「たみぬ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

恨みを抱いたまま死ぬ．

含怨而死 - 白水社 中国語辞典

まだ見ぬ新たな自分

尚未发现的新自我 - 中国語会話例文集

涙が服をぬらした．

泪水沾湿了衣服。 - 白水社 中国語辞典

見知らぬ男達

不认识的男人们 - 中国語会話例文集

髪の毛が抜けた．

头发掉了。 - 白水社 中国語辞典

あなたはぬいぐるみが好きですか？

您喜欢布偶吗？ - 中国語会話例文集

君が死ぬという夢を見た。

我做了一个你会死的梦。 - 中国語会話例文集

そのぬいぐるみを買いました。

我买了那个玩偶。 - 中国語会話例文集

見て見ぬふりをしたくない。

请当做没看见吧。 - 中国語会話例文集

ぬいぐるみを椅子に並べていた。

把布偶摆在了椅子上。 - 中国語会話例文集

牛車がぬかるみにはまった．

牛车陷入泥泞里了。 - 白水社 中国語辞典

彼は並々ならぬ気迫を示した．

他显示了不凡的气魄。 - 白水社 中国語辞典

罪は免れ難い．

罪责难逃 - 白水社 中国語辞典

まだ見ぬ世界へ行きたいです。

我想去还没见过的世界。 - 中国語会話例文集

無実の罪を着せられたまま死ぬ．

含冤死去 - 白水社 中国語辞典

部屋に少なからぬ水が入った．

屋里进了不少水。 - 白水社 中国語辞典

君のぬれた服を乾かしなさい．

把你的湿衣服炕一炕。 - 白水社 中国語辞典

涙が服の胸元をぬらした．

泪水湿透了衣襟。 - 白水社 中国語辞典

夜の露は髪をぬらした．

夜里的露把头发打湿了。 - 白水社 中国語辞典

皆憤らぬ者はなかった．

大家无不感到气愤。 - 白水社 中国語辞典

涙は両方の目をぬらした．

泪水润湿了两眼。 - 白水社 中国語辞典

沼沢地，水草の生い茂った沼地．

沼泽地 - 白水社 中国語辞典

何を盗みましたか。

你偷了什么？ - 中国語会話例文集

人の目につきあらぬ波風を立てる．

招风惹事((成語)) - 白水社 中国語辞典

人の目につきあらぬ波風を立てる．

招风惹事((成語)) - 白水社 中国語辞典

私の宝物は大きな犬のぬいぐるみです。

我的宝物是一个大狗的玩偶。 - 中国語会話例文集

彼はぬいぐるみみたいに見える。

他看起来像一个毛绒玩具一样。 - 中国語会話例文集

彼はぬれぎぬを着せられて，申し開きの許されない無実の罪を被った．

他遭人诬告，蒙受了不白之冤。 - 白水社 中国語辞典

自分がミスを犯したのだ，知らぬ存ぜぬとあくまでも言い張るな．

自己做错了，不要硬赖不知道。 - 白水社 中国語辞典

並外れた間抜け．

双料的蠢材 - 白水社 中国語辞典

髪がすっかり抜けた．

头发脱光了。 - 白水社 中国語辞典

他者の才を見抜く。

看穿别人的才能。 - 中国語会話例文集

偽りの姿を見抜く．

识破假象 - 白水社 中国語辞典

彼に水をぶっかけてぬれねずみにした．

把他浇成了落汤鸡。 - 白水社 中国語辞典

彼は向かいをこっそり盗み見した．

他偷眼瞧了瞧对面。 - 白水社 中国語辞典

帽子をかぶらず試しに雨に少しぬれてみた．

光着头试着淋了淋雨。 - 白水社 中国語辞典

僕はやはりぬいぐるみをプレゼントするべきだった。

我果然应该送毛绒玩具当礼物的。 - 中国語会話例文集

我々はこのぬかるみの中で一日を過ごした。

我们是在泥里过了一天。 - 中国語会話例文集

上司から熊のぬいぐるみをもらいました。

我从上司那里得到了小熊的玩偶。 - 中国語会話例文集

みんなにほめられて彼女は少しうぬぼれてしまった。

被大家称赞的她有點骄傲了。 - 中国語会話例文集

私はこれからもぬいぐるみを大切にします。

从现在开始我要爱惜我的玩具。 - 中国語会話例文集

うっかりしてぬかるみに足を突っ込んでしまった。

没注意踩了一脚泥。 - 白水社 中国語辞典

彼はよからぬたくらみを弄している．

他在耍弄阴谋诡计。 - 白水社 中国語辞典

車輪がぬかるみにはまってしまった．

车轮陷入了稀泥里。 - 白水社 中国語辞典

これからもぬいぐるみを大切にします。

我从现在开始也要好好珍惜布玩偶。 - 中国語会話例文集

宝物のぬいぐるみを大切にしています。

我很珍惜我的宝贝娃娃。 - 中国語会話例文集

呼吸もままならぬほどの強烈な痛みに襲われる。

被无法呼吸的强烈的疼痛感袭击了。 - 中国語会話例文集

文章を作るには合理的に組み立てねばならぬ．

作文要合理地布局。 - 白水社 中国語辞典

彼は並々ならぬ忍耐力を持っている．

他有超人的毅力。 - 白水社 中国語辞典

この仕事に対する取り組みは手ぬるい．

对这项工作抓得不狠。 - 白水社 中国語辞典