「たもう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

もう一度あの頃に戻りたい。

我还想再一次回到那时候。 - 中国語会話例文集

仕事がもう終わりました。

我的工作已经结束了。 - 中国語会話例文集

もう少しでぶつかるところでした。

差一点就撞上了。 - 中国語会話例文集

もう少ししたら彼に聞いてみます。

再过一会问他。 - 中国語会話例文集

もう家族に手紙を書きました。

已经给家人写信了。 - 中国語会話例文集

もうレポートを書きましたか？

已经写报告了吗？ - 中国語会話例文集

もう一度温めて下さい。

请再加热一次。 - 中国語会話例文集

お金はもう銀行に預けた。

钱已经存进银行了。 - 中国語会話例文集

もうお行きになられましたか？

已经要走了吗？ - 中国語会話例文集

もう少し駅で待つべきでした。

应该再在车站等一会儿的。 - 中国語会話例文集

今年ももう終わりに近づいてきた。

今年也快结束了。 - 中国語会話例文集

荷物はもう準備できました。

货物已经准备好了。 - 中国語会話例文集

北京はもう暖かいですか？

北京已经很暖和了吗？ - 中国語会話例文集

子供の世話はもう終わりましたか?

已经照顾完孩子了吗？ - 中国語会話例文集

もう一度交渉しました。

再次进行了交涉。 - 中国語会話例文集

もうすぐあなたに会えるのね！

马上就能够见到你了呢！ - 中国語会話例文集

もうすこしで遅刻するところだった。

差一点就迟到了。 - 中国語会話例文集

もう頂上に着きましたか？

已经到达顶点了吗？ - 中国語会話例文集

今日は疲れたから、もう寝ます。

今天很累了要睡了。 - 中国語会話例文集

今日は疲れたから、もう寝る。

今天累了，所以要睡了。 - 中国語会話例文集

先ほど、もう一度確認しました。

刚才又确认了一次。 - 中国語会話例文集

もう、あなたなんて知らない。

真是的，我不管你的事了。 - 中国語会話例文集

もう１点、聞きたい事があります。

还有一件想问的事情。 - 中国語会話例文集

それをもう一度聞きたいですか？

你想再问一次那个吗？ - 中国語会話例文集

もう少しお待ちいただけますか。

您能再等我一下吗？ - 中国語会話例文集

彼はとてもうれしくなりました。

他变得非常开心。 - 中国語会話例文集

彼はもうすぐ30歳になると言った。

他说他就快三十岁了。 - 中国語会話例文集

あなたをもう一度信じます。

我再相信你一次。 - 中国語会話例文集

じゃあ日本にはもう慣れたね。

那你已经习惯日本了吗? - 中国語会話例文集

それをもう一回見たいです。

我想再看一次那个。 - 中国語会話例文集

もう一度茨城に行きたいです。

我还想再去一次茨城。 - 中国語会話例文集

もうかなり長いこと待った．

我等了好半天了。 - 白水社 中国語辞典

これでもう解決したんじゃないの．

这样不就解决了吗？ - 白水社 中国語辞典

一度言ったら，もう二度と言わない．

说了一遍，不再…说了。 - 白水社 中国語辞典

彼は国難に乗じてもうけた．

他发了国难财。 - 白水社 中国語辞典

花はもうしおれてしまった．

花已经残了。 - 白水社 中国語辞典

もう少しで買えないところだった．

差点儿没买到。 - 白水社 中国語辞典

子供はもうお乳を飲まなくなった．

孩子已经不吃奶了。 - 白水社 中国語辞典

柳の木はもう一面芽を吹いた．

柳树已经抽开芽了。 - 白水社 中国語辞典

骨折り損のくたびれもうけ．

出力不讨好((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

お母さんはもう出かけて行った．

妈妈已经出门去了。 - 白水社 中国語辞典

学校はもう春休みになった．

学校已经放春假了。 - 白水社 中国語辞典

この建物はもうじき倒れそうだ．

这座楼房快要倒塌了。 - 白水社 中国語辞典

君は今年もう25歳になった．

你今年都二十五了。 - 白水社 中国語辞典

もうたくさんだ，これ以上言うな！

够了，够了，别说了！ - 白水社 中国語辞典

2，3日したらもう一度来なさい！

你过两天再来吧！ - 白水社 中国語辞典

服はもう3回水を替えて洗った．

衣裳已经洗了三和。 - 白水社 中国語辞典

彼女は湖に飛び込もうとした．

她要跳进湖水里去。 - 白水社 中国語辞典

航路はもう開通した．

水上航线已经开通了。 - 白水社 中国語辞典

もう少しぴったり寄りかかれ．

靠紧一点儿。 - 白水社 中国語辞典