「たぷたぷ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ぷんぷんして立ち去る．

悻悻而去 - 白水社 中国語辞典

雨がたっぷり降った．

雨下透了。 - 白水社 中国語辞典

たっぷり朝食をとる。

早餐要吃饱。 - 中国語会話例文集

たっぷり水をかける。

浇足够的水。 - 中国語会話例文集

官僚臭がたっぷりだ．

官气十足 - 白水社 中国語辞典

日はとっぷりと暮れた．

天已经黑尽了。 - 白水社 中国語辞典

路面はたっぷりと広い．

路面十分宽。 - 白水社 中国語辞典

彼は青ざめた顔をして，ぷりぷりと腹を立てていた．

他青白了脸，气昂昂的。 - 白水社 中国語辞典

ぷんと漂ういいにおい．

一股香味儿 - 白水社 中国語辞典

タップダンス

踢踏舞 - 中国語会話例文集

卵スープ．

芙蓉汤 - 白水社 中国語辞典

綿ポプリン．

棉质府绸 - 白水社 中国語辞典

立ち席切符．

立席票 - 白水社 中国語辞典

官僚タイプ．

官僚派 - 白水社 中国語辞典

プラタナス．

法国梧桐 - 白水社 中国語辞典

知能タイプ．

智能型 - 白水社 中国語辞典

彼はユーモアたっぷりに語った．

他很幽默地说。 - 白水社 中国語辞典

彼はぷんぷんして部屋を出て行った．

他怒冲冲地离开了房间。 - 白水社 中国語辞典

彼女はぷんぷん怒って入り口から入って来た．

她气哼哼地走进门来。 - 白水社 中国語辞典

ぷんぷんしてくるりと背を向けて行ってしまった．

悻悻地转身而走。 - 白水社 中国語辞典

人々のためにうっぷんを晴らした．

为人们出了口恶气。 - 白水社 中国語辞典

肥料をたっぷりとやった．

把肥施得足足的。 - 白水社 中国語辞典

顔にたっぷりクリームを塗った．

往脸上抹了不少雪花膏。 - 白水社 中国語辞典

途中たっぷり2時間は歩いた．

路上足足走了两个钟头。 - 白水社 中国語辞典

たるんだロープ

松弛的绳子。 - 中国語会話例文集

突風が吹いた。

突然刮起大风。 - 中国語会話例文集

プロデュースした。

制作了。 - 中国語会話例文集

プールに行った。

去了游泳池。 - 中国語会話例文集

プールに入った。

进了游泳池。 - 中国語会話例文集

コップが割れた．

杯子打破了。 - 白水社 中国語辞典

タイプライター．

打字机 - 白水社 中国語辞典

ロープを切った．

把绳子剪断了。 - 白水社 中国語辞典

ロープが切れた．

绳子折了。 - 白水社 中国語辞典

彼は自信たっぷりに答える．

他很有把握地回答。 - 白水社 中国語辞典

テレタイプライター，テレプリンター．

电传打字电报机 - 白水社 中国語辞典

腹いっぱい食べて，げっぷが出た．

吃饱了，打了个嗝儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は自信たっぷりに答える．

他非常自信地回答。 - 白水社 中国語辞典

ぷりぷりと腹を立てる，ふんまんやる方ない．

愤愤不平((成語)) - 白水社 中国語辞典

さあ早く来て食べなさい，ぷんぷんと芳しい‘煎饼’を．

快来尝，喷喷香的煎饼。 - 白水社 中国語辞典

彼はぷんぷんして，握りこぶしを振りかざして門をドンドンとたたいた．

他气急了，伸起拳头把大门撞得震天响。 - 白水社 中国語辞典

その科学者たちの話は私にはちんぷんかんぷんだった。

那些科学家们的话对于我来说莫名其妙的 - 中国語会話例文集

彼女は香水をたっぷりスプレーした．

她喷了很多香水。 - 白水社 中国語辞典

たっぷりと眠って休んでください。

请好好睡一觉休息。 - 中国語会話例文集

たっぷり睡眠をとってください。

请好好睡一觉。 - 中国語会話例文集

晩御飯にてんぷらを作った。

我做了天妇罗当午饭。 - 中国語会話例文集

肉汁たっぷりのミニヨンステーキ

多汁的上等牛排。 - 中国語会話例文集

衣服もたっぷり入ります。

也装了好多衣服。 - 中国語会話例文集

たっぷり野菜のニラ玉

满满都是蔬菜的韭菜炒蛋 - 中国語会話例文集

彼のこの言葉は嫌味たっぷりだ．

他说的这番话很刺耳。 - 白水社 中国語辞典

突き出しタイプ

突出的类型 - 中国語会話例文集