです.
我们是从这个门进来的。 - 白水社 中国語辞典
今年4月から,彼は私たちを教え始めた.
从今年四月起,他就开始教我们了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは声を高めたり低めたりして何かを話している.
他们高一声低一声地说什么。 - 白水社 中国語辞典
彼が上海に行ったのは合計1か月足らずであった.
他去上海归齐不到一个月。 - 白水社 中国語辞典
このようなでたらめな言論は直ちに反駁に遭った.
这种荒谬的言论当即得到反驳。 - 白水社 中国語辞典
広漠たる大海は涓涓たる細い流れから始まる.
浩瀚的海洋来自涓涓细流。 - 白水社 中国語辞典
この知らせを聞いて,私たちは皆励まされた.
听了这个消息,我们都很受鼓舞。 - 白水社 中国語辞典
会議が終わってから,趙じいさんたちは皆畑に出た.
开完会,赵爷爷他们都下地了。 - 白水社 中国語辞典
彼らはしきりに手に握った小旗を振っていた.
他们使劲地摇动着手中的小旗。 - 白水社 中国語辞典
例文 |